Проклятые воспоминания

Cursed Recollections by Rawly Rawls

пер. И.Самохвалов

ГЛАВА 06

— Мама! Я дома! — Эмма вошла через входную дверь, неся большую корзину с бельем.

— Эмма? — Сильви вышла в коридор в фартуке и вытерла руки о полотенце. — Ты уже три выходных подряд приходишь домой. Ты должна оставаться со своими друзьями в колледже. Не пора ли тебе найти себе парня?

Она хмуро посмотрела на дочь, но не стала помогать ей заносить белье.

— Я просто не тороплюсь, мама.

Эмма закрыла дверь и неловко двинулась по коридору со своим бельем.

— Ты вообще встречаешься? — подняла бровь Сильви.

— Да, мам. — Эмма не знала, как сказать своей отсталой маме, что мужчины ее не интересуют. Она встречалась, но это было совсем не то, что имела в виду Сильви Тейлор. — Но мне нравится видеть тебя, папу и Мэдисон. — Она обошла мать и направилась в подсобное помещение. — И мне нравится бесплатная стирка.

Сильви покачала головой и вернулась к приготовлению ужина.

Немного погодя Эмма вошла на кухню и села за стол. Она наблюдала за готовкой своей мамы.

— А где Мэдисон?

— В отличие от тебя, у твоей сестры есть своя светская жизнь. У нее двойное свидание с мальчиками Робертсов и Клэр. После она переночует у Клэр, — сказала Сильви, не отрывалась от нарезки лука.

— Как прогрессивно с твоей стороны оказывать ей такое доверие.

Эмма взяла в руки книгу, лежащую на прилавке. Она прочитала на обложке: "Блаженные воспоминания" Эмили Олмстед. Нахмурилась.

— А папа?

— Он работает допоздна, но к ужину будет дома.

Эмма подержала книгу в воздухе.

— Еще одна книга из книжного клуба, которую ты никогда не прочтешь?

— Ты же знаешь, я не люблю читать. Я просто наслаждаюсь общением. — Сильви посмотрела на свою дочь и принужденно улыбнулась. — Может быть, ты будешь милой и прочтешь ее? Ты сможешь осветить мне основные моменты, как ты делала раньше.

— Конечно, мама, — вздохнула Эмма. Она взяла книгу и встала. — Позови меня к ужину.

И ушла в свою комнату.

Эмма погрузилась в чтение книги, делая перерывы только на стирку белья и ужин с отцом, Ричем и матерью. После этого она вернулась в свою комнату и улеглась с книгой. У нее перехватило дыхание, когда героиня книги начала заниматься с сыном всякими пикантными вещами. Она никогда раньше не читала подобной пошлости. Почему мамин книжный клуб читает это? Наверное, произошла какая-то путаница.

Если бы только отец и дочь, о которых шла речь в книге, не погибли, когда их яхта затонула, то Эмма была бы еще больше увлечена эротическими приключениями семьи, если бы это дочь нашла странный камень вместе с мамой. У нее выпучились глаза, когда она поняла, о чем подумала. Но... это была правда. Она продолжала перелистывать страницы, наблюдая, как мать и сын все глубже погружаются в разврат.

— Вот это да! — Эмма не могла поверить, когда отец и дочь нашлись. Они все это время были на острове. Это должно было случиться. Эмма чувствовала это. Эмили и Саманта Олмстед с помощью камня должны были упасть в объятия друг друга. Саманте был двадцать один год, как и Эмме. От этого становилось еще жарче. Это было так неправдоподобно грязно.

Было уже почти одиннадцать часов, когда Эмма добралась до места, которого так ждала. По указанию сына Эмили повела дочь в лес, подальше от мужчин. Ее тайной целью было соблазнение.

— О... мой... Бог... Ох... Ох!

Текст на странице закончился как раз в тот момент, когда губы Эмили коснулись губ Саманты. Эмма попыталась перевернуть страницу, но она не переворачивалась. Она судорожно пыталась прочитать, что там дальше, но книга не поддавалась.

И тут произошло странное. Слова на странице таяли на глазах и образовывали новые слова. Прими проклятие Пенумбры. Она нахмурилась.

