Обманщики ч.3 ВСЕГО ОДНА НОЧЬ/ Just One Night © LJA644

Опубликовано на сайте LE в разделе Loving Wives 06/13/2025

Пожалуйста, прочтите информацию о данной серии рассказов, прежде чем идти далее. Возможно, тогда вы поймете, к чему я клоню, и это поможет вам больше насладиться историей. Предполагается, что это будут просто небольшие забавные истории, которые не следует воспринимать слишком серьезно. Теперь, без дальнейших церемоний, перейду к моим обычным предупреждениям.

Оксфордские словари английского языка определяют художественную литературу как "нечто выдуманное или недостоверное". Это и есть художественная литература.

Пожалуйста, не говорите мне, что "этого бы не случилось". Потому что вы, вероятно, правы в этом вопросе. Скорее всего, этого бы не произошло. Но это вымысел, так что не жалуйтесь, что это нереально.

Если вам хочется реализма, могу предложить вам посмотреть документальный фильм или новости.

Люди подвержены ошибкам, они совершают ошибки. А некоторые из них просто глупы.

Пожалуйста, наслаждайтесь сюжетом.

Этот рассказ довольно мягкий, в отличие от некоторых из запланированных мной.

ЗАВЯЗКА

Как воспримет это мой муж Гарри? Я обдумывала несколько вариантов прежде, чем рассказать ему, и даже говорить ли ему вообще. Но мой новый друг Чарльз предположил, что это не лучшая идея. Для меня было бы хуже, если бы Гарри сам узнал позже. Он сказал мне это за обедом в понедельник, и его спокойный голос успокоил волнение во мне теперь, когда я согласилась провести с ним одну ночь в ближайшую пятницу.

Чарльз сказал мне: - Оливия, ты должна сказать ему, и если он узнает об этом сам, это потрясение разрушит ваш брак, а ты хочешь остаться в браке. Поэтому ты должна предупредить его заранее, либо сегодня вечером, чтобы он свыкся с этой мыслью, либо когда ты уйдешь, не оставив ему выбора. Как долго вы были женаты, двенадцать лет? Я кивнула. - Ты знаешь его лучше всех, поэтому можешь решить, какой способ лучше. Но все же скажи ему то, о чем мы договорились, что это просто исследование, ты любишь его, речь идет о сексе, а не о любви. В субботу утром ты вернешься домой и будешь вести себя как ни в чем не бывало. Ты узнаешь вещи, которые потрясут его мир. Я научу этому тебя. Но ты не должна показывать, что это от меня, а говорить, что это "девичий разговор" или "почитала журнал". Он почувствует себя униженным, если ты скажешь ему, что я научил тебя этим вещам. И это плохо скажется на вашем браке.

Как обычно, в его словах был смысл, Чарльз был менеджером по продажам, хорошим менеджером, у него был большой опыт в убеждении людей покупать вещи, которые им вообще не нужны. Он мог быть очень убедительным. Он был на несколько лет старше нас с Гарри

Я не была уверена, как Гарри все это воспримет, но он всегда говорил раньше, что сделает все, чтобы я была счастлива, ну, почти все. Иногда я просила о вещах, которые мы физически не могли сделать или которые были нам не по карману. И тогда он стоял на своем. Круиз по Карибскому морю, который я хотела, был заменен на круиз по Средиземноморью, потому что это было то, что мы планировали. Но он пообещал, что мы накопим на круиз по Карибскому морю. Все было в порядке, этот милый человек старался ради меня изо всех сил, и я не могла действовать за его спиной, но должна была сделать это, хотя бы раз. Он милый, он будет злиться, но он справится с этим, если только это случится один раз. Во второй раз мне бы это не сошло с рук.

