Комментарии ЧАТ ТОП рейтинга ТОП 300

стрелкаНовые рассказы 92823

стрелкаА в попку лучше 13775 +4

стрелкаВ первый раз 6311 +6

стрелкаВаши рассказы 6099 +5

стрелкаВосемнадцать лет 4952 +5

стрелкаГетеросексуалы 10404 +6

стрелкаГруппа 15744 +4

стрелкаДрама 3792 +5

стрелкаЖена-шлюшка 4328 +2

стрелкаЖеномужчины 2477

стрелкаЗрелый возраст 3151 +5

стрелкаИзмена 15055 +8

стрелкаИнцест 14164 +11

стрелкаКлассика 593

стрелкаКуннилингус 4267 +1

стрелкаМастурбация 3005

стрелкаМинет 15634 +6

стрелкаНаблюдатели 9813 +4

стрелкаНе порно 3864 +2

стрелкаОстальное 1313 +2

стрелкаПеревод 10132 +9

стрелкаПикап истории 1087

стрелкаПо принуждению 12292 +7

стрелкаПодчинение 8903 +6

стрелкаПоэзия 1658

стрелкаРассказы с фото 3558 +2

стрелкаРомантика 6438 +4

стрелкаСвингеры 2592 +1

стрелкаСекс туризм 792

стрелкаСексwife & Cuckold 3634 +8

стрелкаСлужебный роман 2706 +2

стрелкаСлучай 11446 +4

стрелкаСтранности 3344 +2

стрелкаСтуденты 4252 +1

стрелкаФантазии 3964

стрелкаФантастика 3965 +6

стрелкаФемдом 1979 +2

стрелкаФетиш 3832 +1

стрелкаФотопост 884 +1

стрелкаЭкзекуция 3755 +2

стрелкаЭксклюзив 473 +3

стрелкаЭротика 2497 +1

стрелкаЭротическая сказка 2907 +2

стрелкаЮмористические 1729

Противоположность любви - это… / The Opposite of Love is...  Автор: sirsemega

Автор: sggol

Дата: 22 февраля 2026

Перевод, Не порно, Измена, Драма

  • Шрифт:

Картинка к рассказу

Противоположность любви — это... / The Opposite of Love is... Автор: sirsemega

Я знаю, что он меня забыл и живет дальше. Жаль только, что я его — нет. Шесть месяцев безумия и дурных решений, и я расплачиваюсь за них до сих пор. Моя прежняя жизнь закончилась в тот самый первый раз, когда Чез переспал со мной, — просто тогда я этого ещё не понимала. Теперь, спустя восемь месяцев после развода, я сижу за столиком на первом свидании с каким-то парнем с работы, а смотреть могу только на Гарольда — моего бывшего мужа, который сидит в дальнем конце зала.

Ресторан был полон: люди смеялись, ели, пили. Я пыталась двигаться дальше по жизни, хотя какая-то часть меня всё ещё цеплялась за надежду, что Гарольд меня простит, но пока это выглядело совсем не так. Друзья уговаривали меня жить дальше — те самые друзья, которые помогли мне оказаться в ситуации, где я могла изменить мужу. В основном я сопротивлялась, но время от времени мне нужно было напоминать себе, что Гарольд живёт дальше, — значит, и мне придётся.

Прошло всего три минуты с момента, как мы вошли в ресторан, и я его заметила. Мне показалось, что я узнала его машину на парковке. К тому времени, как нас усадили, бежать было уже поздно. Через пять столиков от нас сидел Гарольд — один, ему как раз принесли закуску. Наши взгляды встретились, и у меня всё внутри перевернулось. Я почувствовала себя очень маленькой и захотела провалиться сквозь землю, ожидая от него гневного, осуждающего взгляда.

Он не выказал ни презрения, ни почти никакого узнавания — просто принялся за еду. Это сбивало с толку, внутри всё кипело и грозило выплеснуться. Я размышляла, не подойти ли к нему поздороваться. Боялась знакомить его со своим спутником, чьё имя я уже благополучно забыла. Прекрасно, что бы подумал Гарольд? Вышла на свидание с мужчиной — и даже имени его не помню!

Аппетит пропал совершенно, но мой спутник заказал роскошный ужин с несколькими переменами блюд. Я внутренне застонала при мысли, что мы застрянем здесь надолго. Он заговорил о работе. Я слушала... вроде бы. Всё время мои глаза следили за Гарольдом.

Гарольд не отводил взгляд, но и не игнорировал меня демонстративно. Его поза оставалась точно такой же, как до того, как он меня заметил. Ни малейшего движения, чтобы избежать встречи взглядов, — и при этом ни единого украдкой брошенного взгляда в мою сторону.

