Короткие рассказы от ankur257

Миссис Бэтмен (MRS BATMAN)

Я вышел из душа гостиничного номера, ещё раз пораженный роскошью Президентского люкса. Я не из тех, кто потакает своим желаниям, но моя недавняя удача, в виде огромного годового бонуса, компенсировала долгие часы, которые я работал, и это означало, что выходные в самом дорогом гостиничном номере в городе были необходимы, чтобы возродить мой брак. Я направился к двери ванной, обернув полотенце вокруг талии, когда раздался стук в дверь гостиничного номера.

Я приоткрыл дверь ванной, зная, что моя сексуальная жена любила дразнить персонал обслуживания номеров. Я не был разочарован, наблюдая, как Саванна ослабляет пояс своего гостиничного халата, пока почти все её пышное обнаженное тело не обнажилось, прежде чем открыть дверь. Однако, к нашему обоюдному удивлению, это была симпатичная маленькая блондинка, которая толкнула тележку с нашим ужином в комнату.

— Входи, - пробормотала моя жена, отступая в сторону и слегка запахивая халат...

Молодая леди снимала крышки с тарелок, когда повернулась к моей жене...

— О, привет, - воскликнула она с восторгом, - с возвращением, миссис Уэйн? Как Бэтмен! - закончила она с улыбкой, явно гордясь тем, что поприветствовала VIP-гостя по имени.

Глаза моей жены слегка расширились от того, что её узнали, когда она быстро взглянула в сторону ванной, где я оставался вне её поля зрения. Вспомнив, что босс моей жены всегда представлялся при знакомстве: «Брюс Уэйн, вы знаете, как Бэтмен», наверное, тысячу раз за последние несколько лет у меня внезапно образовалась дыра в животе.

Я закончил вытираться полотенцем и облачился в свой гостиничный халат, когда моя жена избавилась от нашей маленькой официантки. Я надеялся, что она вознаградила её достаточно большими чаевыми за её неоценимую услугу.

— Привет, Милая, крикнул я, выходя из ванной. Ты можешь сходить за льдом? У меня есть бутылка шампанского, которую нам нужно охладить.

Похотливая усмешка, которой я одарил её, когда наши глаза встретились, дала ей понять, куда я намеревался налить шампанское, как только оно остынет...

Я протянул ей ведерко со льдом. Саванна улыбнулась и потянулась, как кошка, её тело было таким же великолепным, как и в тот день, когда мы поженились. Когда она встала и босиком направилась к двери, я крикнул... Сними халат...

Она была скрытой эксгибиционисткой, и полагая, что Саванна примет вызов, я не удивился, когда она сбросила халат, показала мне язык и быстро бросилась через дверь номера...

Стук, мольбы и плач начались примерно через минуту и, казалось, продолжались некоторое время, пока я тихо собирал всю свою одежду, и прошло почти десять минут, прежде чем я услышал, как открылась дверь, прежде чем посетителя остановила цепочка безопасности.

— Я ещё не готов к обслуживанию номеров, спасибо...

Я начал закрывать дверь, когда кто-то изо всех сил пытался её открыть.

— Это управляющий отелем! - донёсся отчаянный голос через оставшуюся щель.

— Чем я могу вам помочь? - любезно спросил я, через приоткрытую дверь.

— Не могли бы вы позволить вашей жене вернуться в вашу комнату, сэр? - елейно спросил он. Очевидно, ему не нравилось скандалить с людьми, которые забронировали Президентский люкс.

— Моей жене? Я могу заверить вас, что нет никого, с кем я хотел бы разделить свою жизнь здесь, в этом отеле, - был мой честный ответ.

Громкий крик боли, казалось, донесся из коридора при моём комментарии, когда менеджер повернулся, чтобы поговорить с Саванной. Казалось, ей удалось где-то раздобыть полотенце, и высохшие слезы украшали её красивое лицо.

— Вы хотите сказать, что это не ваша жена? - снова попытался менеджер. У нас есть сотрудница, которая говорит, что видела эту женщину в вашей комнате всего пятнадцать минут назад...

Я увидел симпатичную маленькую блондинку-официантку, нервно стоявшую позади менеджера и отчаянно пытавшуюся не быть втянутой в этот беспорядок.