Итак, если я люблю Гарри, почему я собираюсь провести ночь с Чарльзом? Чарльз такой обходительный, красивый и умудренный жизненным опытом человек. Он прямой, даже напористый, такой веселый и заставляет меня смеяться. Гарри серьезный, симпатичный, рассудительный, нежный, любящий, надежный и может быть забавным. Чарльз не такой, как все, он гораздо выдающееся, но я его не люблю. Я люблю моего веселого, надежного Гарри. Так что это будет единственный раз, чтобы испытать это. Чарльз сказал мне, что нам обоим будет очень весело и интересно исследовать мир вместе.

Так почему? Потому что Чарльз, в общем, не такой, как все.

Сидя за своим столом, я придумала план, как рассказать ему без спешки, и, конечно, заняться с ним сексом. Я упомяну в среду, что в пятницу я пойду кое куда на чай. Мы займемся любовью позже, я не буду на этом настаивать, просто предложу лечь спать пораньше, без нижнего белья и извращений. Просто заняться с ним любовью, иначе он что-то заподозрит.

А потом, в приятной обстановке, я упомяну об этом, просто как напоминание. В четверг утром я спрошу, не возражает ли он, если я пойду и принимает ли мое решение.

В четверг вечером, после чая, я скажу ему, что иду на свидание с Чарльзом и вернусь домой только в субботу утром. Это будет самая трудная часть. Чарльз много раз предсказывал, что скажет Гарри, и инструктировал меня, какие ответы ему давать, он предупреждал меня, что Гарри может разозлиться. Он встречался с Гарри несколько раз и был уверен, что тот не склонен к насилию. Я знала, что он может злиться и кричать, я ожидала чего-то подобного, но за все время, что я его знала, я никогда не видела, чтобы он выходил из себя или впадал в ярость.

Наверное, это звучит попустительски, но я делаю это, чтобы защитить его чувства. Я действительно люблю его.

УГОВОРЫ И ОПРАВДАНИЯ

Среда прошла хорошо. Я не готовила ничего особенного, ничего из того, что он по-настоящему любит, просто вкусную еду и вино его любимого сорта. Секс был очень хорошим, но обычно так и бывает. Гарри заметил, что я была немного более "энергичной и разговорчивой", возможно, помогло то, что я думала о Чарльзе.

Я заснула прежде, чем успела сказать, что в пятницу собираюсь куда-то пойти.

Мне придется запасаться его любимыми блюдами, напитками и извращенным сексом, чтобы загладить свою вину. Возможно, он даже получит мою задницу.

В четверг после ужина мы сидели и смотрели телевизор. Был уже поздний вечер. Я только что принесла ему еще одну чашку чая. Я повернулась и посмотрела на него: - Милый, ты знаешь, что я люблю тебя и только тебя? Он удивленно приподнял бровь, но я продолжила: - Ты знаешь, что завтра вечером я собираюсь куда-то пойти? Он кивнул: - Ну, это Чарли с работы. На его лице появилось хмурое выражение. - В любом случае, меня не будет дома до утра субботы, и мы сможем продолжать в том же духе. - Я просто обязана это сделать, мой милый.

Я называла его Чарли, это звучало не так напыщенно, как Чарльз, но Чарльз не слышал, как я использую это имя, он это терпеть не может.

— Я думал, ты встречаешься со злобной парочкой Евой и Жасмин.

— Нет, только мы с Чарли.

Я ждала. Через некоторое время он сказал: - Извини, я немного туповат. Не могла бы ты мне поподробнее объяснить, что имеется в виду? Потому что мне не нравится то, о чем я думаю.

— Это будет просто интрижка на одну ночь, просто ради опыта, это не любовь. На самом деле я не произносила этого слова.

— Извини, я все еще не понимаю, зачем тебе оставаться где-то на ночь?

Боже, иногда он бывает таким медлительным: - Я хочу провести с тобой всю жизнь, чтобы получить максимум впечатлений, не волнуйся, я всегда буду твоей.

Его хмурое выражение лица стало еще более мрачным: - Значит, я так понимаю, что ты будешь моей всегда, а сейчас ты мне не принадлежишь?