Как он может так? — вырвалось у меня вслух. Мой спутник услышал бормотание и повернулся посмотреть, что привлекло моё внимание. Мне захотелось объясниться — вдруг он сжалится и мы уйдём, поджав хвост, как побитая собака.

«Значит, это бывший, да?»

Я кивнула и попыталась смотреть на своего спутника, но взгляд всё равно ушёл вправо — и вот я снова наблюдаю, как Гарольд ест пасту. Он так любил мою пасту. Наверняка скучает по ней.

«Похоже, у него всё хорошо, не думаю, что он устроит сцену. Давай просто проигнорируем его и будем наслаждаться вечером. Покажем ему!» — улыбнулся мой спутник.

Именно то, что мне нужно: ещё и соль на раны, которые я ему нанесла.

«Думаю, нам лучше уйти», — сказала я.

Он схватил меня за руку. «Это всего лишь ужин. Я уже сделал заказ. К тому же вы развелись сколько — год назад? Нельзя же вечно избегать друг друга».

Он цеплялся за соломинку. Я понимала, что ему не хочется заканчивать свидание раньше времени. Его рука была тёплой. Давно никто не держал меня за руку. Пришлось признать: это приятно.

Я попыталась выдавить улыбку — уверена, получилось ужасно, — быстро прекратила и осталась сидеть, готовая пережить этот вечер.

Имя спутника я так и не вспомнила. Странно, но это меня почти не беспокоило. А вот что действительно терзало — то, что моё присутствие с другим мужчиной совершенно не трогало Гарольда. Я продолжала смотреть на него, а когда закуски унесли, мой спутник сменил тактику и стал смотреть на Гарольда вместе со мной.

«Боже мой, будто он тебя вообще не узнал! Ни разу не встретился с тобой взглядом!»

Мы наблюдали за ним, ожидая следующее блюдо.

«Как долго вы были женаты?»

«Пять лет», — ответила я.

«Закончилось плохо, насколько я понимаю?»

Я кивнула.

«И его равнодушие тебя просто пожирает...»

«Я не могу понять. Мне ужасно больно его видеть, но ещё хуже — когда он меня не замечает».

Мой спутник ободряюще сжал мне руку.

«У меня есть идея», — сказал он с лукавым блеском в глазах.

«А что, если заставить его тебя заметить?»

Я нахмурилась. «Что ты имеешь в виду?»

Он потянулся через стол и взял меня за вторую руку. «Люди не выключают чувства, как лампочку. Он играет. Притворяется, что ты ему безразлична. Делает это чертовски хорошо, но, может, ему нравится видеть, как ты весь вечер игнорируешь своего спутника и пялишься на него. Может, стоит поменять правила игры — игнорировать его и устроить ему шоу?»

Он встал, наклонился через стол и поцеловал меня. Я на мгновение оцепенела, а взгляд метнулся к Гарольду.

«Он не видел», — сказала я.

«Тогда давай сосредоточимся друг на друге — и дадим ему шанс заметить!»

Он поцеловал меня снова и придвинул свой стул вплотную.

Не успела я опомниться, как мы уже целовались взахлёб. Я старалась не отрывать глаз от Гарольда. Мы оторвались друг от друга, только когда официант принёс горячее. Я поправила задравшуюся блузку и украдкой глянула на Гарольда. Он уже ел десерт — и по-прежнему ни малейшего признака того, что он меня заметил.

«Он хорош», — сказал мой спутник и улыбнулся мне. — «Ты тоже ничего!»

Я криво улыбнулась в ответ. Мне стало грустно от той картины, которую я только что показала Гарольду. Казалось, я насмехаюсь над ним, выставляю себя напоказ — и ради чего? Чтобы он обратил на меня внимание? Чтобы увидеть, что ему больно так же, как мне?

Мой спутник потянулся за новым поцелуем, но я отстранилась.

«Это не работает», — сказала я ему.

«Да ладно, мы только начали!»

«Нет», — сердито ответила я. — «Это не то, чего я хочу».

Он откинулся на спинку стула, и выражение лица изменилось.

«Чёртова динамщица», — пробормотал он себе под нос.

«Что ты сказал?» — я резко повернулась к нему.

«Ну конечно: перед муженьком там можно было разыгрывать шлюху, а как только он не клюнул — сразу времени на меня нет? Чьё это вообще свидание?»

«Уже ничьё. Я хочу домой. Прямо сейчас».

Он просто сидел.

«Ты слышал?»

«Послушай, маленькая динамщица, я ещё не доел. Если ты закончила — иди. А я останусь и доем дорогой ужин, за который заплатил».

Я вскочила так резко, что опрокинула стул.

«Не могу поверить, что пошла с тобой».

Он только посмотрел на меня.

«Это у нас взаимно, дорогуша».

Я схватила сумочку и быстрым шагом направилась к выходу.

