Это несомненно была Полли - тут ошибиться мне было невозможно. Милая маленькая Полли, которая прыгала на моих коленях бесчисленное количество раз, когда она была невинной маленькой девочкой, сейчас стояла на четвереньках, принимая в себя член своего партнера средних лет, которого она на экране называла папой. Каштановые волосы, стально-голубые глаза, молодое атлетическое тело, мягкое лицо с эльфийскими чертами - все это была Полли. Камера переместилась с ее лица на киску, удостоверяя, что она действительно трахается, а не имитирует акт. В правом нижнем углу экране располагался лейбл известной на весь мир порностудии.

Выражение неподдельного сексуального возбуждения на лице Полли было мне незнакомо. Но я узнал ее взгляд перед тем, как она улыбнулась своему партнеру. Она очень любила, когда я смешил ее  каждый год на День благодарения веселыми историями, не вошедшими в мои книги, - так что я хорошо знаю это выражение ее лица. Камера отодвинулась и спустилась к наполненной членом и блестящей от соков наголо выбритой киске. Когда ее задняя дырочка появился в поле зрения камеры, то было заметно, что она очень хорошо разработана многочисленными проникновениями.

Итак, моя распрекрасная племянница Полли Энн Годдарт в своем Лос-Анжелесе не только училась, но и подрабатывала порноактрисой. Мой разум с трудом переваривал эту информацию. Даже осознав уже неоспоримый факт, я продолжал смотреть на экран с отвисшей челюстью. В этой странной комбинации ужаса и интриги, я даже не сразу заметил, что у меня началась эрекция.

— О, черт, детка, я сейчас кончу! - простонал порноактер.

— Да! - воскликнула моя племянница. - Да, папа! Сделай это! КОНЧАЙ В МЕНЯ! Я хочу этого!

Я не без труда заставил себя оторвать взгляд от экрана, когда актер начал изливать довольно приличное количество спермы в вагину моей племянницы для видеокамеры, снимавшей процесс крупным планом. На глаза мне попался футляр от DVD-диска с гордым названием "Запретные фантазии порнозвезд - № 18". Я посмотрел на задник футляра, где располагались аватары актеров, участвующих в видео. Рядом с фотографией Полли, на которой она облизывала один из сосков, я нашел ее сценическое имя: "Мисс Рожденная." Как странно. Полли назвала себя в честь вымышленного адреса электронной почты героини одной из моих первых книг!

— О-О-О, да, - ворковала Полли на видеокамеру, - я обожаю, когда из моей киски вот так капает твоя сперма. Спасибо, папочка.

Я даже не поднял глаз, когда услышал, как режиссер за кадром спросил ее, каково это на вкус, и она сказала:

— О, это, м-м-м, фантастика. Я не могу дождаться, чтобы попробовать немного соков из киски моей сестрички в следующий раз.

Я вдруг почувствовал нелепое желание изобрести машину времени, срочно вернуться назад во времени и помешать самому себе написать эту чертову историю с Мисс Рожденной. Каким-то странным образом я чувствовал свою вину за то, что невольно дал моей племяннице ее псевдоним в порнобизнесе. Затем, словно гром среди ясного неба, в мой мозг ворвалась еще две мысли: моя дочь трахалась с Риком во время просмотра этого видео и я уже слышал реплики Полли второй раз. Очевидно, что что эта сцена была поставлена на непрерывный цикл, чтобы шел повтор. Мой разум качнулся и пошатнулся от осознания того, что моя дочь, вероятно, не только знала о том, что ее кузина участвовала в этом видео, но и трахалась прямо вместе с показом секса своей кузины!

Я выключил DVD-плеер яростным тычком большого пальца и вернулся в комнату Эмили с футляром. Эмили лежала на своей кровати и подпиливала ногти.

Я бросил ей раскладушку-футляр, как летающую тарелку, и спросил:

— Что это?

Она отложила пилочку для ногтей и небрежно взяла футляр с DVD. Она посмотрела лицевую и заднюю стороны футляра и спокойно ответила.

— Это порнофильм.

— Не думай, чтоты уже слишком взрослая для того, чтобы чтобы я не мог посадить тебя к себе на колени и надрать твою задницу до синяков, Эмили. Не увиливай и отвечай на вопрос!

Эмили закатила глаза и поставила коробку с DVD рядом с собой.

— Ну и что же ты хочешь от меня услышать? Ты спросил меня, что это такое. Я тебе ответила, что это порно-видео. Но вы видимому хотел, чтобы я признала, что Полли играет в нем главную роль, верно?

— Именно так.

Она равнодушно пожала плечами.

— О`кей. Я признаю это. Ну и что дальше?

Тут я взорвался и начал орать на Эмили:

— ТЫ ТРАХАЛАСЬ С ПАРНЕМ ВМЕСТЕ СО СВОЕЙ КУЗИНОЙ! И ПОСЛЕ ЭТОГО СПРАШИВАЕШЬ МЕНЯ, НУ И ЧТО ДАЛЬШЕ?!?!

Но Эмили ни на секунду не потеряла хладнокровия.

— Я не трахала Полли, папа. Я трахалась с Риком.