Я улыбнулась ему, глупому: - Конечно, я вся твоя, милый, только не в пятницу вечером.

— Я отчаянно пытаюсь не думать о том, что ты мне говоришь, так что излагай по буквам. Он повысил голос, я думаю, это был хороший знак. Чарльз говорил, что так и будет.

— Я проведу ночь с Чарльзом. Я все еще не произнесла этого слова. Я немного боялась произнести его вслух.

Он наклонился ко мне: - И, пожалуйста, скажи мне, что ты собираешься делать всю ночь?

Он действительно хотел, чтобы я это сказала, и если бы я это сделала, то все было бы кончено. Это было бы открыто, по крайней мере, я бы не изменяла у него за спиной.

Но я была зла на него за то, что он заставил меня сказать это: - Да, мы собираемся заняться сексом!

Потом все произошло в спешке, совсем не так, как велел мне Чарльз: -У тебя было много любовниц до того, как мы стали вместе, у меня же был один ты, и это будет всего лишь одна ночь, он научит меня многому и я стану лучше для тебя. Это просто секс, это не любовь, это просто исследование, я буду лучшей женой на свете.

— Если бы ты действительно любил меня, ты бы позволил мне это сделать. Чарльз сказал мне, что Гарри должен сказать дальше, так что у меня был готов ответ, но он не сказал того, что предсказывал Чарльз.

Я приготовилась к его гневу. Его не последовало. Я видела, что он был зол, но сдерживал себя, мы были женаты достаточно долго, чтобы я это осознала. Я ожидала, что он разозлится на меня, но этого не произошло. Неважно, что когда-нибудь это случится, я была к этому готова.

— Я надеялся, что ты скажешь мне, что собираешься провести ночь, играя в "тиддлвинкс" (английская настольная игра), но, думаю, нет. Мне нужен чай. С этими словами он встал и направился к кухонной двери. Он подошел, остановился, наверное, всего на две или три секунды, но мне показалось, что прошла целая минута, он повернулся, посмотрел на меня и сказал. - Я собирался уложить тебя спать сегодня здесь, на диване. Но мы должны вести себя как можно более нормально, чтобы ты смогла увидеть, чего тебе будет не хватать, и я хочу дать тебе шанс передумать, потому что, если продолжать, будут последствия.

— Я действительно люблю тебя, но это моя жизнь и мое тело, и я имею право исследовать то, что меня интересует, - быстро ответила я.

Когда он выходил из комнаты, он остановился, и, хотя стоял спиной ко мне, я услышала, как он сказал: - Ты права, это твоя жизнь, это твое тело, и тебе придется жить с последствиями твоих действий и с тем, что ты с ним делаешь.

Он прошел на кухню, и я услышала, как он заваривает чай. Все прошло не так, как мы с Чарльзом ожидали, но могло быть хуже. Я подумала, что он может просто смириться с этим.

Он поставил кружку с чаем на кофейный столик передо мной и отправился спать. Я последовала за ним.

Я хотела обнять его, но он не позволил мне прикоснуться к нему. Я лежала и думала, не было ни криков, ни воплей, ни даже вопросов. Он лежал ко мне спиной. Наконец, он повернулся и сказал: - Я хотел вышвырнуть тебя или уйти сам, но решил, что должен дать тебе шанс передумать, и тогда мы сможем разобраться, почему ты хочешь изменить мне. Пожалуйста, не продолжай в том же духе.

Я хотела объяснить, что это не измена, если он знает об этом, но я поняла, что, по его мнению, если бы он не был согласен с тем, что я это делаю, это все равно измена.

На следующее утро, когда я встала, его уже не было. Обычно в пятницу Гарри возвращается домой около 16:00. Я не планировала выходить из дома раньше 18 часов. Я хотела надеть свое самое сексуальное белье, но потом решила, что если Гарри увидит, как я надеваю его подарок, это выведет его из себя. Он был таким тихим, но я видела, как под поверхностью бурлит гнев.

