Saving Lives and Settling Scores от OlympusMons90

**********************************************************

В ухо долбился звон будильника, пока я пытался дотянуться до него, чтобы выключить эту чертову штуку. Сейчас пять утра понедельника в феврале 2010 года, мне пора вставать с постели и отправляться на стройку, где я работаю сейчас. Зовут меня Джейсон Джонс, я – электрик двадцати шести лет, работающий в Анахайме, штат Калифорния, и если не потороплюсь, то опоздаю.

Войдя в модульный обеденный зал на строительной площадке, я вижу, что один из моих лучших друзей, Джонас, уже здесь. Мы вместе учились в местной средней школе, как и другой наш лучший друг Шейн. После окончания школы мы с Джонасом решили заняться ремеслами, причем Джонас стал плотником. Шейн же начал свою карьеру в качестве торгового представителя. Он никогда не был из тех, кто «работает руками», как мы с Джонасом.

– Эй, Джейсон, готов к еще одной веселой неделе?

– Да, если это то, что называешь весельем ты. Кстати, как ты себя чувствовал в воскресенье утром? – спросил я его. – В субботу вечером ты усердно истреблял выпивку.

– Я был в порядке, вчера утром Джейни приготовила хороший завтрак, чтобы помочь мне восстановиться, – ответил Джонас.

– Интересно, Шейн получил от Бекки такое же лечение, ведь ему, наверняка было хуже? – в ответ спрашиваю я.

– Ну, ему не стоило переходить на крепкие коктейли, после того как он всю ночь пил водку, ничем хорошим это не заканчивается, – ответил Джонас, когда мы выходим на улицу, чтобы приступить к работе.

Оба моих лучших друга недавно женились: Джонас женился на Джейни чуть больше полугода назад, а брак Шейна с Бекки длится уже полтора года. Шейн и Бекки – первые из нас, кто начал встречаться, – около трех лет назад, а Джонас и Джейни, а также я и моя теперь уже бывшая невеста Талия стали встречаться примерно через шесть месяцев после этого.

С Талией мы расстались три месяца назад, после того как я узнал, что эта стерва изменяет мне со своим боссом, всего за два месяца до нашей свадьбы. Пока разбирался с этим в течение последних нескольких месяцев, я был удивлен в субботу вечером, когда Шейн начал уговаривать меня пересмотреть свое решение и вернуться к Талии, когда мы втроем пошли выпить.

Я могу лишь предположить, что его на это подговорила его жена Бекки, так как мы с Джонасом всегда выливали на Шейна ушат дерьма, говоря, что он у нее подкаблучник. То есть у Бекки очень волевой характер, ей всегда кажется, что она может заставить других людей делать то, чего хочет она, а Шейн всегда готов подчиниться, чтобы осчастливить ее.

После того как несколько лет назад мы начали встречаться с тремя нашими подружками, они тоже быстро стали лучшими подругами. Когда мы, трое парней, выходили попить пивка или посмотреть футбол, три наши подружки проводили это время друг с другом. Так что, я понимаю, почему Бекки хочет, чтобы я помирился с Талией, – возможно, она скучает по одной из своих лучших подруг. Но Шейн? Он ведь знает, что эта стерва изменила мне всего за два месяца до нашей свадьбы; сомневаюсь, что он бы захотел помириться с Бекки, если это она изменила ему.

За обедом я поговорил с Джонасом о том, что Шейн попросил меня дать Талии еще один шанс.

– Можешь поверить в то, о чем Шейн говорил мне в субботу вечером?

– Что характерно, в тот вечер мы все наговорили кучу дерьма.

– О Талии. Что, возможно, мне стоит подумать, чтобы дать ей еще один шанс, и что все время от времени лажают, но что она сожалеет и все еще хочет вернуться ко мне.

– В самом деле? Не понимаю. Думаю, его на это подговорила Бекки, – отвечает Джонас, что вызывает у меня улыбку.

– Я как раз подумал о том же. Понимаю, почему Бекки хочет, чтобы я принял ее обратно, чтобы она вновь могла общаться со своим другом, но Шейн?

– Может, ты и не знаешь, но с тех пор как вы расстались, Бекки и Джейни тусуются с Талией. Как бы то ни было, они – все еще лучшие подруги.

– Тогда, если Бекки все равно, вернусь я к Талии или нет, то почему это должно волновать Шейна? И еще, как это может не вызвать неловкости? Что будет, когда у меня появится новая девушка, они ее возненавидят, потому что все еще лучшие подруги моей бывшей.

– Кто знает. Но не думаю, что тебе стоит принимать ее обратно, я бы точно не принял. Когда мы в последний раз собирались вместе, она даже привела с собой своего нового парня, Стива.

– Какого хрена? Ты тусовался с моей бывшей и парнем, с которым она мне изменила? – недоверчиво спрашиваю я Джонаса.

