Неизбежное

Inevitable by RawlyRawls

пер. И.Самохвалов

Серия - boosty.to/isamohvalov/posts/1bfa00b8-27ff-48a1-b813-c36f0c8631d6?share=post_link

ГЛАВА 1

— Нет, нет, нет, это правда. Я видела доказательства. — Аманда шла по пригородной улице вместе с двумя подругами. Все они были одеты в одежду для йоги и шли бодрым шагом. Раннее утреннее солнце падало золотистыми лучами на каждый дом, медленно освещая их по мере того, как они проходили мимо. — Адронный коллайдер — это определенно звездные врата. Он еще не работает, но они пытаются! Они хотят вернуть тех инопланетян, которые положили начало человеческой цивилизации. Древних инопланетян. Ну, знаете, чтобы все это исправить. — Она широко развела руками.

— Ооо... правда? — Глаза Карен расширились. — В этом есть смысл!

— Откуда у тебя эта идея? — рассмеялась Николь. — Я не очень понимаю, что делает адронный коллайдер, но это не звездные врата. В этом нет никакого смысла.

— Так ли, Николь? — Аманда с осуждением посмотрела на подругу. — Так ли?

— Итак, Карен, что ты читала в последнее время? — Николь решила, что лучше сменить тему. Она давно усвоила, что подруг не переубедить в теории заговора.

— Я читала роман. Но мне пришлось его отложить. — Карен переводила взгляд с одной подруги на другую.

— Почему? Ты же любишь романтические романы. — Аманда тоже их любила. Из ее брака ушла пикантность, и ей нужно было чем-то ее заменить.

— Там был... э-э-э... инцест. — Лицо Карен исказилось в отвращении. — Таинственный любовник женщины оказался ее давно потерянным сыном!

— Фу! — Аманда испуганно кусала ногти.

— Похоже, инцест проникает во многие популярные культуры. — Николь пересчитала по пальцам. — Всё в "Игре престолов"... брат и сестра в рекламе "Folgers"... Шеннон и Бун из "Лоста"... эта странная мать в... — Николь прервалась.

— Мы поняли. Там много инцеста. — Аманда изобразила, что ее тошнит. — Но почему?

— Это сексуально. Это привлекает внимание людей. — Николь пожала плечами.

— Должно быть что-то большее. Я больше никогда не буду читать этого

автора. — Карен покачала головой. — Зачем автору рисковать и отталкивать свою аудиторию?

— Не волнуйся. Я проведу небольшое исследование в Интернете, дамы. — Аманда окончательно кивнула. — Я докопаюсь до истины.

Карен благодарно улыбнулась.

Николь вздохнула и сменила тему.

— Что ты делаешь, тыковка? — Карен заглянула в комнату сына. Он работал на своем компьютере.

— Я мастер подземелий, а Калеб и Зак придут позже на общую сессию. Я готовлюсь. — Эйден не отрывался от экрана и продолжал печатать.

— О, как мило. Я только что гуляла с их мамами. — Карен нахмурилась. — Но вот что... не мог бы ты не называть себя мастером подземелий? Это звучит так... зло. — Она потянулась к крестику, висевшему у нее на шее, и взяла его в руки.

— Это не зло, мама. Это просто импровизация и математика. — Эйден перестал печатать и повернулся к матери. — Это весело. — Он улыбнулся.

— Ну, твой брат никогда не играл ни в одну из этих игр. Он занимался спортом. И посмотри на него. У Билли красивая жена и прекрасная работа. Может, ты вместо этого поиграешь в баскетбол со своими друзьями? — Она с надеждой подняла брови.

— Я знаю. Билли самый лучший. — Эйден пожал плечами и снова повернулся к монитору. — Я не люблю спорт, мама. Я не мой брат.

— Мне очень жаль. Да, я знаю. — Карен покачала головой. Она поступила неправильно, но не знала, что еще сказать. Запищал телефон. Там было письмо от Аманды, адресованное Карен и Николь. Она прошла в гостиную, села и прочитала письмо. По мере чтения ее глаза расширялись, и она становилась все бледнее и бледнее. — Боже мой!

