Позволь мне рассказать тебе историю

Let Me Tell You A Story

qhml1 (с)

*****

— Позволь мне рассказать тебе историю, — сказала она, опускаясь в кресло напротив.

— Я тебя знаю?

— Вовсе нет. Но я знаю тебя, довольно хорошо. Ты — это я, в прошлой жизни.

Я задумалась, глядя, как она смотрит на то место, где я с ней столкнулась. Она казалась мне смутно знакомой, но я не могла ее опознать. Ну, неважно, я ждала здесь кое-кого.

— Простите, но я вас не знаю. Я жду кого-то, так что не могли бы вы оставить меня в покое?

Она подозвала официанта, заказала напиток и ухмыльнулась мне.

— Дорогая, у тебя полно времени. Любовник не придет. Похоже, муж его другой подружки не очень-то хотел расширять свои горизонты, кроме, может быть, предельно ясного образа одинокого мужчины.

— О чем ты говоришь?

— Джеймс Мэтисон. Именно с ним ты встречаешься сегодня вечером, не так ли? Конечно, ты бы не стала бы так наряжаться для своего мужа. Куда ты ему сказала, что пошла в...? В Tupperware, Книжный клуб, Lady"s Night Out? Да, это неважно. Важно лишь то, что ты солгала ему, чтобы провести время с кем-то, кроме него. Если тебе скучно или ты устала от брака, почему бы не сделать ему честь и не уйти от него, прежде чем изменять? Это сделает жизнь намного проще, и, чтобы ты знала, он не так глуп, как ты думаешь. Ты же не думаешь, что мужчины не могут определить, когда начинается ложь и остывает привязанность? Они могут быть глупыми, но у большинства из них есть хоть малая толика мозгового вещества. Некоторые из них довольно остры на ум, а многие, очень многие, не готовы простить. Хорошо, что у вас еще нет детей, но, серьезно, прошло всего три года со дня вашей свадьбы. Зуд седьмого года наступил несколько раньше, да?

Мое лицо точно становилось все бледнее.

— Как... почему ты... чего ты хочешь?

— Да ни черта я не хочу, сладкая. У меня уже есть то, что я хочу. У меня есть мужчина, который думает, что солнце светит, потому что я есть в его жизни, и я полностью намерена сохранить это ощущение. До этого я была замужем за другим и тоже любила его. Видимо, недостаточно, потому что, когда змей заполз в сад, я прижала его к груди, и он укусил меня. Яд убил мой брак и чуть не убил меня. Мой муж узнал об этом и ушел от меня в тот же день. Больше я его не видела, кроме встречи с адвокатами. Он даже не пришел в суд. И это МОЯ история. Твоя же еще не закончена, но, честно говоря, я не вижу счастливого конца.

Она встала, чтобы уйти, и посмотрела вниз, ухмыляясь.

— Не думай ни секунды, что я делаю это для тебя. Если ты будешь настолько глупа, чтобы продолжать, ты заслужишь все, что с тобой случится. Теперь у тебя есть выбор. Ты можешь сидеть здесь и ждать, пока разрушится твой брак, или ты можешь притащить свою задницу домой и посмотреть, осталось ли там хоть что-то, что можно спасти. И как я уже сказала, он не придет. Он в больнице. Очевидно, у мужа шлюхи номер два весьма буйный нрав. Если ты считаешь, что он того стоит, то поспеши туда. Выбирай.

Официант принес ее напиток, и она проглотила его одним длинным глотком. — Спасибо за выпивку, дорогая.

Потом она ушла.

*****

Я сидела минуту, обдумывая сказанное незнакомкой. Из любопытства я позвонила в больницу, сказала, что я его мать, и спросила о его состоянии. Медсестра сказала, что его госпитализировали, но мне придется явиться лично или доказать администрации, кто я такая, в рабочее время на следующий день, прежде чем станет известно о его состоянии.

