Комментарии ЧАТ ТОП рейтинга ТОП 300

стрелкаНовые рассказы 79850

стрелкаА в попку лучше 11754 +7

стрелкаВ первый раз 5196 +3

стрелкаВаши рассказы 4698 +2

стрелкаВосемнадцать лет 3509 +3

стрелкаГетеросексуалы 9377 +4

стрелкаГруппа 13532 +5

стрелкаДрама 2956 +3

стрелкаЖена-шлюшка 2652 +3

стрелкаЖеномужчины 2088

стрелкаЗрелый возраст 1781 +4

стрелкаИзмена 12373 +9

стрелкаИнцест 12029 +4

стрелкаКлассика 367

стрелкаКуннилингус 3301 +6

стрелкаМастурбация 2271

стрелкаМинет 13386 +7

стрелкаНаблюдатели 8092 +2

стрелкаНе порно 3088 +2

стрелкаОстальное 1079

стрелкаПеревод 8134 +5

стрелкаПикап истории 735

стрелкаПо принуждению 10820 +1

стрелкаПодчинение 7300 +2

стрелкаПоэзия 1483

стрелкаРассказы с фото 2563 +4

стрелкаРомантика 5620

стрелкаСвингеры 2333

стрелкаСекс туризм 523

стрелкаСексwife & Cuckold 2513 +2

стрелкаСлужебный роман 2451 +1

стрелкаСлучай 10227 +4

стрелкаСтранности 2751 +2

стрелкаСтуденты 3639 +2

стрелкаФантазии 3315 +1

стрелкаФантастика 2876

стрелкаФемдом 1491 +1

стрелкаФетиш 3272 +1

стрелкаФотопост 788

стрелкаЭкзекуция 3246

стрелкаЭксклюзив 351

стрелкаЭротика 1935

стрелкаЭротическая сказка 2527 +2

стрелкаЮмористические 1535

Рассказ rhetthebrat. Заботливая

Автор: V_ОК

Дата: 28 февраля 2022

Измена, Перевод

  • Шрифт:

Картинка к рассказу

# # # # #

— Но, конечно, ты же должен был знать.

— С какой стати, ради всего святого, я должен был знать? Я всегда тебе доверял. Всегда!

— Но я жила с Джейсоном.

— Он был моим другом! Один из наших лучших друзей. Он только что потерял жену. Почему я должен был думать, что ты трахалась с ним?

— Я не трахалась с ним. Я утешала его.

— Трахаясь!

— Ему нужен был кто-то, кто заботился бы о нем. Он нуждался в утешении. Ему нужно было физическое прикосновение, чтобы помочь с эмоциональным исцелением.

— Так держи его за руку. Обними его. Не трахай его! Не тогда, когда ты замужем за мной!

— Он был опустошён. Он твой лучший друг. Моё сердце разрывалось из-за него.

— Так ты трахалась с ним!

— Я утешала его. Не заставляй это звучать так безвкусно.

— Это безвкусица! Я не могу тебе поверить. Я, блядь, не могу тебе поверить. Просто убирайся. Убирайся из этого грёбаного дома!

— Я не уйду. Я не смогу тебе объяснить, что произошло, если меня не будет здесь, с тобой.

— Ты уже всё объяснила. Теперь я должен решить, что с этим делать. Так что собирай своё дерьмо и убирайся из этого дома, или, да поможет мне Бог, я вышвырну тебя вон!

— Патрик. Ты слишком остро реагируешь. В этом нет ничего такого, из-за чего можно было бы расстраиваться. Хороший друг был в нужде. Всё, что я сделала, это помогла ему пережить трудные времена.

— Трахнув его!

— Перестань так говорить! Ему было больно. Я сделала всё, что могла, чтобы облегчить это.

— Трахнув его!

— Прекрати это! Прекрати это! Я сделала что-то хорошее, а ты пытаешься это принизить!

— Убирайся. Я ухожу перекусить, а когда вернусь через час, тебе лучше уйти.

* * * * *

Она не исчезла. Я вошёл в наш дом из гаража, а она сидела за кухонным столом.

— Ты достаточно почесал своё сумасшедшее эго? Ты готов поговорить об этом по взрослому?

Я сердито посмотрел на неё и прошёл мимо, поднимаясь по лестнице в нашу спальню. Я видел, что она не приложила никаких усилий, чтобы упаковать какие-либо сумки или даже собрать свои вещи вместе. Хорошо. Если она не собирается уходить, тогда это сделаю я. Я не останусь с ней в одном доме ни на минуту дольше, чем это необходимо. Я достал с чердака три чемодана и начал запихивать в них одежду. Я старался побыстрее, пусть неаккуратно, так что я почти закончил, когда Марлен пришла за мной.

— Что ты делаешь, Патрик?

Обращение с полным именем. Она трахается с нашим другом три недели, и это я плохо себя веду. Невероятно.

— Что непонятно? Раз ты не хочешь уходить, я уйду.

— Пожалуйста, не уходи. Мы должны пройти через это вместе.

Я проигнорировал её, запихивая последнюю одежду, которая могла подойти. Я пошёл в главную ванную и мигом собрал свои туалетные принадлежности.

— Патрик. Пожалуйста. Ты ведёшь себя нелепо. Перестань вести себя как капризный ребёнок. Никто не крал твои игрушки.