«Можете вызвать мне такси?» — спросила я у хостес. Я ходила туда-сюда в ярости и ждала машину.

Я развернулась — и врезалась прямо в Гарольда, который как раз уходил. Я вскрикнула и чуть не упала. Он протянул руку и поймал меня, спасая от ещё одного позора в этот и без того унизительный вечер.

«Спасибо», — сказала я, приводя себя в порядок. Я почувствовала его одеколон — Marc Jacobs, приятный, с мускусной нотой. Его запах.

Он пожал плечами и собрался уходить.

«Гарольд, подожди».

Он остановился и повернулся ко мне.

«Что происходит? Я знаю, ты увидел меня, как только я вошла, — и всё равно игнорировал».

«Мы разведены», — сказал он.

«Я знаю», — во мне начала подниматься бессильная злость. — «Но мы были вместе пять лет, Гарольд. Пять лет! А тут — ни узнавания, ни намёка, ни вежливости, ни взгляда — ничего! Чёрт возьми, как будто...»

«...тебя не существует?» — закончил он.

Я уставилась на него.

«Да», — выдохнула я и вдруг поняла: это не игра. Он действительно живет дальше. Ему не понадобилась другая женщина, чтобы забыть меня. Гарольд был из тех мужчин, которым теперь никто не нужен. Когда-то мы делили всё. Мы были партнёрами, лучшими друзьями, поверяли друг другу все тайны. А потом, где-то в браке, я начала создавать свои собственные секреты — и скрывать их от него.

Я отступила на шаг и долго смотрела на чужого человека перед собой. Внешне — мой муж, но внутри — гораздо более жёсткий и холодный. В тот момент я, кажется, наконец осознала, что своими поступками изменила не только свою жизнь, но и его. Я почувствовала себя ещё меньше, вспоминая, как мы с моим спутником целовались напоказ, лишь бы добиться от него хоть какой-то реакции. Неужели я настолько примитивна?

Странно: после развода я всё время вспоминала его смех, улыбку, те милые шалости, которые он со мной устраивал. Не зная, что ещё сказать, но желая задержать его хотя бы на минуту, я произнесла: «Я видела, ты заказал пасту. Прости, что всё испортила и ты больше не можешь есть мою».

Гарольд вздохнул. «Если честно, твоя паста никогда не была особенно хороша».

«Гарольд! Как можно так говорить!»

«Я щадил твои чувства, пока мы были женаты. А теперь говорю честно. Ты не особо умела готовить».

Он кивнул мне и вышел за дверь, ни разу не оглянувшись. Я всегда гордилась тем, что готовила для него. Даже в самые плохие времена, когда тайно изменяла ему, я всё равно следила, чтобы он был накормлен.

«Чёрт тебя побери, Гарольд. Ты и это у меня отнял?»

В голове вдруг всплыла мысль: даже в самые тяжёлые периоды нашего брака у Гарольда были вещи, которыми он гордился, делая их для меня. Он всегда старался удовлетворить меня в постели. Почти всегда изо всех сил пытался довести до оргазма. А я отняла это у него своей изменой. Он унизил мою стряпню. Я унизила его мужское достоинство.

Слеза скатилась по щеке, когда такси подъехало ко входу. Я села и поехала в свой пустой тихий дом. Я спрашивала себя, смогу ли когда-нибудь пережить Гарольда и то, что я сделала. Кажется, нет.

Конец


19337   185 9677  36   5 Рейтинг +9.8 [64]

В избранное
  • Пожаловаться на рассказ

    * Поле обязательное к заполнению
  • вопрос-каптча

Оцените этот рассказ: 631

Золото
631
Последние оценки: Tailie 10 Эндрю6205 10 pgre 10 L17 10 vertolet888 9 valerat 10 Волк 10 master.rzd 10 Хх 10 Alex1872 10 шесть 10 Okat 10 пананан 10 espinosic 10 spider2020 10 Като77 10 lars 10
Комментарии 11
  • Darknesss
    Darknesss 7563
    22.02.2026 15:29
    Спасибо! Хороший рассказ и перевод. Автор по видимому "девочка". Поток чувств. Нет обстоятельств, вопросов, ответов. Мой вопрос не к ГГ, а к мужу - что ты делал не так, что бы она тебе изменила? Был хорошим мальчиком?!! Со следующей ты будешь таким же?😏

    Ответить -1

  • CrazyWolf
    Мужчина CrazyWolf 3637
    22.02.2026 20:30
    так хороших мальчиков девочки не любят. а любят подонков. Хорошие мальчики для них (этих изменяющих шлюшек) просто удобная домашняя гавань, куда можно вернуться с потрахушек на стороне и уткнуться в надежное плечо мужа. Так что все муж ГГ делал правильно, удовлетворял в постели, жрал ее несъедобную пасту. Он делал все слишком правильно и вел себя слишком правильно. А ей стало скучно и она пошла искать приключения и веселье на стороне. ну и нашла))