– Ну, там были не только мы с Джейни, с нами были и Шейн с Бекки. И в свою защиту скажу, что я не знал, что там будет Талия, или кто такой Стив, и что он тоже присоединится к нам.

– Значит, Талия мне изменяет, а два моих лучших друга тусуются с парнем, с которым мне изменила моя бывшая? Тебе следовало бы ей сказать, чтобы она шал на хуй, а заодно и наехать на него из-за меня.

– Ну, сначала я не понял, кто он, просто решил, что это кто-то, с кем она только что познакомилась.

– Но ты же понял это, пока вы сидели с ним, верно?

– Да. Я после поговорил с Джейни, что она не должна была ставить меня в такую ситуацию. Дал ей понять, что мне это не нравится, и чтобы это больше никогда не повторялось, – почти умоляюще сказал Джонас.

– Это просто слабость. Похоже, Бекки и Джейни хотят оставить Талию в нашей группе, а меня выпереть. Просто помните, что мы трое – единственная причина, по которой они вообще познакомились друг с другом. И вам двоим определенно не стоит общаться с моей бывшей и с тем, с кем она встречается сейчас, особенно с парнем, с которым она мне изменила.

– Да, я не спорю.

– Но я все равно не понимаю, зачем Шейну говорить со мной о том, чтобы вернуться к ней, если он знает, что она все еще встречается со своим боссом. Мне нужно с ним поговорить.

– Конечно, но помни, что в их браке верховодит Бекки. Будь с ним помягче, – смеется в ответ Джонас.

В среду после работы я договорился встретиться с Шейном и выпить пива в баре под названием «Грешники», что находится недалеко от моего дома. Я слышал, что по вечерам в этом заведении довольно тесно, но днем там не так уж плохо. Ну, это если верить Шейну, я же никогда там не был.

Когда вхожу внутрь, мне кажется, что это место и впрямь напоминает забегаловку. Это больше похоже на клуб, чем на бар, и учитывая обстановку и стиль, здесь определенно царит атмосфера забегаловки. Я быстро замечаю Шейна, сидящего за столиком в одиночестве, и подхожу к нему.

– Привет, Шейн, как насчет того, чтобы выпить?

– Привет, Джейсон, можешь принести мне безалкогольного пива? Я за рулем.

– Конечно, – отвечаю я, выходя из-за стола и подходя к барной стойке.

Барменша – женщина примерно нашего возраста, я бы предположил, что ей около двадцати пяти, довольно привлекательная, с короткими светлыми волосами и прекрасными зелеными глазами. Я также замечаю, что, когда она поднимает на меня глаза, то переводит взгляд на Шейна, прежде чем опять посмотреть на меня. Почему у меня такое чувство, что она его знает?

– Один бурбон со льдом и безалкогольное пиво для моего друга-гея, спасибо, – говорю я ей, улыбаясь собственной маленькой шутке.

– Сейчас подам, – отвечает она, а после удаляется за нашими напитками.

– Я должна была догадаться, что Шейн любит безалкогольное пиво. Держу пари, Бекки крепко держит его в руках и реально кастрировала, – шутит со мной привлекательная барменша, подходя с напитками.

– Подожди-ка, ты знакома с Шейном и Бекки? – спрашиваю я.

– Естественно. В школе Бекки была одной из моих лучших подруг.

Я хихикаю над ее ответом, значит, она знает, что Шейн все-таки не гей.

– Кстати, я – Роуз, а ты?

– Джейсон, рад знакомству.

– Ааа, тот самый Джейсон, что собирался жениться на Талии. Тоже рада наконец-то с тобой познакомиться.

– Есть что-то, о чем Шейн тебе не рассказывал?

– Шейн мне этого не говорил, это сделала Талия. Я знаю ее и Джейни, а также Бекки. Не волнуйся, я ей не скажу, что ты был здесь со своим другом-«геем», – хихикает Роуз, а я улыбаюсь и качаю головой, прежде чем вернуться к Шейну.

– Я не знал, что ты здесь постоянный клиент, Шейн.

– Откуда ты взял?

– От Роуз, за барной стойкой. Она знает вас всех, кроме меня, кажется.

– Она не знает, наверное, и Джонаса, – отвечает Шейн.

– И все же, зачем тебе сюда приходить? Разве это – не заведение для перепихона? Похоже на то.

– На самом деле я прихожу сюда не так уж часто, лишь иногда, с Бекки. Она любит время от времени выпить здесь и потанцевать.

– И тебя не смущает, что ты ведешь ее в заведение, где она, скорее всего, проведет весь вечер, и к ней будут приставать случайные парни?

– А тебя не беспокоило?

– Что?

– Талия. Она тоже всегда приходила сюда с Бекки. Так, что, тебя это беспокоило?