— Нет, - прорычал я, - ты дала этому грёбаному мудаку намного больше, чем мои грёбаные игрушки.

— Я люблю тебя, Пэтти. Ты это знаешь. Но я тебе не принадлежу. Джейсону нужен был кто-то, кто мог бы разделить его горе, и я была там. Он наш друг. Это ничего не значит для нас, для нашего брака.

— Он никогда больше не будет моим другом. И это значит всё, хана нашему браку.

Я застегнул последнюю сумку. Я схватил два чемодана и положил их в багажник своей машины. Марлен последовала за мной вниз по лестнице, всё время разговаривая.

— Пэтти, пожалуйста. Прекрати эту чушь. Я вижу, что твоё самолюбие уязвлено, но на самом деле это было пустяком. Я просто помогала другу. Он один из твоих лучших друзей.

— Он был. Теперь он мёртв для меня. Такой же мёртвый, как и его покойная жена Сара.

Это ненадолго остановило её.

Я знал Джейсона с тех пор, как нам исполнилось двенадцать, когда его семья переехала по соседству с нашей. Он был моим старым другом и одним из трёх парней, на которых я обычно рассчитывал в любой ситуации. Но это предательство положило конец всему.

— Пожалуйста, притормози, Пэтти. Поговори со мной. Позволь мне объяснить.

Она следовала за мной в офис. Я собирал свой стол, а она прислонилась к своему у противоположной стены.

— Ты уже достаточно ясно дала всё понять. Больше нечего объяснять. Ему было грустно. Ты трахнула его. Я ухожу от тебя.

— Пожалуйста, Пэтти. Не уходи. Оставайся здесь. Мы всегда всё обсуждали. Мы собираемся расширить семью. У нас так много всего впереди. Нет никакой необходимости в этой драме. Всё будет хорошо. Ты увидишь. Ты любишь меня, я люблю тебя. Мои чувства к тебе ничуть не изменились.

Я закрыл свой рюкзак и посмотрел ей прямо в глаза.

— Но мои чувства к тебе изменились. Прощай, Марлен. С тобой свяжется мой адвокат.

Она ахнула, когда я вышел.

* * * * *

Лавина звонков и сообщений началась, как только я отъехал от дома. Я удалил все от Марлен, не читая и не слушая. Я пошёл в спортзал, чтобы выплеснуть часть бурлящей энергии. Это помогло, но недостаточно. Приняв душ и очистив свой телефон от последних сообщений Марлен, я зарегистрировался в мотеле недалеко от работы. Я не беспокоился о нежелательных посетителях. Однако мой телефон постоянно гудел, так что ещё через пару часов я наконец заблокировал номер Марлен. Моё облегчение было недолгим.

Начались звонки от моих родителей и моей сестры. Эти разговоры были короткими.

— Что происходит, Пэтти? Марлен позвониа и сказала, что ты её бросил.

— Она сказала тебе почему?

— Нет, просто ты был расстроен. Ты же знаешь, что в каждом браке есть свои шероховатости, Пэтти. Вы должны держаться вместе и работать над ними.

— Она трахалась с Джейсоном три недели.

— Что?

— Она трахалась с Джейсоном три недели. Чтобы помочь ему преодолеть своё горе.

— Но это... это вообще не имеет никакого смысла. Ты уверен?

— Она мне сказала.

— О, ты, должно быть, ослышался. Этого не может быть. Это просто недоразумение. Тебе нужно с ней во всём разобраться. Она твоя жена, дорогой.

— До свидания, мама.

У меня был почти такой же разговор с Карли. Очевидно, неверность Марлен была моей проблемой, а не её, по крайней мере, по мнению моей семьи. Должно быть, я пропустил ту часть истории Флоренс Найтингейл, где она трахала всех своих пациентов, возвращая им здоровье.

Я купил сэндвич и салат из Whole Foods и съел их в своём номере мотеля, наблюдая за игрой. Я ничего не мог вам рассказать ни о еде, ни об игре. В какой-то момент у меня зазвонил телефон. Это был Джейсон.

— Пошёл ты, мудак. Никогда больше не заговаривай со мной.

Я нажал Отбой, прежде чем он успел сказать хоть слово. Тогда я тоже заблокировал его номер.

Следующий день был не намного лучше. Марлен пользовалась телефонами друзей, поэтому я просто начал блокировать эти номера, когда она ими пользовалась. Я удалял голосовые сообщения, как только слышал, что они от неё. Или от друзей, звонящих от её имени. Её сообщения показывали её растущее разочарование.

— Поговори со мной, Пэтти. Пожалуйста...

— Приходи домой и поговори со мной...

— Нам нужно 2 разговора, милый...

— Позвони мне. Я беспокоюсь о тебе...

— Ничего особенного. Поговори со мной...

— Позвони мне. Прекрати эту глупость и возвращайся домой...

— Чёрт возьми, Пэтти! Позвони мне!

Бла-бла-бла, блядь. Время между сообщениями и звонками удлинялось, так что либо ей становилось всё труднее находить телефоны, либо она понимала, что я не собираюсь отвечать. Я наблюдал за игрой, и не мог вспомнить, что я ел. Или ел ли вообще. Я помню, как вышел на улицу подышать свежим воздухом, но было пасмурно с редким дождём, так что я пробыл на улице недолго.