В обеденный перерыв я решила, что пойду и куплю какое-нибудь неприличное белье, но никогда не надену его для Гарри. Это могло бы утереть ему нос. Произошла странная вещь. Моя дебетовая карта для нашего общего текущего счета была заблокирована. Мне пришлось воспользоваться своей кредитной картой, не обратив на это особого внимания. Я бы разобралась с этим позже.

Я также купила новое платье. Оно было элегантным и сексуальным, как и подобает моему возрасту. Я подумала, что выгляжу в нем хорошо. Возможно, мне придется спрятать его подальше и как-нибудь в будущем показать Гарри. Если бы я надела его слишком рано, он бы сразу заподозрил, что я надевала его для Чарльза. Но на самом деле это было для меня, Чарльз бы только выиграл.

Я была так взволнована.

Чарльз все утро не было на работе, он подошел ко мне, когда я пошла приготовить что-нибудь выпить на кухню. Он не подходил к моему столу, мы старались быть осторожными, в наших контрактах не было пункта о морали, но служебные романы между людьми, не состоящими друг с другом в браке, не одобряются. Наш босс смотрит на это сквозь пальцы, только до тех пор, пока это не создает ядовитую атмосферу в офисе. Кто-то предположил, что в прошлом его жена изменяла ему со своим коллегой по работе.

Ходят слухи, что он перевел людей в другие офисы, и им пришлось уйти из компании, потому что они не могли принять перевод. Возможность перевода между рабочими местами предусмотрена нашим контрактом. Но мы держимся в секрете, об этом знают только Джас и Ева, они-то и убедили меня сделать это. Чарльз спросил меня, как все прошло. Я сказала ему, что Гарри был очень молчалив по этому поводу. Он только рассмеялся и сказал. - Я подозреваю, что ему понравится быть рогоносцем, и если это так, то нам придется продолжать встречаться.

— Нет, это все, только один раз, мы можем провести ночь страсти и секса, но если бы я сделала это больше одного раза, я не знаю, что бы он мог сделать. В нем кипит гнев, я никогда не видела его таким. Но опять же, я никогда раньше не говорила ему, что собираюсь заняться сексом с другим мужчиной.

Когда я вернулась домой, то переоделась и спустилась вниз. На мне были простые блузка и юбка, ничего сексуального, только элегантное. Я не хотела бросаться Гарри в глаза. Мое новое платье и нижнее белье ждали в моей машине. Я подошла к нему, и он позволил мне поцеловать себя, и я сказала. - Мой дорогой, это всего лишь на одну ночь. Я вернусь к тебе навсегда, я люблю тебя, пожалуйста, просто позволь мне это.

Он не ответил, по его левой щеке скатилась слеза. Я вытерла ее указательным пальцем и слизнула с пальца его слезу. - Я буду дома до того, как часы пробьют 12.

Он покачал головой, но ничего не сказал, когда я уходила.

Я переоделась на парковке отеля. В нижнем белье и платье я чувствовала себя сексуальной. Чарльз ждал меня в холле. Он обнял меня и поцеловал глубоко и страстно. Это было так приятно. Он отступил, посмотрел на меня и сказал: - Моя сладкая Ливи, ты выглядишь фантастически, тебя хочется съесть, и я уверен, что еще до конца этой ночи я попробую твой сладкий нектар. У меня внутри все потеплело. Мне польстило, что Гарри готов кончить на меня.

— И, пожалуйста, выключи свой телефон, мы же не хотим, чтобы нас беспокоили, - попросил Чарльз.

Я переключила его на беззвучный режим.