– Я впервые об этом слышу. Но да, если бы знал, то беспокоило бы. Хотя неважно, она больше – не моя проблема. И это подводит меня к тому, зачем я хотел с тобой встретиться. Почему ты пытался в субботу вечером заставить меня принять обратно Талию, если уже знаешь, что она все еще встречается со своим боссом? С тем самым парнем, с кем изменила мне. Какого черта все это?

– Да, я сожалею об этом. Мы с Бекки подумали, что вы оба станете счастливее, если сможете опять быть вместе.

– То есть, так подумала Бекки, а ты просто сделал то, что тебе сказали, – криво улыбаюсь я своему другу.

– Это – удар ниже пояса. Кроме того, Бекки сказала, что Талия сожалеет о случившемся, и что она бросит Стива, если ты согласишься принять ее обратно.

– Может, пусть она сначала его бросит, а потом сама приползет ко мне? Но нет, вместо этого она через Бекки заставила тебя попытаться сделать грязную работу, пока сама – все еще с боссом. Так что, сделай одолжение, скажи Бекки, что ты больше не станешь говорить со мной о Талии, и что если Талия когда-либо захочет прощения, то может попросить его сама.

– А ты бы дал ей его?

– Нет, блядь! Но было бы забавно посмотреть, как она станет умолять об этом, прежде чем я скажу этой шлюхе, чтобы она шла на хуй.

– Полагаю, Талия тоже догадывается об этом, потому Бекки и хотела, чтобы взамен об этом поговорил я, – отвечает мне Шейн.

– Да как скажешь. Но больше не говори со мной о ней, ладно? И вообще, что это вы с ней тусуетесь? И даже не говори мне, что вы все вместе идете выпить, и к вам внезапно присоединяются Талия со Стивом. Это как-то чертовски низко.

– Она – тоже подруга Бекки, знаешь ли.

– Это не значит, что ты должен присоединяться к ним. Если три девушки хотят продолжать тусоваться вместе, то и пусть. Но я ожидал, что два моих лучших друга не станут тусоваться с моей бывшей и ее новым парнем. Я бы не стал общаться с Бекки, если бы вы расстались, и она нашла себе нового парня. Ни в коем случае.

– Я понимаю, и не волнуйся, я поговорю с Бекки. Думаю, три девушки просто хотят, чтобы все оставалось по-прежнему, и надеялись, что мы с Джонасом с ними согласимся.

– Ладно, проехали. Не хочу тебя расстраивать, но вся эта история с Талией не дает мне покоя.

– Да, понимаю. Слушай, мне пора, только что, пока ты был в баре, мне позвонили и сообщили о срочной встрече с клиентом в ближайшее время. Мне нужно вернуться в офис.

– Ладно, но ты все еще готов к субботнему вечеру? – спрашиваю я Шейна, когда тот встает, чтобы выйти.

– Да, конечно. Так что, до встречи, Джейсон.

Допивая свой бурбон, я решаю выпить еще один или два, пока буду здесь. Может быть, я сяду за барную стойку и поболтаю с симпатичной блондинкой-барменшей, Роуз. Может, узнаю, что еще она знает.

– Еще порцию? – спрашивает Роуз, когда я сажусь на табурет у барной стойки.

– Да, спасибо.

Пока она наливает мне напиток, я вспоминаю, что она сказал, будто знает Талию, Джейни и Бекки, и что в школе была лучшей подругой Бекки. Мне интересно, осталась ли она ее лучшей подругой сейчас и насколько хорошо знает обеих других.

– Итак, ты училась в школе вместе с Бекки? Какой она была тогда? Все так же манипулировала всеми, чтобы сделать то, чего хочет?

– Да, она не сильно изменилась.

– А как насчет Талии и Джейни? Ты познакомилась с ними здесь через Бекки?

В этот момент Роуз поднимает палец вверх, чтобы дать мне понять, что наш разговор отложен, так как в баре есть еще посетители, желающие выпить. Обслужив их, она возвращается ко мне, поскольку я вижу, что к бару подходит все больше людей, так как в заведении становится все оживленнее.

– Прости, но сейчас у меня нет времени посидеть и поболтать с тобой. Ты не один? – спрашивает меня Роуз, когда у нее появляется минутка.

– Один, Шейн только что ушел.

– Я имела в виду, нет ли у тебя девушки?

– О, нет.

– Хорошо, может, встретимся завтра за чашечкой кофе?

– Ты приглашаешь меня на свидание? – с наглой ухмылкой отвечаю я.

– Нет, просто хотела гарантировать, что не разозлю твою девушку, если она у тебя есть. Ну, так что, кофе?

– Да, конечно. Может, сделаем это в обеденное время? Я начинаю работать рано, но – недалеко отсюда.

– В конце этого квартала есть кафе. Завтра в двенадцать часов?

– Договорились, – отвечаю я, наблюдая за тем, как привлекательная блондинка занимается своими делами, улыбаясь другим клиентам, пока их обслуживает.