* * * * *

Понедельник наступил точно по расписанию, и я приступил к работе. Я рассматриваю страховые претензии. Это не очень увлекательно, но это нужно делать, и мои отзывы говорят, что я довольно хорош в этом. К тому же за это достаточно хорошо платят. Первым делом я встретился со своим боссом и сказал ему, что мы с Марлен расстались, так что мне понадобится некоторое время в течение дня, чтобы разобраться с делами. Он сказал, что хорошо, но он ожидал, что я задержусь, чтобы закончить работу. Меня это вполне устраивало. Что ещё мне оставалось делать?

Марлен позвонила через десять минут после того, как я сел за свой стол. Я узнал номер, но мне приходилось отвечать на телефонные звонки в рамках моей работы, и я знал, что она была безудержна, когда дело доходило до использования телефона.

— Чего ты хочешь, Марлен?

— Слава Богу! Пэтти, пожалуйста, вернись домой. Я люблю тебя и так сильно скучаю по тебе. Нам нужно поговорить.

— Нет, не нужно. Ты сказалаа всё, что я хотел услышать по этому вопросу.

— Ты просто не понимаешь. Это ничего не значило.

— Я действительно понимаю. И это всё. Ты очень ясно изложила свою позицию. И я думаю, что я был так же ясен в своей. Так что давай просто двигаться дальше.

— О, спасибо тебе, милый! Я так рада слышать это от тебя. Во сколько ты будешь дома сегодня вечером? У меня есть всё, чтобы приготовить лазанью. Не мог бы ты купить бутылочку хорошего вина по дороге домой?

— Я не вернусь домой, Марлен. Когда я говорю двигаться дальше, я имею в виду развод. Неверность для меня - это нарушение сделки.

— Нет! Ты не можешь развестись со мной! Я люблю тебя! И я знаю, что ты любишь меня! Приходи домой, чтобы мы могли поговорить. Пожалуйста!

Я слышал, как она плачет.

— Нам не о чем говорить, Марлен. Это настолько просто, насколько это возможно. У нас противоположные точки зрения по центральному вопросу нашего брака. А теперь мне нужно возвращаться к работе. Ты же знаешь, как Уилл относится к личным звонкам на работе.

— Не вешай трубку! Нам нужно поговорить! Если ты повесишь трубку, я сразу же перезвоню. И я буду продолжать звонить, пока ты не согласишься встретиться со мной, чтобы решить всё это дело.

Чёрт! У нее здесь были рычаги воздействия, так что я согласился. Я не стану заходить домой, но мы встретися в "Джулии" в шесть тридцать.

— Спасибо тебе, Пэтти! Спасибо. Я люблю тебя. Увидимся там.

Я просто повесил трубку.

Остаток рабочего дня прошел отстойно. Я пошёл в банк и разделил наши совместные счета. Я позвонил на наши кредитные карты, но не мог закрыть их, пока мы не расплатимся с ними. Однако я попросил снизить кредитные лимиты. Я позвонил в наш отдел кадров и сменил бенефициаров в моём страховом полисе и учётной записи 401 (k). Нам придётся разобраться с домом позже - он был моим до свадьбы, но Марлен внесла большой вклад в выплаты по ипотеке. Слава Богу, у нас не было детей, о которых стоило бы беспокоиться.

* * * * *

Я был осторожен и уделял достаточно времени, чтобы уйти с работы и быть в Джулии к назначенному времени. Припарковавшись, я увидел машину Марлен. Так же хорошо. Я не верю в чушь о захвате высоты и контроле над полем боя, если только вы не ведёте настоящую битву. В таких вещах вы говорите то, что имеете в виду, и позволяете картам падать там, где они могут. Я довольно легко нашел её и сел напротив, не поздоровавшись.

Марлен улыбнулась мне, но без особой уверенности.

— Привет, милый. Я рада, что ты решил прийти. Я хочу оставить всё это позади, чтобы ты мог вернуться домой.

Я просто уставился на неё. Её улыбка немного померкла, но она была в игре.

— Мне жаль, что тебе больно, но на самом деле это было пустяком. Я не люблю Джейсона. Он нуждался во мне, и я была рядом с ним. Как друг.

— Как друг, который трахал его три недели.

— Пожалуйста, остановись, Пэтти. Это на самом деле не помогает нашей ситуации.

— Очевидно, я первый парень в истории, которому наставил рога более жалкий мужчина. Ты знаешь, что я при этом чувствую?

Она вздохнула.

— Ты не жалок. Я люблю тебя. Только тебя. Я скучаю по тебе. Ты мне нужен. Пожалуйста, возвращайся домой.

— Ты трахалась с Джейсоном. В течение трёх недель. Может быть, тебе стоит попросить его вернуться домой.

— Я не люблю Джейсона!

— Но ты трахалась с ним. Три недели.

Она крепко стиснула зубы, и её глаза вылезли из орбит от напряжения.

— Пожалуйста. Просто остановись, Пэтти. Я вижу, тебе очень больно. Я думала, ты любишь меня и любишь Джейсона достаточно, чтобы понять, что это была просто доброта. Не было никакой страсти. Никакой любви. Я утешала его. Вот и всё.

— Ты трахнула его.

— Чёрт возьми, Пэтти! Это всё, что ты собираешься сказать? Я пытаюсь объяснить, что произошло, а ты просто упрямишься. Это ничего не значило.

— Тогда зачем ты это делала, Марлен? Если это ничего не значило?