Я обратился прямо к официантке:

— Если вы узнаёте эту женщину, как её зовут?

Пока официантка отвечала робким голосом:

— Миссис… Уэйн? - громкое НЕ-Е-Е-Т вырвалось изо рта Саванны.

Я посмотрел на свою рыдающую, скоро бывшую жену:

— Я точно не Уэйн, моя фамилия Лайонс... Может быть, эта женщина проститутка, которая заблудилась. А теперь, если вы меня извините, у меня впереди напряженный день.

И с этими словами я закрыл дверь перед своей женой и браком.

Вернуть отправителю (RETURN TO SENDER)

Положив последнюю сумку с одеждой моей жены поверх большой кучи, занимавшей гостиную моей тёщи, я еще раз подумал, что с новорожденными путешествовать нелегко.

Мой тесть Майкл повернулся ко мне с улыбкой:

— Не повезло, что тебе пришлось ехать на работу так скоро после рождения маленького Грегори, но мы с Мари рады, что они здесь.

Я коротко улыбнулся ему в ответ, когда моя жена осторожно вошла в комнату. Всего три дня прошло с момента кесарева сечения. Лекси выглядела усталой, но красивой. Бледная улыбка, с которой она повернулась ко мне, дала мне понять, как сильно это маленькое движение отняло у неё силы. Она с благодарностью позволила матери помочь ей сесть в мягкое кресло, которое я нёс всего несколько минут назад, и её удовлетворенный вздох дал мне понять, что она планирует провести там много времени во время моего отсутствия.

Я окинул взглядом сцену передо мной, мою жену и новорожденного, окруженных любящими родственниками.

— Майкл, - сказал я несколько громко, подняв три пары любопытных глаз, чтобы встретиться с моими, - Ты помнишь, что ты сказал на нашей свадьбе, когда священник спросил: «Кто выдает эту женщину замуж»?

Глаза Майклза на мгновение вспыхнули при этом приятном воспоминании, когда он ответил с улыбкой на добродушном лице:

— Конечно, я помню Джеррод, это был один из самых гордых моментов в моей жизни. Я сказал: «Мы с её матерью».

Мари и Лекси посмотрели на Майкла с одинаковыми улыбками, когда они присоединились к нему в этом счастливом воспоминании.

Я позволил моменту немного затянуться, прежде чем прямо сказать:

- Ну, я бы хотел вернуть её.

Все три улыбки на мгновение дрогнули, прежде чем Майкл и Мари разразились смехом. Полное отсутствие эмоций в моей речи и мое продолжающееся молчание медленно остановили их веселье.

— О чем ты говоришь, Джеррод? - спросил Майкл, на его лице было больше любопытства, чем беспокойства.

Вместо ответа я просто вытащил свой iPhone из кармана и нажал кнопку воспроизведения...

Глаза Майклза расширились, когда он услышал свой собственный голос, доносившийся из маленького динамика...

— Миссис Фриззелл сказала, что видела, как ты вчера ужинала с Аароном Стендером.

Отчетливо раздался голос Лекси:

— Это был просто ужин, папа.

— Замужем меньше месяца, а ты встречаешься с парнем, который чуть не разрушил твою жизнь. Ты с ума сошла!

— Это был просто ужин, - твердо прервала Лекси, Аарон просто хотел получить возможность попрощаться должным образом, и со всем этим свадебным безумием мы не могли собраться раньше.

— Тебе лучше быть осторожной, - предупредил голос Майкла, если Джеррод узнает...

Лекси оборвала его:

— Джеррод не узнает, и я не собираюсь когда-либо снова видеть Аарона, так что ты можешь расслабиться.

Я положил телефон обратно в карман, когда запись подошла к концу.

— Ты же не собираешься бросить мою дочь из-за одного свидания, которое произошло почти десять месяцев назад, - недоверчиво спросил Майкл... Его жена и дочь, казалось, были одинаково шокированы, когда они сидели позади него.

— Нет, - тихо ответил я. Только сумасшедший бросил бы свою жену из-за одного свидания с бывшим любовником. Я постарался сделать акцент на «БЫВШЕМ», когда медленно перевел взгляд на маленькую кроватку с новорожденным ребенком.

Две пары глаз медленно последовали за моими, расширяясь от растущего ужаса, когда осознание того, что я говорил, наконец-то пришло.