Допив свой напиток, я решил уйти. С нетерпением ожидаю завтрашнего разговора с Роуз, даже если она и клянется, что это – не настоящее свидание.

***

Входя в кафе, я слышу, как меня окликают, поворачиваюсь и вижу симпатичную Роуз, машущую мне рукой. Она выглядит еще сексуальнее чем в баре. Благодаря естественному освещению, проникающему через окна, я вижу, насколько она красива.

– Привет, Роуз, отлично выглядишь сегодня.

– Вижу, начинаешь с лести. Как насчет того, чтобы вместо этого пойти и заказать себе ланч, – с милой улыбкой отвечает Роуз.

– А ты?

– Уже заказала, ты опоздал.

– Да, прости. Этим утром я был занят на площадке, – отвечаю я, подходя к стойке, чтобы сделать заказ.

В ожидании, пока меня обслужат, я не могу удержаться и опять смотрю на Роуз и замечаю, что на правом предплечье у нее имеется небольшая замысловатая татуировка, спускающаяся к запястью, и – еще одна маленькая татуировка на шее. Кроме этого, на нее просто потрясающе приятно смотреть. Она определенно привлекательна, с этими прекрасными зелеными глазами и чудесной улыбкой, когда решает ее показать, а ее грудь кажется приличного размера для такой худенькой девушки. Кто знает, может, у меня есть шанс?

Сделав заказ, я опять сажусь перед Роуз, и та на мгновение поднимает взгляд от своего телефона, а затем снова смотрит на него.

– Итак, Роуз. Почему ты решила сегодня встретиться здесь со мной, если это – не свидание? – нахально спрашиваю я.

Роуз поднимает глаза от телефона и кладет его на стол.

– Это ведь ты хотел узнать о своей бывшей и ее подругах. Я здесь лишь для того, чтобы ответить на твои вопросы.

– Для этого тебе не требовалось договариваться о встрече со мной здесь. Просто могла бы рассказать мне об этом вчера в баре. Почему на самом деле ты пригласила меня сюда? Будь со мной откровенна.

Глаза Роуз слегка сузились, как будто она слегка надулась на меня. Когда она так делает, то становится еще красивее.

– Вчера вечером ты спросил, откуда я знаю Талию и Джейни, может, знаю их через Бекки. Ответ – да, сначала я познакомилась с Бекки.

– Видишь, тебе потребовалось всего пять секунд, чтобы это сказать. Признайся, ты предложила встретиться здесь со мной только потому, что хочешь меня, не так ли? – отвечаю я еще одной наглой ухмылкой, но Роуз, кажется, не слишком впечатлена моими словами.

– Значит, больше ты не хочешь ничего знать о них?

– Нет, если честно, Талия мне сейчас безразлична. Мы расстались три месяца назад, после того как я узнал, что она спит со своим боссом.

– Значит, тот факт, что она изменяла тебе задолго до того, как встретила своего нынешнего босса, тебя тоже не волнует?

– Что? Погоди, что ты хочешь сказать? Что Талия изменяла мне с другими парнями до того, как встретила своего босса?

– Боже, какой ты сообразительный. Понимаю, почему она выбрала тебя, – с сарказмом отвечает Роуз.

– Эй, дай мне передышку, просто я слегка удивлен, ладно? Откуда ты вообще знаешь, что она мне изменяла?

– Я знаю Талию уже около четырех лет, еще до того, как она начала встречаться с тобой. За это время я видела, как она уходит домой со многими красивыми парнями, – отвечает Роуз, а после опять смотрит на свой телефон.

– Вот гребаная сука, – отвечаю я почти шепотом.

– Ну, теперь ты понимаешь, что едва избежал пули, не так ли? Представь, что ты узнал все это после того, как женился на ней, – продолжила Роуз.

– Да к черту все это. И все же, мне трудно поверить, что она изменяла мне все то время, пока мы были вместе, ты уверена?

– Да. За последние несколько лет я видела, как все трое уходят из моего клуба с большим количеством парней.

– Подожди, хочешь сказать, что Бекки и Джейни тоже изменяют Шейну и Джонасу?

– С твоими способностями, тебе и впрямь стоило стать нейрохирургом, – отвечает, ухмыляясь, Роуз.

– Эй, может, уже хватит умничать? Мы тут говорим о браке моих лучших друзей. Я просто надеюсь, что ты не выдумываешь все это дерьмо.

Роуз опять отложила телефон, при этом вздохнув.

– Ладно, давай я объясню тебе, потому что ты, кажется, слегка тормозишь. Бекки, Талия и Джейни – все они шлюхи. Всегда были и всегда будут. Они вышли замуж за вас троих, чтобы обустроить дом, выглядеть респектабельно, и чтобы за все платили вы, а они бы продолжали развлекаться на стороне. Тебе достаточно ясно или нужно, чтобы я еще и нарисовала несколько картинок?