Это подняло её на ноги.

— Дорогой, я знаю, ты чувствуешь, что это было неправильно. Я не защищаюсь. Я вижу боль в твоих глазах, я причинила тебе боль, и мне так жаль. Я просто проявляла сострадание. Я думала, ты поймёшь. Но мы можем оставить это в прошлом, мы можем вернуться к тому, как всё было. Просто дай мне шанс, и я тебе это докажу. Я сделаю всё, чтобы загладить свою вину перед тобой.

— Слишком поздно. Есть вещи, которые ты не можешь вернуть назад.

Марлен попыталась схватить меня за руку, но я отдёрнул руки. Её разочарование проявилось в резком вдохе.

— Поговори со мной, Пэтти. Пожалуйста, скажи мне, что я могу сделать. Пожалуйста. Нам нужно это исправить.

— Подпиши бумаги, когда тебя обслужат.

* * * * *

Она не подписала бумаги.

Вместо этого она подала встречную жалобу, оспорив всё в моей петиции и добавив просьбу о консультациях по взаимоотношениям. Я сопротивлялся, но судья вынес решение в пользу консультации, поэтому поздно вечером во вторник я сидел рядом с Марлен перед Джоанной Демилло, MFT.

— Чего бы вы хотели достичь за время, проведённое здесь, Патрик?

— Я хочу сделать всё, что ускорит развод.

— Хм. Значит, вы не заинтересованы в спасении своего брака?

— У меня нет брака. Она нарушила условия, сделав их недействительными. Теперь мы просто должны сделать это официально.

— Марлен, я так понимаю, у вас другая цель?

Марлен уже плакала.

— Я просто хочу, чтобы этот кошмар закончился. Я хочу, чтобы Пэтти вернулся домой, где ему самое место. Я хочу, чтобы мой муж вернулся в наш дом, вернулся в нашу постель. Я так по нему скучаю.

— Насколько я понимаю, проблема в том, что вы занимались сексом со своим другом в течение трёх недель, когда он горевал о потере своей жены. Это так?

— Да. Мы с Пэтти поехали на похороны, и я взяла еще немного свободного времени, чтобы помочь Джейсону по дому. Пэтти ушёл, потому что ему надо было на работу. Джейсон был таким потерянным, таким подавленным. Я начала просто держать его, пока он плакал, но довольно скоро он начал цепляться за меня, потом целовать, потом ласкать. Через пару дней мы переспали вместе. Но это был просто секс. Я не люблю его и никогда не любила. Это была просто доброта по отношению к хорошему другу, который так сильно страдал.

— И вы не обсуждали это с Патриком?

— Я сделала это, как только вернулась из Сент-Луиса. Я рассказала ему, что случилось.

— И какой вы ожидали его реакции?

— Я думала, он поймёт. Джейсон был другом Пэтти с тех пор, как они были детьми. Он видел, как Джейсону было грустно на похоронах. Я думала, Пэтти поймёт, что я просто помогла Джейсону справиться с его горем.

Марлен всхлипнула и вытерла нос.

— Это был просто секс. Это ничего не значило.

— Похоже, Патрик видит это по-другому. Не хотите поподробнее рассказать о своих чувствах, Патрик?

— Секс должен быть единственной вещью, которая есть между нами и которая принадлежит только нам. Так мы узнаем, что полностью преданы друг другу.

— Но я же сказала тебе, что больше никого не люблю. С того дня, как мы встретились, моё сердце всегда принадлежало только тебе!

— Докажи это.

— Что ты имеешь в виду, "докажи это"? Ты знаешь, что это правда, ты это знаешь!

— Откуда мне знать, что ты любишь меня?

— Я говорю тебе это каждый день!

— Слова даются легко. Действия показывают правду.

— Я делаю для тебя сотню вещей с любовью каждый день!

— Например, что?

— Я готовлю тебе ужин. Я целую тебя всё время. Я слушаю то, что ты мне говоришь. Я занимаюсь с тобой любовью.

— Ты готовишь ужин для наших друзей и семей. Ты целуешь своих родителей и моих родителей. Ты слушаешь всё, что говорит тебе твоя сестра. И ты трахалась с Джейсоном. Так скажи мне, что ты делаешь для меня одного?

— Не будь смешным! С тобой всё по-другому!

— Так ли это? Откуда я это знаю? Наша верность была единственной вещью, которая у нас была, и предназначалась только друг для друга. И ты бросила это ради Джейсона. Теперь нет ничего, что принадлежало бы только нам.

— Это неправда! У нас есть наша любовь! Я не люблю Джейсона. Я никого не люблю так, как люблю тебя!

— Но ты не можешь мне этого доказать. И то, как ты только что бесцеремонно отмахнулась от наших обещаний друг другу, говорит о том, что я в своём сердце не могу доверять тебе. Так что мы закончили.

— Нет! Перестань так говорить! Ты не понимаешь!

— Я думаю, что сейчас мы вместе зашли так далеко, как только могли, - мягко, но определённо сказала Джоанна.

— Я бы хотела провести остаток сегодняшнего сеанса наедине с Патриком. Вы можете вернуться в четыре в четверг, Марлен? Это наш следующий сеанс, и тогда у нас будет час, чтобы поработать вместе.

Марлен ушла, рыдая. Мне было очень неловко оставаться наедине с психотерапевтом.

