Мы делали это раньше, но почему-то чувствовали себя по-другому. Когда мы все расселись снаружи вокруг большого стола во внутреннем дворике, все еще обнаженные, пока девочки разносили обед, который приготовила мама, когда мы сели, царила атмосфера неуверенности.

— Итак, как давно ты знаешь? - прямо спросила Джессика, что никого не удивило.

Мама рассмеялась, посмотрев на папу.

— Недолго, - призналась она, - если быть до конца честной. Я имею в виду, мы всегда знали, что, будучи детьми, растущими вместе, вы, без сомнения, будете вместе исследовать некоторые из своих диковинок, и мы, конечно, никогда не осуждали это, поскольку это было естественным и совершенно нормальным занятием для вас четверых, особенно если вы близнецы и все такое. Но насколько кто-то из нас знал, что вы на самом деле решили пойти дальше? Нет, пока мы не приехали сюда и не увидели вас всех вместе на озере. Тогда мы поняли!

— Я так и знала! - сказала Джессика, глядя на нас троих. - Я же говорила вам! Затем она снова повернулась к маме и папе. - Но просто, чтобы вы знали... мы не делали ничего сверх того до этих самых выходных, потом мы поиграли в игру, и это просто произошло после этого.

— Это все равно нас не удивляет, - сказала мама, говоря за них обоих. - Мы в любом случае отчасти ожидали этого, учитывая, насколько вы все четверо близки, и все изменения, которые скоро произойдут в этой семье. Это был всего лишь вопрос времени, когда это произойдет, и, как мы с твоим отцом обсуждали, насколько это касается нас, вы все взрослые люди и вольны сами составлять мнение о себе и друг о друге, так же, как и мы.

— Что это значит? - спросил Джек. - Мне кажется, за этим комментарием кроется нечто большее, чем вы нам рассказываете.

Мама снова повернулась к папе, но он лишь улыбнулся и покачал головой в знак признания этого, давая ей "добро" на то, от чего она уклонялась.

— Ну, поскольку мы, очевидно, все здесь признаемся, могу также посвятить вас в остальную часть истории, - заявила она, быстро отпив глоток своего вина.

Мы вчетвером сидели в напряженном ожидании, гадая, что еще нам вот-вот откроется, о чем мы не знали.

— Тебе также следовало бы знать, особенно сейчас, что твоя тетя Джеки и я наслаждались подобным опытом на протяжении многих лет, так же как и ты.

На самом деле Джека назвали в честь нашей тети, младшей сестры мамы, которую мы не видели уже почти три года, поскольку она жила на Восточном побережье и приезжала в гости не так часто, как хотелось бы кому-либо из нас, особенно, как мы теперь выяснили, включая маму. Мы все любили тетю Джеки, всегда с нетерпением ждали ее визитов, когда бы мы ее ни видели, но никогда за миллион лет не задумывались о том, что у них двоих были еще более близкие отношения, чем эти.

— Так что, возможно, это в какой-то степени объяснит, почему мы с твоим отцом не слишком удивлены, и уж точно не расстроены и не обеспокоены тем фактом, что вы четверо наконец-то собрались вместе.

— Итак... расскажи нам, - настаивала Дарлин, очевидно, тебе удалось сохранить это в довольно хорошем секрете, даже несмотря на то, что она живет так далеко.

Затем мама объяснила, что, когда тетя Джеки приезжала со своими ежегодными визитами, это обычно происходило незадолго до летних каникул, которые мы все отчетливо помнили. И причина, по которой она это сделала, заключалась в том, чтобы убедиться, что у нее все еще будет время, особенно по выходным, провести его с нами, но чтобы днем, когда мы все уйдем в школу, у них с мамой было какое-то особое личное время наедине. Очевидно, папа тоже был хорошо осведомлен обо всем этом, и, когда мама продолжила, она также сообщила всем, что время от времени он будет уходить с работы, приходить домой раньше обычного и присоединяться к ним двоим для приятного эротического секса втроем.

— Тетя Джеки! - сказал я вслух, даже не осознавая, что сказал, вызвав в процессе больше, чем несколько веселых смешков. - Кто бы мог подумать?

Не то чтобы наша тетя Джеки была какой-то ханжой или даже одевалась как ханжа. Она этого не делала и, конечно, не была таковой. Она часто шутила с нами, иногда даже рассказывала грязные истории или анекдоты с нами индивидуально, в зависимости от уровня нашей зрелости на тот момент. Но кое-что, что мы все знали в течение долгого времени и пришли к пониманию и принятию того, что тетя Джеки была лесбиянкой, и всегда была таковой, насколько мы знали, и насколько мама объяснила нам. Так что услышать, что они с мамой дурачились, было далеко не таким большим сюрпризом, как обнаружить, что они дурачились втроем.