– Почему сейчас ты ведешь себя со мной как сука?

– А почему ты вел себя как придурок, думая, что я пригласила тебя сюда только потому, что хочу тебя?

– Ладно, может, я слегка забежал вперед, – отвечаю я.

– Ты так думаешь?

– Ладно, может, начнем все сначала? – отвечаю я, слегка покачав головой. – Привет, я – Джейсон Джонс.

– Я – двадцатишестилетний электрик, и меня только что кинула моя невеста, с которой я прожил два с половиной года, – добавляю я, протягивая Роуз руку.

Роуз опять вздыхает и протягивает мне свою руку для пожатия.

– Привет, Джейсон, я – Роуз Уильямс. Я – двадцатипятилетняя бар-менеджер, и наблюдала за тем, как в течение последних двух с половиной лет тебе изменяла твоя невеста. Приятно познакомиться.

– Хорошо, теперь можешь рассказать мне обо всем этом, не ненавидя меня столь же сильно, как Талия.

– Конечно, что ты хочешь знать, Джейсон?

– Ты только что сказала, что все трое вместе были шлюхами еще до того, как встретили нас, но это неправда. Они знают друг друга исключительно через меня и двух моих лучших друзей, после того как мы начали встречаться с каждой из них.

– Нет, они были лучшими подругами еще до того, как познакомились с кем-то из вас, – отвечает Роуз.

Я сижу и качаю головой, всего этого не может быть. Насколько знаю, они познакомились друг с другом только как наши подружки, а Роуз говорит, что они уже были лучшими подругами.

– Не понимаешь, да? Они разыграли тебя и твоего друга Джонаса. Бекки, Талия и Джейни уже были лучшими подругами, когда Бекки впервые встретила Шейна и они начали встречаться. Когда Бекки встретила вас с Джонасом, то решила свести вас с двумя своими лучшими подругами. Таким образом, они все так же могли бы тусоваться вместе, но, что еще важнее, они также могли бы вместе трахаться с другими парнями. Она даже хвасталась мне об этом.

– Значит, Талия сошлась со мной лишь потому, что я был лучшим другом Шейна? И с Джейни и Джонасом то же самое?

– Да, они смеялись над тем, насколько все идеально.

– Зачем ты мне это рассказываешь? Я думал, что ты до сих пор лучшая подруга Бекки?

– Нет, я перестала быть лучшей подругой Бекки в старших классах, а Талия и Джейни мне вообще никогда не нравились. Просто я улыбаюсь и делаю вид, что они мне нравятся, когда они болтают в баре. Ты удивишься, узнав, как много люди рассказывают тебе, думая, что ты – их подруга, да еще и будучи слегка пьяными, – хихикает Роуз.

– Но я все равно не понимаю, почему ты говоришь мне об этом сейчас. В чем твоя выгода?

– Почему в этом должно быть моя выгода? Может, мне просто не нравится, как они делают из вас дураков.

– Но ты ведь нас даже не знаешь. Ну, во всяком случае, меня и Джонаса. Ты сказала об этом Шейну?

– С чего бы? Он с самого начала участвовал в этом маленьком фарсе. Готова поспорить, что ты был именно с Шейном, когда впервые встретил Талию, не так ли?

Мне пришлось на мгновение задуматься, но да, она права.

– Хочешь сказать, что Шейн помог Бекки свести меня и Джонаса с двумя ее лучшими подругами?

– Да.

– Ну, может быть, я бы назвал это просто «быть хорошим другом», – отвечаю я.

– Если только он не знал, что обе они шлюхи, и что, встречаясь с вами обоими, они уже планировали трахаться с другими парнями.

– Не знаю, мне трудно в это поверить.

– А тебе не трудно поверить, что Шейн обычно тоже бывает в моем баре, когда Бекки находит себе парня для траха, и делает это прямо у него на глазах? А потом они уходят втроем, чтобы поехать на ночь к себе домой?

– Какого хрена?! Ты ведь шутишь, да?

– Нет. Она переспала со многими парнями прямо на глазах у Шейна, она с ними танцует и целует их прямо перед ним. Обращается с ним как с куском дерьма.

– Ебать меня! Я всегда шучу, что в их отношениях босс – она, но я и понятия не имел, что все настолько безумно.

– Поэтому он и свел вас с Джонасом с Талией и Джейни, чтобы обе ваши пары оказались в той же ситуации, что и он с Бекки. Просто вы оба, в отличие от него, явно не понимали, что происходит.

– Я убью его на хрен!

– Не будь к нему слишком строг, Джейсон. Бекки уже давно подчинила его своей воле, у него не осталось яиц.

– Но это же, блядь, не оправдание. Он должен быть нашим лучшим другом, а сам помог свести нас с двумя шлюхами, которые, как он знал, будут ебаться на стороне, и все это время ничего нам не говорил.