— Есть ли какой-нибудь путь, по которому вы можете отказаться от развода?

— Нет.

— Это довольно определённо. Значит, никаких смягчающих обстоятельств?

— Если бы её накачали наркотиками, это было бы совсем другое дело. Я бы отдал ей всё, что у меня было, а потом убил бы ублюдка, который это сделал. Один пьяный промах? Я не знаю, смог ли бы я простить это, но, по крайней мере, может быть, был бы путь назад. Но это? Она сознательно решила трахаться с Джейсоном в течение трёх недель, проводя ночи в его постели, как будто она была его женой. Это такое масштабное предательство, что я никогда этого не переживу.

— Как вы думаете, есть ли разница между сексом и занятием любовью?

— Конечно.

— Значит, она могла просто заниматься сексом с Джейсоном. Она могла бы всё ещё заниматься любовью только с тобой.

— Как вы можете определить разницу?

— Я не знаю. Вы можете заметить разницу?

— Я не могу. Я знаю свои собственные чувства, но я не знаю ваших или чьих-либо ещё, кроме как по тому, что вижу.

Я сделал паузу.

— Вы знаете, как определить, насколько важны для кого-то обязательства?

— Скажите мне.

— Всё зависит от того, чем приходится жертвовать, чтобы выполнить их. Моногамия - это действительно тяжело. Иметь одного партнёра в течение пятидесяти или шестидесяти лет, отказываясь от всех остальных, - это тяжело. Есть скука, недопонимание, недомогание, настроения, конфликты и всевозможные другие вещи, которые могут вас соблазнить. Поэтому, когда вы решаете пожертвовать близостью со всеми остальными в мире, вы демонстрируете, насколько вы преданы своему партнёру. По-моему, именно так вы узнаете, любит ли вас кто-то так, как должен любить партнёр. Они готовы день за днём идти на огромные жертвы, чтобы показать вам, что они вас любят.

— Когда она приняла решение трахнуться с Джейсоном, Марлен показала мне, что она не готова идти на такую жертву. И нет ничего большего, чем она могла бы пожертвовать, чтобы компенсировать это. Если бы я остался женат на ней, мне пришлось бы каждый день защищаться от такого рода предательства, а это не тот брак, в котором я хочу участвовать.

— Значит, шансов нет?

— Ни одного.

— Вы верите, что люди могут совершать ошибки? Что один поступок не определяет личность?

— Да. Но ошибка - это одноразовый промах. Не повторяющееся действие. Из этого нет пути назад.

— Тогда мне нужно будет подготовить Марлен к разводу. Нет причин тратить время, если вы не готовы к примирению.

Это был приятный сюрприз.

— Значит, я здесь не нужен в четверг?

— Нет, не нужен. Она опустошена, и ваше присутствие здесь просто повернуло бы нож. Я понимаю ваши чувства и вижу, насколько они сильны. Но если вы передумаете, я буду рада снова поработать с вами, либо с одним, либо с Марлен.

— Спасибо. Но я не передумаю.

* * * * *

Я не передумал.

Марлен была безутешна всякий раз, когда я её видел. Я перестал ходить на встречи с нашими адвокатами, потому что она начинала плакать, как только видела меня. Мне не нравилось видеть, как ей больно, но я тоже страдал.

Ярость владела мной первые несколько недель, но я также оцепенел. Когда я обзавелся собственной маленькой квартиркой и погрузился в новую рутину, возвращение домой казалось мне таким утомительным, что я задерживался на работе так поздно, как только мог. Моя работа никогда не была столь эффективной, и мои коллеги были взбешены тем, что из-за моей обширной документации они выглядели хуже.

Я действительно скучал по Марлен. Её отсутствие ощущалось интуитивно, и я привык к судороге, охватившей моё сердце. Я лежал в постели, размышляя, правильный ли я сделал выбор. Я скучал по ней, потому что я действительно так сильно её любил; она была доброй, щедрой и умной, и она всё время заставляла меня смеяться. Она была игривой и искренней в постели. Но она случайно решила трахнуть моего друга, и я просто знал, что никогда больше не смогу полностью доверять ей в защите своего сердца. Она не любила меня, по крайней мере, не так, как мне было нужно. Называйте меня неуверенным в себе, называйте меня упрямым, но брак должен быть безопасной гаванью, он должен рассеивать стрессы, а не концентрировать их. И понимание того, что она трахалась с Джейсоном, полностью осознавая это, вызывало во мне сильный стресс.

* * * * *

Год, последовавший за нашим разводом, был для меня тяжёлым. Марлен, возможно, и была безутешна, но я тоже чувствовал себя раздавленным. Я почти никуда не выходил, несмотря на усилия друзей и коллег. Я почти не виделся со своей семьёй - они так неохотно осуждали действия Марлен, что я мог принимать их только в небольших дозах. И я не уверен, что они не видели Марлен чаще, чем меня. Так что я в основном сидел в своей квартире, смотрел спортивные состязания и заходил на интернет-порносайты, когда напряжение становилось слишком сильным, чтобы справиться с ним без разрядки.

Я получил освобождение другого рода, когда Джейсон разыскал меня, я думаю, чтобы извиниться. Он ждал меня, когда я поздно пришёл с работы, так что вокруг никого не было.

— Привет, приятель. Я хочу прояснить ситуацию...