Аманда провела предварительное исследование. Судя по всему, инцест попал в фильмы, на телевидение и в книги, потому что люди все чаще и чаще занимаются им в реальной жизни. Аманда даже нашла руководство для сыновей, которые хотят спать со своими матерями! Карен вздрогнула. Она не решилась перейти по ссылке, которую дала Аманда, но прочла дальше. Им всем придется быть очень осторожными со своими сыновьями. Всем троим было по восемнадцать, они были полны гормонов и, скорее всего, уже сталкивались с явлением инцеста. В конце письма Аманда пообещала провести дополнительное исследование.

Карен положила телефон и прижала руку к груди. Ее пульс участился. Она старалась не думать об этом, но в голове всплывал образ ее обнаженного сына. Она не видела его обнаженным уже много лет, поэтому воображение дорисовало детали. Его тело напоминало одного из мужчин из ее романтических романов, а его пенис... его пенис свисал до середины бедра. На его обычно милом лице застыло развратное выражение. Она представила себе, что Эйден — машина для траханья, и у него есть руководство по сбиванию матери с пути истинного.

— О Боже! — Карен вскочила на ноги и побежала в ванную. Ей нужен был холодный душ.

Через некоторое время Карен была на кухне и готовила закуски. Ее муж, Чак, сидел за кухонным столом и играл в игру на телефоне. Когда пришли друзья ее сына, они зашли на кухню, чтобы поздороваться.

— Здравствуйте, миссис Виггинтон, мистер Виггинтон. Спасибо, что пригласили нас в гости. — Калеб широко улыбнулся. — Вы сегодня прекрасно выглядите, миссис Виггинтон.

— Да, привет. — Зак помахал рукой и поправил очки. — Вы и правда выглядите очень симпатично.

Карен густо покраснела.

— Да, мам, ты очень красивая, — с сарказмом сказал Эйден. — Мы направляемся в подвал. Ты принесешь нам закуски?

— Вы, мальчики, правы, конечно. — Чак поднял глаза от своего телефона. — У меня прекрасная жена. И если вы, мальчики, хотите заполучить такую красотку, как она, вам придется бросить свои глупые игры и заняться чем-то мужественным. Я играл в футбол в старших классах.

— Мы знаем, папа. — Эйден раздраженно пожал плечами. — Мама? Закуски?

— Да... эм... да... я принесу закуски.

Карен смотрела, как мальчики спускаются по лестнице. Почему они сделали ей такой комплимент?

Неужели... неужели это часть того, что раскрыла Аманда?

Пульс Карен снова участился. Колени ослабли. Она подошла к раковине и вытерлась.

— Ты в порядке, Карен? — Чак не поднимал глаз от своего телефона.

— Да... аааакк... Я в порядке. — Она откинула волосы назад, но ее не стошнило. — Я просто вспомнила кое-что, что сказала мне Аманда. Это страшно.

Перед ее мысленным взором внезапно возникли ее сын и его друзья. Все они были голыми и смотрели на нее. У всех были мужественные тела с большими пенисами. Это было отвратительно.

— Карен? Карен? Ты мне ответишь?

— Что? — Карен очнулась и увидела, что муж смотрит на нее.

— Я спросил, что тебе сказала Аманда? — Он нахмурился.

— О... это было про адронный коллайдер. Якобы они построили его как звездные врата, чтобы вернуть древних инопланетян, — поспешно сказала Карен.

— Это чушь. — Чак покачал головой. — Ты не должна слушать ничего, что говорит эта женщина.

— Хммм... да, — кивнула Карен. Но она знала, что Аманда права. Эта женщина черпала информацию прямо из Интернета. Она даже отправила ей ссылку на Руководство. Оно настоящее! Карен не стала говорить мужу ничего из этого. Она знала, что он ей не поверит. Вместо этого она собрала поднос с закусками и спустилась с ним в подвал.

Оказавшись в подвале, она поставила поднос на складной столик. Мальчики не обратили на нее никакого внимания. Раньше она никогда не интересовалась их глупыми играми, но теперь ей стало любопытно. Может, это часть их игры? Она заглянула сыну через плечо. У него были книги, печатные и рукописные страницы, безумные кубики, карты. Она попыталась прочитать некоторые надписи, но там было слишком много необычных слов, чтобы понять их смысл. Что такое Нео-Отюх и почему оно вернулось в Баклунский бассейн? Это слово звучало как эвфемизм для чего-то... грязного.