Что касается моей будущей бывшей жены, то она закрыла лицо руками, тихие рыдания сотрясали все её тело, когда до неё дошла настоящая причина внезапного переезда к её родителям. Я еще раз окинул взглядом эту сцену, наконец позволив печали, которую я сдерживал, захлестнуть меня. Все мои надежды и мечты закончились ещё до того, как они начались.

Я повернулся к двери.

— Остальные её вещи прибудут с грузчиками позже сегодня. Пожалуйста, поймите, что, насколько я понимаю, наши отношения и брак недействительны. У меня нет никакого желания когда-либо снова разговаривать с вашей шлюхой дочерью, и я был бы признателен, если бы вы убедили её просто подписать документы о разводе, когда они прибудут.

И с этими словами я вышел за дверь, чтобы начать всё сначала…

Природа против воспитания (NATURE VS. NURTURE)

Вероятно, я бы не был так раздражён звуком дверного звонка, если бы только что не включил футбольный матч и не сел с пивом. С моей женой и тремя дочерьми, отправившимися за покупками платьев для выпускного вечера, у меня была редкая возможность провести субботу, наблюдая за спортивными передачами без перерыва на домашние дела. Такой случай заслуживал (по крайней мере, на мой взгляд) моего полного внимания. Я направился к двери, втайне молясь о мгновенной и мучительной смерти всех мормонов и продавцов чего-то-там.

Готовясь в спешке избавиться от моего нежелательного гостя, я с размаху открыл дверь, только чтобы мое плохое настроение стало намного хуже.

— Я не думаю, что ты стала мормоном, не так ли? - были первые слова, сорвавшиеся с моих губ, когда я впервые за более чем 18 лет внимательно посмотрел на свою бывшую жену.

Сказать, что Вивиан была немного смущена моим первым залпом, было бы преуменьшением, так как она просто стояла с открытым ртом. Я заметил Мерседес последней серии на своей подъездной дорожке и маленький валун, который она всё ещё носила в качестве обручального кольца, и решил, что она осталась замужем за доктором Джерри Сполдингом.

Вивиан, казалось, немного оправилась от своего ошеломлённого состояния, когда наконец ответила:

— Нет, Томас, я не мормонка, - заявила она, выглядя неловко, когда мы оба посмотрели друг на друга, - С какой стати ты спрашиваешь об этом.

— Ну, - серьезно ответил я, - это, пожалуй, единственное, что может сделать все еще хуже... почему ты здесь, Вивиан?

Вивиан внезапно показалась мне неуверенной в себе, и я воспользовался возможностью сравнить эту последнюю версию с той Вивиан, которую я знал все эти годы.

В 44 года Вивиан всё ещё была красивой женщиной, её длинные светлые волосы теперь были стильной длины до плеч, а фигура теперь была более полной версией гибкой молодой женщины, в которую я влюбился на первом курсе колледжа. Морщинки, которые всегда были в уголках ее рта, теперь, казалось, были направлены немного вниз, а зелёные глаза, которые изначально пленили меня, казались немного печальнее, но в остальном она была просто более старой версией моей первой любви.

— Я хотела спросить, могу ли я поговорить с тобой о Бенджамине? - рискнула Вивиан, её глаза встретились с моими в какой-то тихой мольбе. Я заметил, что она крутит пальцами, и впервые понял, как сильно она нервничала из-за того, что пришла ко мне.

— С какой стати мне хотеть говорить с тобой о Бенджамине после всех этих лет? - недоверчиво спросил я.

— Ну, он все еще твой сын! - поспешно заявила Вивиан, как будто пытаясь убедить меня в этом заявлении. Её глаза оторвались от моих, когда она увидела мгновенную вспышку ярости.

— Мой сын? - взревел я... У тебя хватает наглости приходить сюда после того, что ты сделала со мной, и говорить, что...

Я на самом деле брызгал слюной, капли слюны вылетали у меня изо рта, когда гнев поглотил меня.

— Я знала, что это была плохая идея... - пробормотала Вивиан, отвернувшись от меня... Я просто должна была попробовать...

Удивительно, но я услышал голос моей жены в голове.