— Единственное, что было характерно для твоей тети Джеки, - это то, что она ненавидела, когда на нее вешали ярлыки, хотя в то время она, конечно, жила с другой женщиной и предпочитала женское общество, а не мужское, но это не означало, что ей тоже иногда не нравилось заниматься сексом с мужчиной. Но она также не носила ярлык бисексуалки. В любом случае, незадолго до того, как мы с твоим отцом решили пожениться, мы с твоей тетей Джеки сели и поговорили об этом, поговорили обо всем, что мы вдвоем сделали и чем поделились за эти годы, и пообещали друг другу, что только потому, что я выхожу замуж, и потому, что она была сама она в то время жила со своим компаньоном, и ни то, ни другое не помешало бы нам двоим периодически наслаждаться друг другом, как мы делали всегда. Но...частью этого соглашения было то, что мне нужно было рассказать вашему отцу об этом заранее, до того, как мы поженимся, чтобы он знал, а также охотно принял этот факт, чтобы не было никаких сюрпризов, когда мы это сделаем. И последнее, что я хотела делать, - это бегать за его спиной, даже если это была моя родная сестра. И, чтобы, так сказать, подсластить чай, именно твоя тетя Джеки на самом деле предложила, чтобы мы иногда включали его в список, когда бы она ни приезжала в гости, на что, очевидно... он согласился.

— Очевидно, - подтвердил папа, ухмыляясь, и это было первое слово, которое он произнес с тех пор, как мама начала рассказывать эту историю.

— Короче говоря, теперь вы знаете, почему мы на самом деле не были так уж удивлены. Во всяком случае, я думаю, мы больше удивлены, обнаружив, что по крайней мере некоторые из вас, если не все, раньше не делали ничего подобного вместе!

— Что ж, теперь все определенно обрело гораздо больше смысла, - заявила Джессика, как это действительно произошло со всеми нами, хотя все равно было немного удивительно представить, как тетя Джеки и папа справляются с этим.

Не то чтобы тетя Джеки действительно была похожа на лесбиянку, или, по крайней мере, не на стереотипную лесбиянку, о которой большинство людей часто думают в прямом смысле этого слова. Джеки носила длинные волосы, которые обычно собирала в конский хвост, и до сих пор это делала. Она пользовалась косметикой, хотя и не в большом количестве, и даже иногда одевалась очень женственно, хотя больше всего на свете предпочитала естественную, более удобную посадку хороших джинсов и блузки или свитера. Даже большинство ее предыдущих любовников, особенно ее последний спутник, выглядели совсем не так, как можно было бы ожидать от лесбиянок.

— В любом случае, - продолжила мама, - другая причина, по которой я подумала, что лучше всего рассказать обо всем сейчас, заключается в том, что она решила приурочить визит в этом году к неделе, которую мы проводим здесь вместе, особенно после небольшого переполоха, связанного с твоим отцом. Итак... она будет здесь завтра. Мы с папой едем в город, чтобы забрать ее, так что нас, вероятно, не будет весь день, и вернемся только ближе к вечеру.

— Очень круто! - все вместе взволнованно объявили мы, услышав эту новость.

— Эм, мам?

— Да, Дэвид? – спросила она.

— Эм, а... ты собираешься рассказать ей о нас?

— Ну конечно! - просто ответила мама. - У меня никогда не было секретов от твоей тети Джеки, и я, конечно, не собираюсь скрывать их от нее сейчас. И, чтобы ты знал, именно она сказала мне, что, по ее мнению, вы четверо в конечном итоге соберетесь вместе, только скорее раньше, чем позже. Это единственная область, которую она вроде как упустила, поскольку она думала, что вы должны были делать что-то вместе гораздо раньше, чем сейчас.

— Что ж, тогда это облегчение! - сказал Джек, чувствуя себя намного увереннее во всем. - Другими словами, теперь нам не нужно прятаться ни у кого за спиной... на самом деле, больше никогда!

— Что касается твоего отца или меня, нет, и твоей тети Джеки тоже, я могу с уверенностью сказать. Но я скажу вот что...Я думаю, что пока мы здесь, в хижине, что бы мы ни делали, что бы мы ни испытывали или чем бы ни наслаждались друг с другом, это должно остаться здесь. Помимо этого, это могло бы вызвать массу проблем у всех, особенно у твоего отца и у меня, и даже у твоей тети Джеки. Итак... можем ли мы все с этим согласиться?"