Это было всё, что он успел сказать, прежде чем мой кулак коснулся его уха. Мы примерно одного роста, и ни у кого из нас не было большого опыта в драках, но на моей стороне была ярость. Я мыл им тротуар. Он покинул город с двумя подбитыми глазами, сломанным носом и распухшей челюстью, а также несколькими синяками по всему телу. Возможно, я попал ему коленом по яйцам, но это был не чистый удар.

После этого я совершил пару тихих поездок в Сент-Луис. Джейсон всегда был любителем автомобилей. Ему не повезло, что его M3 был полностью разбит, когда он был в баре и смотрел футбол в понедельник вечером. Все окна и зеркала были разбиты, краска глубоко выбита от носа до кормы, кузов сильно помят, шины порезаны, а салон выкрашен из баллончика в ярко-красный цвет. Его страховка покрыла большую часть ущерба, и он использовал выплату, чтобы купить подержанный Porsche Cayman. К сожалению для него, примерно четыре месяца спустя кто-то разбил окно со стороны водителя и бросил в него коктейль Молотова, когда завыла автомобильная сигнализация. Для него было очень дорого снова застраховаться.

Никто не искал меня, но даже если бы и искал, на моих кредитных картах были квитанции из баров рядом с моей квартирой. Что касается мести, она наверное была недостаточна. Это было слишком скромное удовлетворение. Но тюрьма меня не привлекала. В конце концов Джейсону пришлось жить, оставаясь тем мудаком, которым он был.

Я не видел Марлен после развода, и я никому не позволял рассказывать мне о ней. Она глубоко ранила меня. Тем не менее, я надеялся, что она нашла кого-то, с кем могла бы разделить свою жизнь. У нас было много общего, но оказалось, что в том, как мы думали о браке, была одна огромная пропасть.

Когда я снова начал встречаться, я ожидал, что меня подведут, поэтому совсем не рисковал своим сердцем. Я разочаровал не одну женщину. Я наконец понял, что мне суждено быть одному, если я не наберусь смелости снова кому-нибудь довериться. Поэтому я решил проявить благие намерения и рассказать о своем опыте общения с Марлен и своих ожиданиях от любых отношений.

Мне также нужно было вернуться в форму, поэтому я присоединился к клубу любителей горных велосипедов по выходным. Мой первый день с ними оказался первым днём и для Приши. Она была высокой и стройной, с длинными и густыми чёрными волосами. Мы довольно сильно отставали от остальных, поэтому большую часть поездки провели вместе, разговаривая, когда переводили дух. Она была живой и сообразительной, и я много смеялся. Когда мы загружали наши велосипеды в конце поездки, я двигался не очень быстро, и она, казалось, тоже медлила.

— Я знаю, что это в последнюю минуту, - сказал я, моё сердце билось слишком быстро, - но если ты свободна сегодня вечером, не хочешь пойти поужинать?

Её улыбка была ослепительной.

— Да, мне бы этого хотелось. Что ты имел в виду?

— Что-нибудь повседневное. Какая твоя любимая еда?

— Итальянская. Разве это не все любят?

— Важно, что я тоже люблю.

Мы обменялись контактной информацией и отправились домой, чтобы привести себя в порядок. Я заехал за ней в шесть, и мы провели очень приятный, сдержанный вечер. Я получил приятное объятие и быстрый поцелуй, и это было даже больше, чем я ожидал, так что я поплыл домой счастливым человеком.

После этого мы регулярно встречались.

Я был откровенен, рассказав о разрыве с Марлен. Я узнал, что у неё дважды были отношения, которые испортились из-за измен, поэтому мы оба были немного сдержанны. Мы не были физически близки в течение четырёх месяцев.

Мы лежали вплетённые в её кровать, её упругие груди прижимались к моей груди. Мы были обнажены и частично насытились от оральных оргазмов, когда она притянула к себе мой оживший член. Я отодвинулся и поцеловал её, затем посмотрел в её сияющие тёмные глаза.

— Если мы собираемся сделать этот шаг, я должен быть для тебя единственным. И ты будешь для меня единственной.

Приша улыбнулась и поцеловала меня в ответ.

— Эксклюзивно. Мне нравится, как это звучит.

Она была активной любовницей. Темпераментной и громкой.

Мы съехались ещё через четыре месяца. Приша была тёплой, щедрой и приземлённой. Я был прямым и честным. Она была организованной, но достаточно гибкой, и я хорошо понимал направление. Мы были очень совместимы, но при этом разными, чтобы всё оставалось интересным. В дополнение к езде на велосипеде и итальянской еде, мы оба любили боевики. Однако я не понимал её пристрастия к квилтингу, и моё увлечение кёрлингом тоже сбило её с толку. Мы оба смотрели "Танцы со звёздами", но я тянулся к спортсменам, а ей нравились актрисы.

Я усердно работал, чтобы чётко представлять, о чём я думаю на каждом шагу. Приша ответила взаимностью. У нас никогда не было никаких взрывов. Разногласия разрешались задолго до того, как они становились проблемой. Мы стали так близки, потому что могли доверять друг другу на сто процентов - отсутствие секретов означало отсутствие барьеров, и доверие процветало.