– Посмотри на это с его точки зрения, он любит Бекки и делает все, чтобы ее удержать. То, что его лучшие друзья будут с ее лучшими подругами, гарантирует, что она никогда его не бросит. Уверена, что именно так Бекки ему и сказала. Она сказала, что вы с Джонасом будете счастливы с ее подружками, так, разве в этом есть какой-либо вред?

– Вред в том, что все это время он знал, что они нам изменяют, и ничего не говорил. Из-за этого он навсегда потерял нас как друзей.

– Ну, думаю, он всегда рисковал, что вы оба в конце концов узнаете.

– Но я бы не узнал, если б ты не рассказала мне все это. Повторяю, почему именно ты мне это рассказываешь? Серьезно.

– У меня есть свои причины.

– Да ладно. Ты должна поделиться ими со мной, после того как сбросила бомбу.

– Нет, не сейчас, но, может быть, позже, когда мы получше узнаем друг друга, – отвечает Роуз, когда я на мгновение откидываюсь в кресле, глядя в ее чудесные зеленые глаза.

– Видишь, я так и знал. Ты и впрямь хочешь меня, – снова отвечаю ей своей дерзкой ухмылкой, просто не в силах удержаться.

Роуз качает головой, но на этот раз улыбается в ответ.

***

В четверг вечером я пытался придумать, что сказать Джонасу. Как аккуратно объяснить лучшему другу, чтобы он не вышел из себя, что женщина, которую он любит и на которой недавно женился, – не что иное как шлюха-изменщица?

Честно говоря, а хрен его знает.

Когда в пятницу утром мы отправились на работу, я предложил Джонасу сходить со мной на обед в соседний бар, где работает Роуз, чтобы выпить пива. Сначала он не хотел, но я достаточно настойчиво уговаривал его, и в конце концов он согласился.

Когда мы оба вошли в бар и заняли свои места за стойкой, Роуз как-то странно посмотрела на меня. Может быть, Роуз поддержит меня в том, что я собираюсь ему сказать.

– Джейсон, какого хрена мы здесь? Пиво в обеденное время? Ты же знаешь, что нам нельзя напиваться на работе.

– Мы просто выпьем по кружке, а на обратном пути перекусим, – говорю я.

– Отлично, – отвечает Джонас, в то время как к нам подходит Роуз, чтобы принять заказ. Прежде чем продолжить разговор, я жду, пока она обслужит нас и уйдет.

– Ты когда-нибудь раньше бывал в этом баре? – спрашиваю я.

– Нет, хотя он больше похож на клуб. Довольно пустоват.

– Да, но вечерами здесь обычно больше народу. Ты знаешь, что сюда иногда приходят Бекки, Талия и Джейни?

– Нет. С чего бы им сюда приходить? Если честно, здесь довольно низкопробно.

– Так и есть. Это – известное заведение для перепихонов. Люди приходят сюда, когда хотят выпить, немного потанцевать и найти кого-нибудь, с кем можно потрахаться, – отвечаю я Джонасу.

– Тогда зачем троим девушкам приходить сюда?

– Ну, а что, если я скажу тебе, что Бекки изменяет Шейну, и что тот все об этом знает.

– В самом деле? Ты уверен? – отвечает Джонас, недоверчиво глядя на меня.

– Да, иногда он даже приходит сюда вместе с Бекки, пока та подбирает себе парня на ночь.

– Ебать! Ты надо мной издеваешься. Серьезно?

– Серьезно, – отвечаю я.

– Вау, ну, то есть, я знал, что с этими двумя что-то довольно странно, но никогда и за миллион лет бы не подумал, что между ними творится такое.

– Да, как и я, – слегка хихикнул я.

– Почему же он терпит это дерьмо? – спрашивает Джонас, все еще пытаясь это осознать.

– Не знаю, но знаю, что его это устраивает. А также знаю, что он знал и о том, что Талия мне изменяет, задолго до того, как об этом узнал я.

– Ебать, в самом деле? И ничего тебе не сказал?

– Нет. Ни единого гребаного слова, блядь.

– А почему он ничего не сказал? Во что он играет?

– Наверное, пытается осчастливить Бекки, полагаю.

– И при чем тут Бекки?

– Талия была лучшей подругой Бекки еще до того, как я с ней познакомился, Шейн изначально помог свести меня с Талией. Он также знал, что она с самого начала планировала мне изменять, как это делает с ним Бекки.

Джонас смотрит на меня, и по выражению его лица я вижу, что он изо всех сил старается осознать все это. То, что один из наших лучших друзей все это время лгал нам, для него, как и для меня, стало шоком.

– Еще раз, как ты встретился с Джейни? Разве не в танцевальном клубе? – продолжаю я.

– Да, она подошла к нашему столику и спросила, не хочу ли я с ней потанцевать, – отвечает Джонас.

– А ты ведь был с Шейном, верно?

– Да, с ним.