— Я не понимаю.

Слова снова изменились: Чтобы читать дальше, ты должна принять.

— О, это какая-то книга с фокусами.

Эмма почувствовала, как в ней шевельнулось что-то темное. Это был не дешевый трюк. Но ей было все равно, ей нужно было узнать, что будет дальше.

— Ладно, дурацкая книга, я согласна. Дай мне перевернуть страницу!

Книга засветилась красным светом. Эмма попробовала еще раз, и страница легко перевернулась. Однако вместо сюжета она обнаружила инструкции. Закончив читать, она отложила книгу, встала и пошла искать свою мать.

Сильви сидела на диване в подвале, пила вино и смотрела романтический фильм. Она налила еще вина в свой бокал. Она пила уже вторую бутылку. Когда Эмма села рядом с ней, Сильви слегка вскрикнула от неожиданности.

— Боже, Эмма. Ты меня напугала. Я думала, что ты спишь. — Ее слова были уже невнятными.

— В книге написано, что ты пьяна и тебе нужна компания. Папа не захотел устраивать твой еженедельный вечер свиданий, да?

Эмма приятно улыбнулась. Она знала, что "вечер свиданий" — это эвфемизм для родительской ночи секса.

— Я просто смотрю фильм и... что? — Сильви сузила глаза и посмотрела на дочь. — Что ты только что сказала? Что в книге написано?

— Думаю, для одного вечера тебе хватит. — Эмма забрала у матери бокал с вином и поставила его на журнальный столик.

— Я пила это.

Сильви нахмурилась, глядя на свою дочь. Но выражение ее лица сменилось удивленным удовольствием, когда Эмма нежно погладила ее по щеке. Ощущение чужого теплого прикосновения было настолько неожиданно прекрасным, что Сильви прижалась щекой к руке дочери и задрожала.

— Как хорошо... милая. Мы ведь были так близки, правда?

Пьяный разум матери пытался понять, почему другая рука дочери начала теребить ее животик через свитер.

— У меня были от тебя секреты, мама. Но я не хочу рассказывать тебе свои секреты. Я хочу показать тебе их. Хорошо?

Эмма наклонила свое лицо ближе к лицу матери. Их губы были в сантиметрах друг от друга. Она почувствовала тяжелый фруктовый аромат вина.

Даже в состоянии опьянения Сильви застыла, одервенев, когда губы ее дочери прижались к ее губам. Она попыталась отстраниться, но Эмма последовала за ней. Они боролись недолго, и в итоге Сильви оказалась на спине на диване, а Эмма — сверху. Когда Эмма стала настойчиво целовать ее, Сильви сдалась и позволила языку дочери исследовать ее рот. Комната закружилась вокруг нее, удовольствие нарастало. Сбивающие с толку эмоции сталкивались друг с другом. Это было прекрасно — быть желанной, но это был страшный грех — быть желанной собственной дочерью. Было так естественно, когда рука дочери проникла под свитер и ласкала грудь через лифчик, но было совершенно чуждо вступать в интимную близость с другой женщиной. Напор Эммы возбуждал давно запрятанные и ранее не открытые удовольствия, но ужас от того, что они делали, заставлял мышцы Сильви сжиматься и напрягаться.

— Ммммпфххххххх...

Эмма прижала мать к себе, крепко схватив ее за волосы. Другой рукой она стянула с неё лифчик и поиграла с соском. Положила свое бедро между ног матери и стала двигать им. Какое-то время это был односторонний поцелуй, но Эмма не возражала. Она знала, что мама откликнется. И она оказалась права. Примерно в то время, когда по телевизору шли титры фильма, язык матери неуверенно проник в рот Эммы.

Мозг Сильви не мог понять, как так получилось. Ее язык, соски и вагина гудели от удовольствия. Но это не муж нажимает на мои кнопки. Это женщина. Моя собственная дочь! Когнитивный диссонанс нарастал до тех пор, пока не пришлось что-то предпринять. Ее мысли метались туда-сюда, пока она целовала Эмму все более страстно. Она наслаждалась моментом, как и подобает хорошей пьянице, и ощупывала тело своей дочери. Ее мышцы наконец расслабились, когда она взяла в руки сиську, которая явно была унаследована с мужниной стороны их семьи. Она была как минимум вдвое больше маленькой груди Сильви. Впервые в жизни она медленно знакомилась с телом другой женщины.