В моей голове тихо росло беспокойство. Это было ошибкой. По крайней мере, я еще не спала с ним. Потом я поняла, какое это двусмысленное понятие. Я уже несколько раз занималась с ним оральным сексом, и его пальцы, а однажды и язык, познали мою женскую сущность. Тогда-то я усмехнулась про себя. Мне было 32 года, а я все еще не могла сказать "минет" или "пизда". Я не могла сказать эти вещи, но я была готова сделать или предоставить в пользование? Я позвонила своему мужу.

— Привет, дорогой. Я уже еду домой. Я не очень хорошо себя чувствую, и лично я презираю книгу, которую мы читаем. Если ты еще не ужинал, хочешь, я принесу тебе что-нибудь?

— Мне жаль, что ты неважно себя чувствуешь, дорогая. Твоя подруга Мона только что заходила. Ей показалось странным, что ты должна была прийти к ней в книжный клуб, поскольку она не состоит в нем, а если бы и состояла, то клуб никогда не собирался у нее дома. Честно говоря, я тоже нахожу это немного странным. Не торопись возвращаться домой. Я не уверен, что буду здесь, в любом случае.

Я пыталась уговорить его остаться, но он ушел. Может быть, он забрал мой брак с собой, когда уходил. Я вскочила на ноги, бросила на стол деньги для оплаты счета и выбежала из ресторана.

*****

Женщина, которая втайне называла себя Ангелом Гибели или Спасения, опустилась на пассажирское сиденье роскошного внедорожника, который купил ей муж, и вздохнула. Он посмотрел на нее.

— Ну как?

— Я не знаю. Может быть, она прозреет. Лично я думаю, что разрушение их брака зашло слишком далеко, а она слишком глупа, чтобы это понять.

Он посидел немного, собираясь с мыслями. — Помнишь, о чем говорил психотерапевт? Ты знаешь, что я люблю тебя всем сердцем, дорогая, но ты не можешь спасти всех глупых женщин мира от мужчин-хищников. Я знал, что, вступая в брак, ты несла с собой большой багаж, но время пришло. Тебе нужно оставить это позади и смотреть в будущее. Ты должна мне девочку, милая, и я не хочу расширять нашу семью, пока ты не избавишься от своих демонов.

Она счастливо улыбнулась, думая о своих двух пасынках, четырех и шести лет. Им было год и три, когда она познакомилась с их отцом. Он развелся со своей первой женой, когда младшему было три месяца, из-за серии интрижек, которые вскрылись, когда одна из жен её любовников подала на развод, указала ее в иске и прислала ему фотографии, которые у нее были. Они все еще боролись за опекунство, когда другая ревнивая жена с психическими отклонениями убила ее в офисе, где она работала. У ее семьи был хороший адвокат, и она провела два с половиной года в психиатрической клинике, после чего ее признали выздоровевшей и выпустили обратно в общество.

Ангел Судьбы, известная также как Супермама, была единственной матерью, которую знали эти мальчишки, и от того, как сильно они с мужем любили друг друга и детей, у нее затуманились глаза. Когда они поженились, они обсуждали возможность рождения еще детей, и он выразил желание иметь дочь.

— На прошлой неделе я выбросила свои таблетки. Это была моя лебединая песня, моя последняя попытка спасти мир. С этого момента единственными ошибками, которые я буду пытаться исправить, будут мои собственные.

Он потянул ее через сиденье и почти раздавил своими объятиями. Они уже собирались отъехать, когда увидели, как женщина, с которой она разговаривала, выскочила из заведения и прыгнула в свою машину. Она объехала их и на скорости умчалась в ночь.

— Удачи, — подумала она про себя, с грустью жалея, что ей не хватило ума остаться верной, когда перед ней встали те же проблемы. Ей до сих пор было трудно поверить, что ее новый муж любит ее, и она постаралась, чтобы он знал, что она никогда не разочарует его.

— Поехали домой. Отправь Эми домой пораньше, давай прижмемся к детям и посмотрим " Ледяное сердце " в пятисотый раз.

Она проследила за его рукой, пока они ехали, и подумала о том, чтобы устроить ему личный сеанс после того, как все уснут. Называться он будет как угодно, только не "Ледяное сердце".