Эллисон, которая вытащила меня из разбитого горького крушения, которым я был, и помогла мне перестроить свою жизнь так, чтобы я мог гордиться собой, как будто стояла рядом со мной и успокаивала меня... Поговори с ней... заканчивай с этим.

Прежде чем Вивиан смогла спуститься с крыльца, я окликнул её.

— Вив... подожди... нам нужно поговорить.

Она повернулась ко мне, когда я махнул ей в сторону открытой двери.

— Давай зайдем внутрь и сядем.

Вивиан осторожно подошла ко мне и вошла в дверь, окунувшись в атмосферу семейного дома среднего класса, построенного вокруг 3 не по годам развитых молодых женщин. Я повел её на кухню и начал варить кофе, когда она села за кухонный стол.

— Всё еще сливки, без сахара? - спросил я, занимаясь приготовлением нашего кофе. В ответ на её утвердительный кивок я закончил и протянул ей кружку. Усевшись напротив неё, я запустил мяч.

— Так, расскажи мне, что происходит...

— Ну, - осторожно начала Вивиан, - как ты, наверное, знаешь, Бен всегда был сущим наказанием, но в последние несколько лет он стал намного хуже...

Я прервал её, прежде чем она продолжила:

— Откуда мне знать, что у Бена проблемы?. .. Я не интересовался ни тобой, ни Беном с тех пор, как ты уехала, когда ему было меньше года, и до сегодняшнего дня.

Вивиан, казалось, была немного удивлена моим заявлением, хотя я понятия не имел, почему. Между ней и её богатым парнем-врачом мой доступ к Бенджамину был битвой, которую я не мог (и не хотел) выиграть.

— Я просто подумала, что ты постараешься не отставать от того, что происходило в его жизни... Вивиан замедлила шаг и остановилась, видя по выражению моего лица, что этот её выпад ни к чему не привёл...

— Я просто хочу сказать, как я сожалею о том, как я справилась с нашим разрывом, - попыталась она снова, уставившись на свои, всё еще нервно переплетающиеся пальцы. У меня никогда не было намерения причинить тебе боль...

Она подняла глаза, чтобы посмотреть, как я справляюсь с этой чёткой линией дерьма. Что бы она ни увидела на моем лице, казалось, это убедило её начать всё сначала.

— В любом случае, в течение последних нескольких лет у Бена были проблемы по разным причинам... воровство, драки, а в последнее время наркотики. Она вздохнула, как будто готовясь к тому, что собиралась мне рассказать. Две недели назад он подрался и очень сильно избил другого парня. Там были наркотики и оружие и... ну... теперь, когда ему исполнилось 18 лет, они хотят предъявить ему обвинение как взрослому. В её глазах были слезы, когда она снова посмотрела на меня.

Джерри бросил его и даже не нанял адвоката, чтобы защитить его. Он говорит, что Бен заслуживает того, чтобы сидеть в тюрьме за всё... за... за всё... Может быть ты...

Вивиан остановилась, и я предложил ей салфетку, чтобы она вытерла глаза.

— Я знаю, что не имею права спрашивать тебя после всего, что произошло, но я не могу вынести мысли о нём в этой ужасной тюрьме, он действительно милый мальчик. Он просто...

Я позволил Вивиан замедлиться и остановиться. Её дыхание было прерывистым, когда она пыталась контролировать свои эмоции.

Вивиан посмотрела на меня, ожидая моего ответа, пока я делал глоток кофе... Я на мгновение уставился в окно, размышляя, что ей сказать.

— Вивиан, ты помнишь фильм «Поменяемся местами»? - спросил я, глядя на успокаивающую панораму моего заднего двора...

Вивиан снова пришла в замешательство, когда ответила:

— Ты имеешь в виду тот, с Эдди Мерфи? Ты заставлял меня смотреть его как часть нашего рождественского киномарафона... какое это имеет отношение к. ..?

Я поднял руку, чтобы остановить её.

— Помимо того, что это был один из величайших фильмов, когда-либо снятых, в основе фильма лежал сильный философский вопрос. Я продолжал, зная, что Вивиан была более чем немного озадачена, тем, к чему я клоню.

— Мортимер и Рэндольф Дюки поспорили о «Природе» против «Воспитания». Они задавались вопросом, была ли это простая генетика или воспитание, которые позволили человеку добиться успеха, поэтому они провели небольшой эксперимент, чтобы увидеть, кто из них был прав.