Чтобы как-то сдержать свою ярость, я посмотрел глаза к потолку и стал отсчитать от десяти до единицы. Этим приемом большая часть моего душевного равновесия была восстановлена, хотя мне все еще очень хотелось задушить мою маленькую девочку за то, что она такая безупречно логичная умница.

— Давай начнем рассуждать с самого начала.

— Хорошо, - дружелюбным голосом согласилась Эмили.

— На этом видео моя племянница и твоя кузина Полли Годдард. Это правда?

— Это абсолютная истина.

— Ты наблюдала за ее сценой во время своего секса с Риком в моем офисе без моего разрешения и после того, как мы с твоей матерью ясно дали понять, что ты не должна принимать гостей в доме, пока нас не будет в городе. Это правда?

— Да, это я не оспариваю, - быстро ответила она.

— О`Кей. Вот что мы имеем в этой ситуации: добрачный секс, незащищенный секс, нарушение установленных родителями четких правил, вторжение в мою частную жизнь, использование моей личной собственности, и теперь еще привлечение порновидео, тесно граничащего конкретно для тебя с инцестом.

— Подожди! Что? Как это - с инцестом? - возмущенно вопросила Эмили, как будто я каким-то образом оскорбил ее ложным наветом.

Я указал на футляр с DVD.

— Ты видела, что Полли была на этом видео, да?

— Да, видела.

— Ты ее сразу узнала, да?

— Ну конечно. Мы же вместе росли.

Я сделал глубокий успокаивающий вдох и продолжил:

— Когда ты поняла, что твоя двоюродная сестра, самая близная в своей семье к твоему возрасту, стала порноактрисой, что пришло тебе в голову?

Эмили на мгновение задумалась, а потом все это хлынуло из нее, как будто прорвало плотину, и слова полились в дикой взволнованной спешке:

— Ну, сначала я немного испугалась. Но потом я поняла, что ей позволено иметь свою собственную жизнь так же, как и всем остальным. И если она хочет зарабатывать себе на жизнь в порнобизнесе, то это ее дело, пока ей это нравится. Но я не знала, нравится ли ей это на самом деле или это какая-то вынужденность из-за денег. Я хотела сама удостовериться, посмотрев видео с нею. Поэтому я попросил Рика купить мне этот диск. Кстати, он не знает, что она моя двоюродная сестра: я просто сказала ему, что мне нравится то, что я вижу на фотографиях и хочу увидеть эту актрису на видео.

— А как получилось, что вы полезли в мой кабинет?

— Мы смотрели видео на твоем DVD-плеере только потому, потому что другой плеер сломался.

— Ну да, эта простая версия мне как-то в голову не приходила, - признал я.

— Во всяком случае, я знаю Полли довольно хорошо, и могу сказать, что она точно наслаждалась этими съемками. Ей однозначно это нравится. Увидев эту сцену, я пришла в восторг и посмотрела еще раз. И я еще больше возбудилась, поэтому посмотрела его снова, и после этого поняла, что я как бы подсажена... и возбуждена. Я не хотела признаваться в этом вслух, но мне нравилось смотреть, как моя кузина занимается сексом, имитируя инцест. Это было извращенно, жарко, противно и... и... табуированно.

— Твою реакцию можно понять...

— Я тоже хотела насладиться всем этим, и Рик был там, и там у него была та вещь, про которую его бывшая девушка мне рассказала. Я подумала, что Рик должен был бы быть совсем инопланетянином, если бы у него не будет на меня эрекции, поэтому я попросила его показать мне, как это выглядит, и тогда...

— И тогда одно привело к другому, - закончил я за нее.

— Да, - кротко подтвердила моя дочь.

— Ну, мне не хотелось бы тебя огорчать, милая, но если ты возбуждаеся от наблюдения за тем, как твоя кузина занимается сексом, то это граничит с кровосмешением. Потому что в следующий раз, когда ты увидишь Полли, ты будешь увидите в ней порнозвезду и сексуальный объект, а не только свою кузину.

В тот момент я не хотел говорить ей, что Рик, вероятно, теперь догадывается, что "Мисс рожденная" может быть связана с нашим семейством.

— И потом, дело в самой сцене, - добавил я вместо этого.

Эмили подмигнула мне.

— Ну и что с того?

— Сама символика говорит о многом, Эмили. В моем кабинете, вы вдвоем смотрите порносцену, в которой девушка трахается со своим якобы отцом. И видео было настроен на непрерывное воспроизведение по циклу. Ты же сама сказала, что все это тебя заводит.

Эмили одарила меня хищной улыбочкой.

— Ну, по крайней мере, в этом отношении не я одна такая. Сейчас уже нет.

Легким жестом моя дочка указала на то, что на моих штанах обозначилась весьма заметная эрекция. У меня не было абсолютно никакого готового ответа на этот ее выпад, поэтому я развернулся, чтобы уйти, и, прежде чем закрыть за собой дверь, властно оглянулся на нее.

— Ты все еще под домашним арестом.

Да, это я. Папаша со стремительными ответными ударами, вполне достойными остроумной реакции моей озорной дочки...