    Ответить 5

  • Darknesss
    Darknesss 7563
    22.02.2026 21:07
    Я мужчина, и в историях об измене жены всегда примериваю роль мужа, которому изменили.
    Есть известная фраза, подаваемая, как аксиома - "Изменившая один раз, изменит и в следующий". Я немного передёрну смысл - "Если тебе изменила одна, то изменит и следующая". Таких рассказов много, изменили вторая, а иногда и третья. Вывод - "ты должен перестать быть хорошим мальчиком". Тогда следующая будет тебе верна. Что должен изменить в себе "хороший мальчик"?

    Ответить -1

  • CrazyWolf
    Мужчина CrazyWolf 3637
    22.02.2026 21:39
    Ну ваша передернутая фраза имеет еще и такой смысл, что мужчина которому изменила одна женщина интуитивно ищет такую же. Ту самую, которая ему тоже изменит. ну это знаете типа если мне нравятся только худенькие невысокие блондинки с голубыми глазами, то я всегда буду искать себе именно худеньких невысоких блондинок с голубыми глазами.
    можно оставаться "хорошим мальчиком" - нужно просто не искать такую же изменщинцу а искать другую. В моем примере с блондинкой - нужно искать высокую спортивную брюнетку с карими глазами.))

    Ответить 3

  • Darknesss
    Darknesss 7563
    23.02.2026 07:22
    Спасибо за развитие моей идеи. У меня это поток мыслей в поисках свежих интриг для рассказов. Да, мужу нужно измениться, а меняться можно по разному. 👍

    Ответить 1

  • segenR
    Мужчина segenR 800
    22.02.2026 22:06
    Ох, ребята, вы такие романтики..

    Ответить 1

  • Darknesss
    Darknesss 7563
    23.02.2026 07:22
    "А шо делать!!! Шо делать!!!".😊

    Ответить 1

  • CrazyWolf
    Мужчина CrazyWolf 3637
    23.02.2026 07:50
    мы не романтики - мы реалисты.
    Приведу пример. Женщина за мужем за алкашом. Он бьет ее, издевается над ней. В конце концов она находит в себе силы и уходит от него. Находит себе нового мужа. И? С огромной долей вероятности это такой же алкаш, который будет снова бить и издеваться над ней. Еще раз уйти и снова найти нового? так он будет снова таким же.
    есть такое понятие, как паттерны поведения. Паттерн в переводе с английского означает «форма, модель, схема». Это устойчивый и стабильный способ поведения и реагирования человека на определённые ситуации. Повторяющийся шаблон или образец.
    У женщины (из моего примера выше) есть устойчивый паттерн поведения - жить с алкашом. Только с такой ситуации она будет чувствовать себя "хорошо", в "знакомом" и таком родном навозе/говне. И он оттуда никогда не вылезет, пока не изменит паттерн своего поведения.
    так же и с мужьями, у которых жены изменяют. Может это им нравится (в глубине души), им нравится что их таким образом унижают, им нравится чувствовать себя вот такими ущербными. И им другая жизнь и не нужна собственно. Их устраивает именно эта. Вот и расставшись с одной шлюхой, они находят себе такую же. И снова попадают в родную и удобную для них ситуацию, когда и эта начинает изменять.

    Ответить 0

  • Sergey_
    Sergey_ 800
    22.02.2026 21:56
    Млин, ну почему изменщики понимают, что сделали хреновый поступок, только тогда, когда их выкидывают из своей жизни? Мозги начинают работать больше чем пизда или член, которыми они думали на момент измены? 😏

    Ответить 3

  • %CC%E0%F0%EA%C0%E2%F0%E5%EB%E8%E9
    23.02.2026 01:02
    Противоположность любви - это безразличие. Что ГГ и продемонстрировал. Ведь самая лучшая месть-это счастливо прожитая жизнь...без неё.
    Ведь как он классически обосрал ей свидание, не шевельнув и пальцем, не сказав и слова. В конце, уже на улице, правда добил заявлением, что как стряпуха она полное гавно.
    Классика.

    Ответить 7

  • %D5%F5
    Хх 573
    29.03.2026 02:40
    С одной стороны вроде бы и да, любовь это очень яркое чувство и противоположность это отсутствие чувств. Но всё равно мне больше именно классический вариант импонирует "От любви до ненависти". Ведь если любовь это чувство со знаком +, то прямо противоположность получается это ненависть, то есть чувство со знаком -.

    Ответить 0

Зарегистрируйтесь и оставьте комментарий

Последние рассказы автора sggol

стрелкаЧАТ +12