Иногда я ловил себя на том, что жалею, что не общался лучше, когда был женат на Марлен, - одно из моих отдалённых сожалений. Возможно, Марлен и обрекла наш брак на гибель, но и я был не без вины. Я просто предположил, что мы разделяем одни и те же ожидания относительно моногамии. Она, наверное, тоже так думала. Мы застали друг друга врасплох, и я задаюсь вопросом, смогли бы мы избежать всей этой неприятной истории, если бы поговорили заранее. Но мы этого не сделали, поэтому причинили друг другу боль, и нам обоим придётся жить с этим в будущем.

Этот опыт сделал меня, я думаю, гораздо лучшим партнёром для Приши. И это в конечном итоге привело нас к алтарю и к полностью удовлетворяющему браку. Наш сын Сиддхарт (мы зовем его Сид) родился через три года после того, как мы поженились, и почти два года спустя за ним последовала дочь Фиад. Индийско-ирландское месиво не является обычным явлением, так что мы в значительной степени уникальны.

И правило номер один заключается в том, что ничто не может быть важнее, чем верность!

# # # # #


90337   5 28115  188   21 Рейтинг +9.98 [103] Следующая часть

В избранное
  • Пожаловаться на рассказ

    * Поле обязательное к заполнению
  • вопрос-каптча

Оцените этот рассказ: 1029

Алмаз
1029
Последние оценки: vysotamal@mail.ru 10 segenR 10 chitatel1330 10 Tailie 10 diks1 10 Като77 10 ratnikov234 10 phtagn 10 isk58 10 Vlad222333 10 Taiban 10 Мурат3 10 Katana2404 10 nofee 10 Космос 10 Анатолий 54 10 sggol 10
Комментарии 27
  • egor1234
    28.02.2022 00:28
    Перевод прямо 'с колес'!👍😎

    Ответить 0

  • Hanky-panky
    28.02.2022 01:47

    Ага! Мы со scorpio уже немного потрещали по поводу этого рассказа в ветке после Лесного пожара. Как я уже там писал, что тема не нова, но, на мой взгляд, с овдовевшим "лучшим другом", как здесь - выглядит совершенно не убедительно и натянуто. Если такая сердобольная тетёха будет работать ну, пусть не в похоронном бюро - слишком мрачно, а скажем - агентом по выплатам бенефициарам по страховым полисам жизни, так она, поди, больше бы времени в постелях скорбящих проводила, нежели разбиралась в правильности соблюдения условий страховых требований. Вот со "всесторонним уходом" за обречённым умирающим или с "последним желанием (точнее - хотением)" перед смертью - картины получается гораздо сложнее, драматичнее и неоднозначнее. Но, тем не менее, такие истории как абсурдны, так и чудовищны. Да плюс к тому же - обидны, так как получатель "самого последнего траха", инициатор "предсмертной милосердной интрижки", как правило, ныряет в могилу безнаказанным или оказывается настолько тщедушен и неадекватен, что это уже больше похоже не на месть и расплату, а на глумление над останками...

    Ответить 3

  • segenR
    Мужчина segenR 800
    15.09.2024 21:45

    В этом рассказе важна не эта нелепая сюжетная идея, а позиция, формулировки, которые автор устами гг изложил консультантше.
    Я думаю ради этого написано; ради возможности автора обосновать ценность моногамии

    Ответить 0

  • Sergey_
    Sergey_ 800
    28.02.2022 01:08
    Отличный рассказ без лишних соплей со стороны ГГ и жесткая позиция.Спасибо за перевод и выбор рассказа!

    Ответить 1

  • Hanky-panky
    28.02.2022 02:44

    Вау! На LE к этой истории уже больше пятидесяти комментариев меньше чем за сутки. Американцы, они такие американцы... Там один чел гнобит историю за то, что Патрика не наказали за избиение и порчу машин Джейсона.  Нужно Джейсону тоже, мол, сфабриковать себе алиби и отомстить за всё Пэтти. А другой пишет, что индианки не могут быть верными потому, что там сызмальства девочки, вместо комиксов про розовых пони, рассматривают Камасутру. И, мол, жена-индианка, с её религией, запросто может предложить какому-нибудь фермеру секс в обмен на сохранение жизни обречённой на убой священной коровы. Короче - Приша это рискованный иностранный актив. 😃

    Ответить 1

  • Haron
    Мужчина Haron 800
    28.02.2022 08:34
    "...И, мол, жена-индианка, с её религией, запросто может предложить какому-нибудь фермеру секс в обмен на сохранение жизни обречённой на убой священной коровы. Короче - Приша это рискованный иностранный актив..." Ну ты сам в начале поста заметил "...американцы, они такие американцы..." Изучение Камасутры, я надеюсь ты со мной согласишься, не гарантирует распутного образа жизни, так же как и изучение Евангелия и Библии не гарантирует благообразия в мыслях и поступках. И уж тем более у исключительной нации. 😊😊😊

    Ответить 5

  • sggol
    Мужчина sggol 800
    28.02.2022 05:13
    С удовольствием прочитал, большое спасибо за перевод!

    Ответить 1

  • %C2%E0%F0%E5%ED%E8%EA
    28.02.2022 06:35

    На st читал похожий перевод довольно большое произведение только друг там был смертельно болен ...

    Ответить 0

  • iluxa
    iluxa 800
    01.03.2022 10:58
    Помню был рассказ где жена трахалась с другом а потом этот друг решил претвориться смертельно больным и попросить гг дать ему трахнуть его жену как последнее желание что-бы больше не прятаться , гг был свидетелем этой идеи и там понеслось.