Я видел, что Вивиан с каждой секундой все больше запутывается, поэтому подумал, что мне следует немного сосредоточиться на этой истории.

— Эти ребята были миллиардерами, так что им было легко провести такой эксперимент. Для такого простого парня, как я, было бы почти невозможно привести что-то подобное в движение.

Гипотетически говоря, обычный парень, такой как я, при правильном стечении обстоятельств мог бы организовать свой собственный эксперимент...

Терпение Вивиан, очевидно, иссякло вместе с её последним глотком кофе, когда она воскликнула:

— Томас, о чём, черт возьми, ты говоришь?

Я подумал, что лучше не смотреть в её глаза, когда я продолжил. ..

— Допустим, нормальный парень, глубоко влюблённый в свою жену и взволнованно ожидающий появления своего первенца, слышит ужасный… ужасный слух. .. тот, который, похоже, указывает на то, что женщина, с которой он провел последние 8 лет своей жизни, поклоняясь и строя свою жизнь вокруг неё, на самом деле имела роман с каким то Врачом, там, где она работала.

При этих словах я услышал вздох Вивиан.

Допустим, этот бедняга отказался верить этим слухам... Он так сильно верил в силу характера своей жены и её любовь к нему, что не принял бы эту отвратительную инсинуацию, пока жена упомянутого Врача не показала ему стенограммы и фотографии, доказывающие, что его жена не только была двуличной шлюхой, но и что ребенок, которого она носила, был от её любовника и что, поскольку она и её парень-придурок не могли пожениться, пока он не закончит оформлять развод со своей нынешней женой, она планировала выдать ребенка за ребёнка от её мужа, пока она и её парень не смогут быть вместе.

Ёбаный доктор даже со смехом упомянул о получении алиментов на ребенка...

Я посмотрел на потрясенную и обезумевшую Вивиан и, глядя ей прямо в глаза, продолжил:

— Конечно, всё это гипотетически... Таких дерьмовых людей не существует в реальном мире.

Когда Вивиан начала тихо всхлипывать, я продолжил далее...

— Теперь представь, что этот бедняга смотрит на доступные ему варианты и ни один из них ему не нравится, и этот тупой сукин сын просто решительно ненавидит все пути, которые для него открыты.

Каждую ночь он приходит домой к, казалось бы, любящей жене и смотрит, как растет её живот, и по мере того, как растет её живот, его любовь к ней умирает. День за днем, дюйм за дюймом он чувствует, как холодеет его сердце...

Я посмотрел на Вивиан, чтобы узнать, что она думает о моей истории, но она продолжала тихо плакать, положив локти на стол и обхватив голову руками.

Но затем, в разгар его агонии, прекрасный рождественский фильм даёт ему идею. Внезапно его миазмы печали пронзает чувство цели... И с этого дня он движется к своей цели с напором, который удивляет даже его самого. Возможно, он не так умен, как главный администратор больницы (хотя, между нами, Вивиан, он, отказывая себе во всём, оплатил этой шлюхе её обучение в аспирантуре) или врач скорой помощи, но он всё еще был довольно умён.

Предположим, гипотетически говоря, конечно, что он подружился со всеми медсестрами и персоналом, которые будут принимать роды, работать в больничном детском саду и даже в группе по уходу за новорожденными... Черт возьми, он может даже быть с ними на рождественских вечеринках в больнице, сопровождая свою жену, он может видеть их много раз в рамках занятий по родовспоможению... возможно, он даже встречался с некоторыми из них за кофе как нервный будущий папа, нуждающийся в поддержке.

Ну, Вивиан, мне не нужно говорить такому умному человеку, как ты, что такой человек, с помощью мстительной жены Врача, может получить шанс что-то сделать, чтобы доказать, наконец, великую гипотезу Мортимера и Рэндольфа Дюков.

Я думаю, что в этот момент Вивиан начала понимать, к чему клонится эта история (я уже упоминал ранее, что она была умна), и внезапно её рыдания замедлились и прекратились.

