Вольный перевод рассказа "7 DAYS OF PALM SPRINGS" англоязычного автора DickTracey

В этой истории все люди реальны. Некоторые ситуации правдивы, некоторые - это то, чего хотела бы Трейси. Поэтому, когда мы мысленно переживаем нашу неделю, будем считать, что все это - правдивая история.

Эта история произошла в октябре прошлого года, когда мы были в Палм-Спрингс на неделю. Приятная расслабляющая неделя, но представление Трейси об отдыхе отличается от моего. У Трейси просто есть такой способ привлечь к себе внимание, и она не уклоняется от него. Она любит людей, любит быть сексуальной, и ей действительно нравятся члены всех форм и размеров.

ДЕНЬ 1. СРЕДА

Мы прибыли в город в среду около 4 часов дня. Мы зарегистрировались в гостинице и выгрузили свои вещи из машины. У нас была долгая поездка, поэтому мы прилегли вздремнуть.

Мы проснулись около восьми. Заказали пиццу, посидели и выпили по паре бокалов. Когда курьер постучал в дверь, Трейси встала, чтобы ответить. Сразу предупрежу, что Трейси - единственный человек, которого я знаю, который снимает одежду, чтобы открыть дверь. Поэтому она вскочила, сняла футболку и шорты. На ней остался красивый белый прозрачный бюстгальтер пуш-ап и белые прозрачные трусики-стринги. Она открыла дверь и попросила разносчика пиццы зайти в гостиницу. Когда он оторвал подбородок от пола, то вошел и поставил пиццу на стол. Он отдал ей счет, а Трейси подошла ко мне и наклонилась, чтобы ему был отлично виден ее зад. Она дала ему приличные чаевые, и он ушел.

— Значит, этот молодой человек тебя не интересует? - осведомился я у нее.

— Интересует, но сейчас я хочу пиццу, а не член. Это позже, милый, - ответила мне она.

Мы сидели, ели пиццу и смотрели какой-то фильм. А потом, около десяти, Трейси решила, что пришло время принять горячую ванну. К ее разочарованию выяснилось, что бассейн закрывается в десять.

— Я собираюсь пойти к ночному администратору и узнать, можем ли мы воспользоваться ванной, - сказала она, снимая лифчик и трусики.

— Что ты надела, чтобы произвести впечатление? Хмммм...

Она оставила на себе свой сарафан на тонких бретельках и пуговицах спереди. При этом треть верхних пуговиц и самая нижняя пуговица были расстегнутыми. Трейси поцеловала меня и ушла. Я же переоделся в шорты и приготовился к выходу, потому что я знаю, что Трейси добьется своего. Трейси вернулась примерно через двадцать минут с улыбкой. Затем она сняла платье и снова надела трусики и короткую белую майку.

— Итак, что произошло, я полагаю, все в порядке.

— Да, я объясню в ванне, - ответила она с улыбкой.

Мы подходим к ванне, и она забирается в нее прямо передо мной. Чтобы выглядеть потрясающе, Трейси села на край ванны и откинулась назад, опершись на руки и раздвинув ноги.

— Ты же понимаешь, что усложняешь ситуацию, и тебе тоже трудно смотреть в глаза, - сказал я ей с улыбкой.

— Ну, я разговаривала с Тэдом, ночным менеджером, и он сказал, что это нормально, но мы не можем поднимать слишком много шума. Он еще сказал, что будет наблюдать за мной по двум камерам наблюдения из соображений безопасности. Казалось, он не мог отвести глаз от моих сисек. Ну, я думаю, то, что я сжала их вместе и облокотилась на стойку, помогло решению вопроса. Когда он вышел из своего кабинета, то застал меня сидящей на корточках и рассматривающей брошюры на стене. Мои ноги были раздвинуты, а платье свисало с обеих сторон моих ног, обнажая киску. Я притворилась смущенной и извинилась. Он очень милый испанский парень, - сказала она, улыбаясь.

— Так вот почему ты смотришь в камеру, - улыбнулся я.

Я поцеловал ее, а затем освободил ее груди и начал теребить соски большими пальцами, стараясь не заслонять вид со стороны камеры. Затем стянул с нее трусики и начал посылать сообщения ее киске. Она тихо стонала. Я подтянул ее ближе к краю ванны, затем вставил в нее свой член и начал медленно качать. Она откинулась назад, опираясь на руки, а я теребил ее соски и качал ее киску. Я почувствовал, как ее начало трясти, и она начала стонать.

— Черт, я была возбуждена весь день. Трахни меня сильнее!

Я начал входить в нее так сильно, как только мог, когда она напряглась и выдохнула. Я вытащил свой член и начал поглаживать его, когда она соскользнула с края и начала сосать мой член, и вскоре я взорвался у нее во рту. Она слизала все это, встала и поцеловала меня.

— Пойдем в нашу комнату, - сказала она, помахав в камеру.

Мы пересекли зону бассейна, неся холодильник и ее купальник. Когда мы выходили из бассейна и столкнулись с охранником, я был уверен, что у нас впереди неприятности.

— Привет, ребята, надеюсь, вам было весело. По крайней мере, нам с Тэдом понравилась запись с камер наблюдения, - сказал он с ухмылкой. – Тэд сказал, что вы собираетесь устраивать для нас шоу каждый вечер. Это скрасило бы нашу ночную смену, - сказал он. – Так что я должен был прийти и познакомиться с вами, ребята.

С этими его словами Трейси дружелюбно шагнула вперед, обняла его за шею, крепко притянула к себе и крепко поцеловала. Он, в свою очередь, схватил ее за попку и крепче притянул к себе, давая почувствовать, как его член твердеет.

— Ну, теперь я собираюсь позаботиться о Дике, так что мне пора идти. Увидимся завтра, - сказала Трейси ему.

— ВАУ! Спасибо, ты потрясающа. Тогда увидимся завтра.

— Спокойной ночи, я уверена, что так и будет, - застенчиво ответила она ему, улыбаясь.

— Давай ляжем спать, Дик, я что-то устала, - сказала Трейси, обращаясь ко мне. - Завтра будет новый день.

— - -

P.S. от Шехеризады. На портале BW у меня крайне много публикаций (по большей части переводных) и в них моей целевой аудитории легко подзапутаться, что действительно стоящее для чтения. Как автор, своими лучшими полностью оригинальными вещами лично я считаю повести: "Лето - это маленькая жизнь", "Чувственное путешествие в Петербург", "Пляжное приключение для супружеской пары", "Щастье здеся, или В кемпинге нудистов", "Семейное видео вчетвером" и "Прогулка в парке". Есть также ряд повестей, которые начинались как переводы, а потом я меняла сюжет и характеры героев. В этой категории я бы рекомендовала своим читателям: "Дела семейные", "Новые отношения с боссом", "Тайный клуб Академии Бартон-Хиллз". А главная для меня вещь – эро-роман «Остров семи ветров».

Из полностью переводных вещей рекомендую "Выпускное лето втроем". Предупреждаю, что мои переводы халтурные, поскольку я к ним отношусь лишь как к беглому чтению для себя без учета интересов остальных читателей (а оно мне надо, если текст не мой, а Яндекс-переводчика).