Мы так и сделали, безоговорочно, с чем, в некотором смысле, мы уже согласились даже раньше.

— - -

Давным-давно мама с папой взяли за правило сводить современные удобства к минимуму, что было главной причиной, по которой у нас в домике до сих пор не было телевизора, даже для просмотра фильмов. У них действительно была пара радиоприемников, хотя они в основном использовались в экстренных случаях, хотя позже, когда мы были детьми, нам разрешили иногда слушать музыку, но только до тех пор, пока мы не убавляли звук до минимума. Так оно и было, мы собрали довольно большое количество настольных игр, в которые часто играли всей семьей. Возможно, это одна из причин того, что Джессика все еще любила играть в игры и, казалось, получала от этого удовольствие, когда бы мы ни играли, особенно в последнее время, когда дело дошло до игр для более взрослых версий, в которые она вскоре вовлекла остальных из нас.

Несмотря на поздний период лета, дни все еще были теплыми, хотя ночи начали становиться прохладнее. Джессика ушла в дом и вскоре вернулась со слишком знакомой игрой в руках.

— Твистер? – мама удивленно подняла брови? - Боже, Джессика, я не уверена, что я достаточно проворна, чтобы играть во что-то подобное... и к тому же голой?

— Чепуха! - заявила Джессика, уже разворачивая разноцветный пластиковый коврик и раскладывая его на земле. - И, кроме того, я думаю, вам с папой действительно может понравиться эта версия игры.

Даже папа нахмурился, начав отмахиваться от идеи Джессики, пока не услышал, что она сказала. Внезапно на его лице появилась та же глупая улыбка, которая была на нем всего несколько мгновений назад.

— Что именно? - затем он с интересом спросил.

Мы все быстро собрались вокруг, чтобы выслушать те "правила", которые, очевидно, придумала Джессика, чем она и славилась, и мы все научились просто принимать все, что бы это ни было, как только решили с этим согласиться. И в сложившихся обстоятельствах игра в твистер обнаженым внезапно показалась мне действительно интересной.

— По большей части, мы играем по обычным правилам, разница в том, что в этой версии с рейтингом x мы все получаем дополнительные очки за то, что нам удается выполнять разные задачи.

— Например, что? - нетерпеливо спросил Джек.

— Я как раз подходила к этому, - сказала она, глядя на него сверху вниз. - После того, как вы покрутили колесо и поместили любую часть тела, которую вам сказали поместить, на любой цвет, который выпадет, когда кто-либо сможет подключиться, - сказала она, ухмыляясь, давая ясно понять, что она имела в виду под этим. - Они оба получают пять баллов. Любой, кто в состоянии совершить акт орального секса с кем-то другим, получает три балла. И любой, кто может хотя бы прикоснуться к кому-то другому сексуальным образом, получает два балла. Итак, любой, кто упадет или не сможет занять позицию в соответствии с тем, как обычно ведется игра, выбывает из этого раунда. Мы сыграем несколько раундов, посмотрим, как все пройдет, и будем отслеживать индивидуальные очки каждого, как вам это?

Это звучало восхитительно порочно, особенно учитывая, что теперь мы будем вовлекать наших собственных родителей в наши новообретенные интимные приключения.

— - -

P.S. от Шехеризады.

На портале BW у меня крайне много публикаций (по большей части переводных) и в них моей целевой аудитории легко подзапутаться, что действительно стоящее для чтения. Как автор, своими лучшими полностью оригинальными вещами лично я считаю повести: "Лето - это маленькая жизнь", "Чувственное путешествие в Петербург", "Пляжное приключение для супружеской пары", "Щастье здеся, или В кемпинге нудистов", "Семейное видео вчетвером" и "Прогулка в парке". Есть также ряд повестей, которые начинались как переводы, а потом я меняла сюжет и характеры героев. В этой категории я бы рекомендовала своим читателям: "Дела семейные", "Эротическая дружба с боссом", "Тайный клуб Академии Бартон-Хиллз", "Анонимность и любопытство", "Дочка моей горничной". А главная для меня вещь – эро-роман «Остров семи ветров».

Из полностью переводных вещей рекомендую переводы произведений англоязычного автора 32aa: "Выпускное лето втроем", "Старые добрые деньки" и "Пусть завтра будет завтра".

Лучшим автором на этом сайте с литературно-психологической точки зрения считаю автора с ником Cokrat. Он однозначно круче меня.