    Ответить 0

  • %C2%E0%F0%E5%ED%E8%EA
    01.03.2022 11:00
    Не читал такого

    Ответить 0

  • %CA%EE%F1%EC%EE%F1
    01.08.2023 14:48
    А название или ссылку?

    Ответить 0

  • iluxa
    iluxa 800
    01.08.2023 16:33
    Не помню но у меня в сохраненных был где , если это не один из тех рассказов которые удалили поищу и напишу вам .

    Ответить 1

  • Haron
    Мужчина Haron 800
    28.02.2022 07:08
    Напомнил рассказ, по моему автор из Новой Зеландии, о помощи умирающему другу. Вроде называется Другая любовь-странная концепция(но могу ошибаться). Улыбнуло общение с консультантом по браку(доводы Патрика в пику доводам Марлен о готовке и т.д.). По сути правильно все распедалил и консультант, как понимающий, врубилась, что ничего путнего из этих встреч не будет. Хороший перевод. 10.

    Ответить 4

  • %C2%E0%F0%E5%ED%E8%EA
    28.02.2022 08:05

    Ну вот о нем я и говорил там про виноградник и больного друга... Кстати ожидал что консультант подольше посопротивляется.

    Ответить 0

  • %CD%E8%EB
    Мужчина Нил 800
    28.02.2022 10:41
    Вы правы. Речь идёт про рассказ "Friendship or Love, Strange concept" от Cagivagurl. Его Сандро переводил ссылка

    Ответить 1

  • Hanky-panky
    28.02.2022 11:37

    Cagivagurl настолько неоднозначная новозеландка (насколько я понял - это женщина, хотя пишет, в основном, от лица мужчин). Прочтёшь подряд пару рассказов - от одного хочется стоя аплодировать, а от другого - плеваться. В комментах как-то упоминали её рассказ "The Date" - то ли про куколдов, то ли про фемдом, то ли про полиаморию, то ли про ещё какую-то более странную поебень. Бля, а мне его даже открывать страшно - 53 страницы одной частью!!!

    Ответить 0

  • %D7%E8%F0%EE%EA%E0%ED
    28.02.2022 21:54
    Нил, спасибо за ссылку, рассказ действительно не плох, только печальный !

    Ответить 1

  • Hanky-panky
    28.02.2022 10:49

    Да, про аналогию концепции с Cagivagurl на LE в первом же комменте указали. Попадался ещё какой-то рассказ с похожей завязкой. Там жена жила с другом на берегу моря постоянно, а муж - наездами и по выходным. И, по-моему, там муж нашёл трусики жены в главной спальне друга.

    Ответить 0

  • segenR
    Мужчина segenR 800
    15.09.2024 21:49
    Это, разговор с консультантом и есть главное, из-за чего написан рассказ

    Ответить 0

  • Haron
    Мужчина Haron 800
    28.02.2022 08:36
    Да, да, именно этот рассказ я и имел ввиду. И да, я тоже удивлен консультантом.

    Ответить 0

  • %C2%E0%F0%E5%ED%E8%EA
    28.02.2022 09:51
    А ещё был перевод где жена заболела раком и пустилась во все тяжкие и там муж ее простил и ухаживал за ней до самой смерти...

    Ответить 0

  • Hanky-panky
    28.02.2022 11:04

    Ещё была история, где жена, улетев ухаживать за умирающим другом, окончательно тронулась умом (там реально развилось психическое расстройство, как выяснилось позже) и издала на мужа наистрожайший судебный запрет на любое  общение с ней. Даже в случае любого задокументированного телефонного разговора с ней или отправки электронного письма, муж оказался бы в тюрьме. И продолжала периодически сама звонить ему, чтобы намеренно подставить его, так как даже случайный разговор с ней по незнанию, считался бы нарушением запрета. Там, правда, почивший друг в результате оставил какую-то нехилую долю своего наследства пострадавшему мужу в качестве "неустойки".

    Ответить 0

  • %C2%E0%F0%E5%ED%E8%EA
    28.02.2022 14:33
    Да уж фантазия у авторов пожалуй иногда слишком извращённая...

    Ответить 0

  • %D1%F2%E5%EF%EA%E0
    28.02.2022 15:14
    Дружба или Любовь, странная концепция
    Автор: Сандро
    Дата: 10 июля 2020

    Перевод, Измена

    Ответить 0

  • Hanky-panky
    28.02.2022 16:03

    Про эту новозеландскую историю я в курсе, да и Нил выше уже дал на неё ссылку. В ней жена, наоборот, пыталась всячески привлечь и втянуть мужа в процесс ухода за другом и таким образом - принять её поведение и суждения. А я про другой рассказ - там про американскую сумасшедшую сиделку-давалку... Там она намеренно всячески отталкивала и отрезала, не только на уровне  визитов, но и на уровне любой коммуникативности, издав самый строгий запретительный судебный приказ на любое возможное общение мужа с ней и с семьёй умирающего.   

    Ответить 0

  • %C0+%E8%C1
    Мужчина А иБ 123
    28.02.2022 18:53
    ✌✌✌👌👌👌

    Ответить 0

  • Hanky-panky
    01.03.2022 00:16

    Упс, не туда коммент запулил...

    Ответить 0

Зарегистрируйтесь и оставьте комментарий

Последние рассказы автора V_ОК