Эмма прервала поцелуй и посмотрела на охваченное похотью лицо своей матери. Обычно напряженное выражение лица матери заметно ослабло. Ее рот был приоткрыт, глаза смотрели вдаль. Эмма размазала мамину помаду по этим прекрасным, полным губам. Она стала еще быстрее прижиматься к старшей женщине.

— Боже... мама... ты собираешься... кончить от того, что я... скачу на тебе?

— Да... милая.

Ноги Сильви дрожали. Сильная кульминация была не за горами. Ей все-таки удалось устроить "вечер свиданий". Без Рича. Она собиралась кончить, пока ее муж спит наверху.

— Это... как в книге... но в обратном порядке.

Эмма подняла свитер матери над ее грудью и приникла ртом к ее твердому соску.

— Ооооо...

Сильви выгнула спину. Рич всегда воздействовал только на одну эрогенную зону за раз. Она дрожала, как податливый материал, под многонаправленными ласками дочери.

— Это... оооооо... происходит... — Все, что осталось от ее сознания, улетучилось, когда ее настиг великолепный оргазм.

Эмма с широкой ухмылкой наблюдала, как ее мать кончает, словно баньши. Когда мать перестала биться в конвульсиях, она слезла с нее и сняла с себя топик и лифчик.

— Эмма? — Сильви села, все еще дрожа. — Я так растеряна.

Она смотрела на тяжелые груди дочери. Почему они ее возбуждают? Они не должны меня возбуждать. Она встала, стянула свитер и обошла диван.

— Мне нужно лечь спать.

Алкоголь и послеоргазменное возбуждение делали ее шаги неуверенными. Она споткнулась и упала на четвереньки.

Как молния, Эмма перемахнула через спинку дивана и стянула с мамы штаны для йоги.

— Твои трусики насквозь промокли, мама. — Трусики Сильви вскоре присоединились к ее штанишкам в районе колен. Прежде чем мать успела убежать, Эмма раздвинула ее полупопия и погрузила язык в ее киску.

— Иииии...

Сильви опустила голову на пол и позволила дочери получить свое. Когда-то муж занимался с ней оральным сексом, поэтому она знала, что это такое. Но она и представить себе не могла, что его можно делать сзади. Боже, у Эммы, наверное, глаза на уровне моей жоподырочки. Эта мысль возбудила ее больше, чем ужаснула. Когда дочь пробралась под нее рукой и нащупала клитор, Сильви впилась ногтями в пол и зарычала, как дикий зверь.

— Мммппфхххххххх... — Эмма умело обрабатывала мамину пизду сзади, одновременно массируя клитор маленькими кружочками. Упругая, подтянутая попка, как у фитнес-модели, тряслась перед ней и извивалась. Еще несколько минут, и мама кончила бы ей на язык.

— Эмма... ооооооооо... это безумие... Эмма... ооооооо...

Сильви позволила дочери обслужить себя до очередного оргазма. Этот был сильнее предыдущего. Она кричала, плакала и плюхнулась на пол, когда все закончилось. Прошло много времени, прежде чем экстаз угас. Когда он прошел, она увидела, что ее дочь лежит на полу рядом с ней и снимает с себя лосины. Сильви поняла, что это ее последний шанс избежать полного впадания в грех лесбиянства. Даже не натягивая своих штанишек и трусов, Сильви поднялась на ноги и, спотыкаясь, пошла по лестнице. К ее огромному облегчению, дочь не стала ее преследовать. Сильви сразу направилась в душ и постаралась смыть с себя всю грязь. Через полчаса, все еще пьяная, она рухнула в постель рядом с мужем и блаженно заснула.

Эмма смотрела, как бледный зад ее матери исчезает на лестнице. Она пожала плечами.

— Полагаю, сегодня я смогу удовлетворить себя сама.

Она встала и направилась к себе в комнату, предвкушая, как будет читать следующую главу "Блаженных воспоминаний", одновременно с тем, как она будет себя ублажать.