В РЕСТОРАНЕ

Метрдотель проводил нас к столику. Чарльз заказал вино, пока мы изучали меню. Мы сделали свой выбор и передали его официанту. На закуску был суп, а на основное блюдо - стейк. После того, как мы сделали заказ, Чарльз взял меня за руку, посмотрел на меня своими прекрасными голубыми глазами, улыбнулся, и мне пришлось пару раз напомнить себе, что это всего лишь раз в жизни. Он снова сказал мне, как хорошо я выгляжу, и похвалил мое платье. Принесли суп. Я только сделала глоток с ложечки, как у входа в ресторан послышался шум.

— Вам сюда нельзя, сэр. У вас не заказан столик, и вы одеты неподобающим образом.

— Я пробуду здесь всего несколько минут, я не собираюсь оставаться и не буду есть.

Это был голос Гарри. Как он узнал, где мы были? Я не сказал ему, куда мы направлялись.

— Но, сэр, вам нельзя сюда заходить, я вызову охрану. Я слышала, как метрдотель сказал это. Теперь все взоры были в сторону ссоры, и там был Гарри. У него в руках было что-то похожее на ноутбук.

Я услышала голос Гарри: - Не прикасайтесь ко мне больше, или это будет расценено как нападение. Я обещаю, что это займет менее 3 минут. И с этими словами Гарри обошел метрдотеля и направился прямо к нам. Он остановился у края стола, посмотрел на меня и сказал: - Красивое платье, ты никогда не надевала ничего подобного для меня. Надеюсь, я за него не платил. Он даже не взглянул на Чарльза, он полностью игнорировал его, как будто он ничего не значил.

Он швырнул свой ноутбук на стол. Суп расплескался повсюду, на мое платье, на рубашку и костюм Чарльза. Ноутбук выглядел так, словно по нему ударили кувалдой. Рядом с ним появился его мобильный телефон, который, вероятно, привлек к себе такое же внимание, как и большой металлический предмет. Рядом с ним на столе лежало то, что я узнала как разорванное на кусочки свидетельство о браке. Обручальное кольцо Гарри, теперь плоское, отскочило от разбитого мобильного телефона: - Ты не любишь меня, если бы любила, ты бы так со мной не поступила. - Он бросил конверт из плотной бумаги поверх стопки. – Это заявление на развод из-за супружеской измены. Если это не сработает, я воспользуюсь возможностью безвозвратно разрушить наш брак, сказав, что ты хочешь заняться сексом с другим мужчиной. Могу я предложить тебе проверить фотографии в твоем телефоне и узнать, кому они были отправлены. Я уверен, что твой начальник и родители будут впечатлены. Связаться со мной ты можешь только через моего адвоката. Никогда не принимай проявление любви к кому-либо за проявление слабости. До свидания.

Он повернулся и пошел прочь. Я видела, что Чарльз был в ярости, его лицо покраснело, волосы растрепались. Суп был на его рубашке и лице. Он вскочил со стула, схватил Гарри за плечо и развернул к себе. Когда Гарри повернулся, его кулак взлетел и ударил Чарльза в лицо. Он тут же рухнул.

Я вскочила, бросилась к Гарри и схватила его за руку. Он стряхнул меня, повернулся и посмотрел на меня так, как я никогда раньше не видела. - Еще раз, черт возьми, дотронешься до меня, я буду считать, что это нападение, и ты получишь то же, что и он. Я никогда не слышала, чтобы Гарри использовал слово на букву "Ф" (FUCK) или угрожал мне насилием. Я упала на стул, а Гарри просто ушел.

Метрдотель помог Чарльзу вернуться к нашему столику. Шум в ресторане возобновился, на этот раз приглушенный. После слов Гарри я проверила свой телефон и вытащила его. Я открыла последнее сообщение с неизвестного номера.