– То же самое было, когда я впервые встретил Талию. Ты знаешь, что Бекки, Талия и Джейни были лучшими подругами еще до того, как познакомились с кем-либо из нас? В том числе и с Шейном.

– Что? Этого не может быть.

– Но это так и есть. Вот почему мы с тобой с самого начала подружились с Джейни и Талией, потому что были с Шейном лучшими друзьями, а те уже были лучшими подругами Бекки.

– Серьезно? Почему же они не сказали нам об этом? Зачем притворялись, что познакомились только после того, как стали встречаться с нами?

– Чтобы мы не знали, чем они занимались до того, как познакомились с нами. И чем они занимались после того, как мы познакомились с ними.

– Погоди, что ты хочешь сказать?

– Что Бекки и Талия уже несколько лет приходят в этот бар, подбирают себе парней для потрахушек. Всякий раз, когда мы тусовались вместе, они приходили сюда, чтобы сделать свое дело.

– Но ведь с ними была и Джейни.

– Да. Они приходили сюда втроем.

– Но она же не занималась этим дерьмом, ни в коем случае!

– Прости, Джонас, я узнал об этом вчера и должен был тебе сказать. Не могу сидеть сложа руки, как Шейн все это время.

– Какого хрена?! Ты хочешь сказать, что моя жена трахалась за моей спиной все то время, пока я ее знаю. Ты, блядь, серьезно?! – Джонас почти кричит на меня, когда к нам опять подходит Роуз.

– Эй, ребята, потише. Может, здесь и не так много людей, но не хочу, чтобы вы двое ссорились в баре, – твердым голосом говорит нам Роуз.

– Мы не ссоримся, я просто сообщил ему плохие новости, – успокаиваю я Роуз.

– О Джейни, полагаю, – отвечает Роуз.

– Откуда, черт возьми, ты знаешь мою жену? – сердито набрасывается на Роуз Джонас.

– Я знаю ее дольше чем ты, придурок, – огрызается Роуз.

– Так, вы оба, прекратите. Роуз, ты тут ничем не поможешь. Я только что сказал, что его жена ему изменяет, не надо ему мешать.

Роуз смотрит на меня, а затем снова на Джонаса.

– Ладно, прости. Но не вымещай на мне то, что сделала с тобой она.

– Хорошо, ты тоже прости. Я просто пытаюсь прийти в себя. Не могу поверить, что она так со мной поступила, – отвечает Джонас, на этот раз уже не столь сердито.

– Роуз, ты была здесь в последние несколько лет, когда они приезжали сюда. Говорили ли они что-нибудь о том, почему так поступают с нами. Почему все это время они нам изменяли? – спрашиваю я.

– Может, потому, что им нравится трахаться с другими парнями, не знаю. Слушай, женщины вроде этих троих – это тот тип, с которым большинство приличных парней трахается, но потом, когда дело доходит до отношений, держится от них подальше. Полагаю, они тоже это поняли, поэтому и выбрали вас. Хотели быть замужем, чтобы кто-то за все платил, может быть, даже завести детей. Но при этом хотели иметь возможность продолжать развлекаться. Простите, но вас обоих поимели по полной программе.

– А Шейн? – спрашивает Роуз Джонас.

– Нет, он с самого начала знал, что Бекки – шлюха, но все равно хотел быть с нею. Думаю, именно поэтому он так и не сказал вам правду о Талии или Джейни, наверняка боялся потерять Бекки.

– Это не помешало ему свести нас с ними, – отвечает Джонас.

– Да, она хотела, чтобы он сделал это для нее. Он, наверное, готов был согласиться на все, лишь бы ее удержать, – отвечает Роуз.

– Нет, пошел он на хуй, мудак, раз поступил так, – отвечает Джонас.

– Джейсон, когда узнал, сказал то же самое, – отвечает Роуз Джонасу.

– Ну, и что ты будешь делать теперь, когда знаешь? – спрашиваю я Джонаса.

– Если все это правда, то я точно не собираюсь оставаться женатым на этой гребаной шлюхе.

– Это – правда. Тебе нужны доказательства? – спросила Роуз.

– Да, конечно, нужны.

– Почему бы тебе прямо сейчас не позвонить Джейни и не сообщить, что сегодня будешь допоздна выпивать с Джейсоном, а позже я позвоню вам, когда они приедут и начнут веселье. Тогда вы оба сможете сюда приехать и увидеть все собственными глазами, – предлагает Роуз.

– Мне нет нужды смотреть, как трахается Талия, я с ней уже покончил, – отвечаю я.

– Все равно пойдем со мной, может понадобиться, чтобы ты остановил меня от совершения глупостей, – отвечает Джонас.

– Да, хорошо. Кроме того, мы ведь и впрямь можем пойти куда-нибудь выпить, как ты им и скажешь. Просто ненадолго заскочим сюда, если они появятся, – отвечаю я.