Предположим, что этот великий провидец каким-то образом сумел скрыть от своей жены, что она буквально вырывала его сердце из груди каждый день, оскверняя каждое воспоминание, которое было у пары, безумно надеясь на его поддержку, планируя выпотрошить его лично и финансово, до того момента, как только она и её мудак любовник смогут договориться о том, чтобы быть вместе.

Еще раз, Вивиан, это полностью вымышленная история. Такие монстры были придуманы, чтобы пугать маленьких детей. Я уверен, что ни один из нас не мог бы подумать о ком-то настолько бессердечном, настолько нечестивом, что они сделали бы это с тем, кого они якобы любили...

Вивиан вмешалась с грустью в голосе:

— Я думала, что влюблена. Я полностью растворилась в нем, и я не...

Я снова остановил её быстрым покачиванием головы:

— Тише, Вивиан, ты портишь историю, и я как раз подхожу к хорошей части...

Ну, наш герой, движимый своей единственной научной целью... теперь всё было на месте... ему просто нужно было все начать... К счастью для него, его жена больше не заботилась о нём вообще, иначе она увидела бы тьму, которая время от времени окутывала его и погружала в глубокую депрессию, и только чувство научного долга удерживало его на плаву.

Вивиан теперь смотрела на меня с выражением, похожим на ужас, когда я излагал свою историю. Её руки больше не дрожали от нервозности, а слезы высохли на щеках, пока она с болезненным ужасом ждала продолжения.

— Наш герой находился под большим давлением, так как теперь всё должно было произойти быстро. Наконец-то в больнице на «Счастливый день» муж терпеливо ждет рождения своего не-сына. Он позаботился о том, чтобы выяснить пол ребенка, несмотря на то, что его жена предпочла, чтобы пол ребенка был сюрпризом, он испытал достаточно сюрпризов за всю свою жизнь.

Как женщина, которая большую часть своей жизни проработала в больницах, Вивиан, ты, вероятно, знаешь, что в то время безопасность не была на таком уровне, как сейчас, и наш герой был почти удивлен тем, как легко всё это было сделать. Устроив небольшой праздник с шутливыми подарками и кексами для тех, кто участвовал в рождении ребёнка, наш герой смог отвлечь всех достаточно надолго, чтобы позволить своему сообщнику приступить к работе. Теоретически его помощницей могла быть жена Врача, которая чувствовала, что её неспособность иметь детей, возможно, привела к тому, что её муж-подонок обрюхатил шлюху, с которой он работал.

Вивиан заметно поморщилась от моего описания, когда я продолжил:

— Представь себе, какой уровень волнения, должно быть, испытывал наш герой, Вивиан... он собирался завершить эксперимент Мортимера и Рэндольфа на гораздо более базовом уровне, заменив новорожденного ребенка двух очень хорошо образованных профессионалов на ребёнка 16-летней наркоманки, употребляющей героин и её шизанутого друга, такого же конченного наркомана. Он, наконец, собирался...

Это был грохот стула, который дал мне понять, что Вивиан упала в обморок, и хотя я, возможно, не бросился сразу к ней на помощь, в конце концов я вернул её на место с помощью стакана холодной воды из бачка унитаза.

Хотя я не был уверен, что Вивиан была полностью со мной в этот момент (её стеклянный, расфокусированный взгляд и повторяющийся тик на её щеке были моими индикаторами), эту историю нужно было, наконец, рассказать до конца.

— Как я уже говорил, Вивиан, наш герой наконец-то достиг своей конечной цели. Это должен был быть момент великого торжества, и на короткое мгновение так оно и было. Но затем он совершил ошибку, заглянув в комнату, где увидел свою будущую бывшую жену, приходящую в себя после 12-часовых родов. Огромная волна привязанности и ностальгии захлестнула его.

И вот так просто он покончил с этим? - задавал он себе этот непростой вопрос. Мысль о том, чтобы забрать что-то, что было так важно для того, кого он так сильно любил, внезапно стала невыносимой, и он решил всё исправить прямо тогда...

Но... и, Вивиан, ты захочешь услышать эту часть, потому что это действительно важно для этой гипотетической истории... Как раз в тот момент, когда он собирался закончить свой эксперимент, произошло нечто, что позволило ему выполнить свое предназначение и привело в движение события, которые продолжались в течение 18 лет, пока ты не прибыла сюда сегодня. Как раз в тот момент, когда он собирался подойти к своей жене и рассказать ей все, что он сделал, доктор в медицинской форме вошел в комнату из другой двери...