Мысли Карен разбежались сами собой. Она увидела монстра странной формы... он был похож на ужасный пенис и возвращался в пещеру, похожую на вагину.

— Мама? Мама? — Эйден помахал рукой перед лицом мамы.

— О, прости, Эйден. Я просто была так заинтересована вашей игрой. — Она извиняюще улыбнулась мальчикам. Она увидела, как Закари бросил на Калеба взгляд, будто она сумасшедшая, когда они думали, что она не смотрит.

— Спасибо за закуски, мам. Мы собираемся поиграть в нашу игру. — Эйден кивнул ей и поправил очки. Он не хотел отталкивать ее рукой, но боялся, что до этого может дойти. — Увидимся позже.

— Хорошо, увидимся позже, мальчики. — Карен помахала рукой и пошла вверх по лестнице. Она вдруг почувствовала себя неловко.

Неужели они все пялятся на мою задницу?

Она поспешила скрыться из виду, взяла телефон и пошла в свою спальню.

Она закрыла дверь и позвонила Аманде.

— Алло, Аманда? Боже мой, это правда?

— Привет, Карен. — Аманда каталась на велотренажере. Она вытирала полотенцем лоб. — Ты имеешь в виду инцест? Да, на сто процентов.

— О... боже. — Карен подавила еще один сухой вздох. — Как ты думаешь... игра, в которую они сейчас играют в моем подвале, имеет к этому отношение? Я смотрела на то, что они делают, и это казалось таким странным и... мерзким.

— Надо же, а я об этом и не подумала. Может быть... может быть. Надо будет за этим присмотреть. — Аманда стала реже крутить педали.

Карен представила себя обнаженной, привязанной к столу в подвале, а мальчишки бросают кости между ее ног. Может быть, именно так они решат, кто из них будет насиловать ее первым? В мечтах она была выставлена на всеобщее обозрение. Тушь потекла от слез. Ее рот был открыт.

— Не надо... не надо совать свои Нео-Отюхи в мой Баклунский бассейн!

Мальчики рассмеялись.

— Ты что-то сказала Карен? — Аманда слезла с велотренажера и потянулась.

— Ничего... ничего. — Карен почувствовала, что ей нужен еще один холодный душ. — Насколько это распространено?

— Ну, ты же видела руководство, которое я тебе прислала. Честно говоря, эта штука выглядела безотказной. Как ты думаешь, сколько матерей смогли бы устоять, если бы их сыновья пошли на этот план? — Аманда подняла руку и посчитала пальцы. — Наверняка Конни Мастерсон уже занимается этим со своим сыном. Дженнифер Вэнс и ее сын. Я имею в виду, он такой красивый и все еще живет дома? Меган Крейг и ее сын — это точно. Они всегда были так близки.

Карен слушала, как ее подруга перечисляет знакомых матерей. У многих из них сыновья учились в классе Эйдена. Она представила, как они занимаются сексом со своими сыновьями. Сначала Конни, которая всегда была такой милой. Она и ее сын были в миссионерской позе. Потом Дженнифер, которая имела наглость насаживаться на своего сына! А Меган всегда была такой сучкой. Карен представила ее в самой грязной позе, какую только знала: по-собачьи. На линии повисло молчание. Карен поняла, что ее подруга замолчала. — Так что же нам делать?

— Ну, пока что. Мы убедимся, что не попадемся ни на одну из уловок в этом руководстве. Ты прочитала его. Ты знаешь, что комплименты — это первый шаг. Следи за ними, — сказала Аманда.

У Карен похолодела кровь.

Мальчики сделали мне комплимент всего несколько минут назад.

Ее муж был таким дураком, что поощрял их.

— Да... конечно. Мы будем следить за этими шагами.

— А я продолжу поиски. Посмотрю, чего именно они не хотят, чтобы мы знали. — Аманда закончила потягиваться и направилась в ванную. Она сняла с себя одежду. — Ладно, я иду в душ. Скоро поговорим.

— Скоро поговорим. — Карен повесила трубку. Ей тоже нужен был душ. Долгий, холодный душ.