Черт, там была фотография, на которой я сажусь на заднее сиденье своей машины в обычной одежде, а потом выхожу в красном платье. Чарльз обнимает меня и целует. Я не знаю, как ему удалось заснять последнюю фотографию, на которой мы с Чарльзом держимся за руки через стол. Они достались всей моей семье, нашему начальнику на работе. Через несколько секунд мой телефон начал разрываться. Моя сестра, которая питала слабость к Гарри, первая дозвонилась до меня. - Ты так облажалась, что мама с папой этого не потерпят. Сследующее было от нашего босса: - Завтра первым делом ко мне в офис. И плевать, что будет суббота.

Все уже успокоились, когда к нам подошел метрдотель: - Извините, сэр, мадам, не будете ли вы так любезны удалиться, боюсь, что ваш заказ на номер был отменен. Мы не нуждаемся в том внимании, которое вы привлекли к нашему прекрасному заведению. Если вы немедленно не уйдете, мы вызовем полицию.

Чарльз встал и, не глядя на меня, вышел за дверь. Мне стало стыдно. Я последовала за ним. Большинство людей не смотрели на меня, и я была благодарна за это.

Я видела, как Чарльз уехал на своей машине. Я села в свою и поехала домой.

РЕЗУЛЬТАТ

Когда я попыталась войти, что-то было не так, ключ не вставлялся в замок, он не вставлялся до конца. Я подошла к задней двери, там было то же самое. Я вспомнила, как Гарри говорил мне, что если оставить ключ внутри, то нельзя воспользоваться ключом снаружи. Но в доме было темно и тихо. Машины Гарри там тоже не было, а я сидела на ступеньках своего дома и плакала.

Мне некуда было идти. Я позвонила своей сестре. Голосовое сообщение было только для меня: - Оливия. Не звони мне, пока не помиришься с Гарри. Я не думала, что это когда-нибудь случится после того, что ты сделала.

Я позвонила маме, и возможно, она была более снисходительна, чем был бы папа. У меня заболело ухо, когда она закончила со мной. По крайней мере, у меня была кровать на ночь. Я сняла красное платье перед тем, как пойти туда.

Я пришла на работу в восемь, как обычно. Босс заставил меня ждать у его кабинета.

Чарльз выбежал из него в ярости: - Если я найду твоего старика, он, блядь, покойник. Меня перевели. В гребаной Нортумбрии самые низкие показатели продаж во всей гребаной стране. Он забрал у меня мой "Мерс" и дал мне "Киа", "более подходящий для той местности". Чертовски неловко. И у меня контракт на 5 лет. Если я уйду, я ничего не получу.

Мне сказали пройти в кабинет начальника, там не было стульев. Я стояла. Он не стал задерживаться: - Ваша должность сокращена. Есть одно свободное место. На два уровня ниже. Вы сохраняете свой уровень оплаты, но эта должность не предусматривает премий. Сообщите мне о своем решении в понедельник. А теперь, свободны. Он просмотрел документы, лежавшие перед ним. Я была уволена.

В понедельник я позвонила на работу Гарри, и мне ответили коротко. Мне сказали, что Гарри попросил о переводе, и мне не сказали, куда именно, и попросили больше не звонить. Они просто повесили трубку. Я снова заплакала.

Я поняла, что потеряла человека, который был готов сделать для меня все, что угодно; потеряла, возможно, свою семью, работу, которую я тоже любила. На работе я была персоной нон грата, никто не хотел со мной разговаривать, даже Джас и Ева избегали меня.

Я поговорила со всеми, с кем можно, чтобы узнать, где Гарри. Некоторые люди просто вешали трубку. Некоторые кричали на меня. Но никто не сказал мне, где он. Две недели спустя я получил электронное письмо. Даже не бумажное. Там было сказано, что через шесть месяцев я буду разведена. Я никогда в жизни так сильно не плакала, как с той ночи. Я только что подписала документы и отправила их обратно.

Оказывается, Чарльза сбили с дороги в Нортумбрии, в отдаленном районе, где нет камер, и никто не знает, кто это сделал. И у него были травмы, которые обычно не относят к дорожно-транспортным происшествиям.