Вивиан выглядела обеспокоенной, когда я продолжил:

— Когда он наблюдал, как доктор подошел к женщине на кровати и поцеловал её в губы, герой снова стал беднягой, наблюдая, как его жена поворачивается к своему любовнику с гордостью в глазах, когда они вдвоем разделили момент рождения их ребенка. .. Я оглянулся на Вивиан и увидел, что её глаза были зажмурены, как будто она пыталась мысленно отменить историю...

— В этот момент Вивиан, наш герой возродился. Как феникс из пепла, все чувства, которые он когда-то питал к своей суке-жене, были полностью и безвозвратно стерты в буйстве огня. В этот момент его приверженность наследию братьев Дьюк укрепилась, и его путь был ясен.

Вивиан смотрела на меня полными ужаса глазами, когда она наконец смогла пробормотать:

— Как, как ты мог сделать что-то подобное со мной и моим бедным малышом.

Её взгляд умолял меня объяснить ей, поэтому я сделал все возможное.

— Ну, Вивиан, когда ты имеешь дело с ДНК ребенка, ты говоришь о 100%, 50% или 0%... Я хотел, чтобы ребенок был на 100% нашей ДНК, ты хотела, чтобы он был на 50% нашей ДНК, а в итоге он оказался на 0% нашей ДНК. На самом деле никто из нас не получил того, чего хотел. Я ободряюще улыбнулся, надеясь, что она поймет мою явно разумную логику.

Я видел, что мозг Вивиан отчаянно пытается пробиться сквозь множество нагромождений, созданных моим откровением. Как я уже отмечал ранее, кроме превращения в ужасного человека, она всегда была очень умной. Ей потребовалось всего несколько мгновений, чтобы добраться до сути дела.

— Единственный способ узнать результат твоего эксперимента - это если ты знаешь, какими оказались оба ребенка. Ты только что узнал, как дела у Бенджамина... Она не закончила предложение, вместо этого вопросительно посмотрев на меня.

— Ну, гипотетически говоря, эксперимент сработал не совсем так, как ожидал наш герой. Оказалось, что сын 16-летней героиновой наркоманки в тот момент уже был готов к усыновлению. Гипотетически говоря, он счастливо вырос в семье среднего класса и в настоящее время учится на втором курсе колледжа, где надеется получить профессию юриста. Если он пройдет через это и станет адвокатом, то окажется, по скромному мнению героя, гораздо в лучшем положении, чем Бенджамин.

Я не думаю, что Вивиан согласилась с моим взглядом на ситуацию, и я видел, как вращаются колёса, когда она пыталась придумать способ получить то, что хотела.

— Ты знаешь, в каком колледже он учится? - с надеждой спросила она.

Я ответил:

— Я не знаю. Ты можешь внести свою ДНК в реестр и посмотреть, сможет ли он найти своих биологических родителей, если, конечно захочет искать.

Кроме этого, ты никогда больше не получишь от меня ни слова. В любом случае, это все гипотетически, - заключил я с улыбкой.

Плюс, - добавил я, - у тебя есть сын, которого ты со своим уёбком-доктором растила последние 18 лет. Давай не будем забывать о Бенджамине.

— Конечно, конечно, - пробормотала Вивиан, медленно направляясь к двери.

— Зная, как долго длилась её верность мне и нашему браку, как только она увидела то, что считала лучшим, у меня возникло сильное чувство, что Бенджамин скоро будет сам по себе...

Выйдя через парадную дверь, Вивиан повернулась ко мне...

— Томас, чего бы это ни стоило, мне действительно жаль. Пока ты не объяснил мне...

Я не дал ей закончить:

— Вивиан, всё в порядке. Мне хотелось бы думать, что последние 18 лет борьбы между тобой и Джерри во время воспитания чужого проблемного ребенка сделали нас равными.

Вивиан начала отвечать на мою бесхитростную улыбку своей собственной, прежде чем она обдумала то, что я сказал, и её улыбка превратилась в хмурый взгляд.

Прежде чем она успела спросить, откуда я знаю, что происходит в их браке, я уже повернулся к телевизору и закрыл дверь. Может быть, я успею на вторую половину матча.