– О, они появятся. Они бывают здесь почти каждую неделю, с тех пор как я себя помню. Иногда и чаще раза в неделю. Дай мне свой номер, Джейсон, чтобы позже я смогла тебе позвонить, – добавляет Роуз.

– Ладно. Но все это – лишь предлог, чтобы получить мой номер, не так ли? Я все еще уверен, что ты меня хочешь, – отвечаю я Роуз, опять демонстрируя свою широкую наглую ухмылку.

– Ты чертовски самоуверен, Джейсон, – отвечает Роуз, но на этот раз с прекрасной улыбкой на лице.

Да, она меня хочет.

***

После работы мы с Джонасом отправились в бар неподалеку от клуба «Грешники», где работает Роуз. Он сказал, как весь день переживал эмоциональные взлеты и падения, как злился, впадал в депрессию, а после опять злился. Я прекрасно понимал, что он чувствует, ведь таким был и я всего несколько месяцев назад.

Мы пытались говорить о всяком прочем, попивая пиво, словно стараясь игнорировать неизбежное. Я постоянно проверял СМС, но ничего не было. Около восьми вечера я получил СМС от Роуз, где она сообщила, что девушки прибыли в клуб, и что Шейн тоже с ними.

Самое странное, что я не вбивал в свой телефон номер Роуз, поэтому у меня высвечиваются лишь цифры, а не имя. Но это – не первое СМС, что я получил с этого номера. Я прокручиваю страницу вверх, чтобы увидеть предыдущее сообщение, и именно в нем впервые было сказано, что Талия трахается со своим боссом.

Какого черта?

Я пробовал писать на этот номер и звонить, но так и не получил ни одного ответа. Это заставило меня начать более тщательно проверять Талию, чтобы убедиться, что анонимная наводка верна, и так я узнал, что Талия изменяет мне на самом деле.

Итак, три месяца назад именно Роуз дала мне анонимную наводку, именно Роуз дала мне, а теперь и Джонасу, компромат на все остальное. Что, черт возьми, она задумала?

Когда мы подъезжаем к клубу, я пишу Роуз, чтобы сообщить, что мы почти на месте. Она отвечает, чтобы мы зашли с черного хода, она незаметно впустит нас через погрузочную площадку.

Когда мы проходим через задний вход мимо всех этих пивных бочек, нас останавливает один из охранников.

– Вы – Джейсон и Джонас?

– Да, Роуз сказала, что мы придем?

– Да, просила провести вас в задний кабинет. – Он поворачивается и идет по коридору, открыв перед нами дверь.

Внутри помещения – несколько стульев, несколько шкафчиков, а на стене – куча экранов с камер наблюдения. Что ж, так будет проще незаметно наблюдать за ними.

Мы с Джонасом занимаем места перед экранами, и охранник уходит, закрыв за собой дверь кабинета. Мы начинаем разглядывать разные экраны, пока Джонас не обращает внимание на экран, где видны три женщины, сидящие вместе. С ними уже стоят два парня, один из которых – Шейн.

Следующие десять минут не происходит ничего особенного, как вдруг дверь кабинета распахивается, и входит Роуз с несколькими кружками пива.

– Привет, подумала, что вам, ребята, это может понадобиться.

Роуз протягивает нам обоим по кружке, сама тоже берет одну и садится рядом с нами.

– Спасибо, это действительно вызывает жажду, – отвечаю я.

Мы все опять смотрим на экран – там по-прежнему лишь три женщины, сидящие за столом, и Шейн с еще одним парнем, стоящие рядом с ними.

– Того парня, что с ними, зовут Гэри. Он – кобель, уже переспал с Бекки и Талией. На этот раз, похоже, попробует с Джейни, – сообщает нам Роуз.

– Надеюсь, что так, я хочу, чтобы с этим дерьмом было покончено, – отвечает Джонас.

– Только не делайте глупостей, ладно? Гэри не виноват, что они здесь ради перепихона. Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты сохранял спокойствие, иначе с тобой придется разбираться охране, – твердо говорит Джонасу Роуз.

– Не волнуйся, я не собираюсь выходить и начинать размахивать кулаками. Если она мне изменяет, буду рад от нее избавиться.

Вскоре к их столику присоединяется еще один парень, похоже, большую часть своего внимания уделяющий очень восприимчивой Талии. Я бы соврал, если бы сказал, что глядя на них, не испытываю ревности. Хотя прошло уже три месяца, она – все еще та, на ком я раньше собирался жениться.

После того как Талия встает, чтобы потанцевать со своим новым ухажером, ее примеру следуют Джейни с Гэри. Пока Джонас внимательно наблюдает за ними на танцполе на одном экране, я замечаю на другом, что Бекки отошла от их столика, чтобы поговорить с еще одним парнем, стоящим неподалеку. Шейн выглядит чертовски грустным, сидя в одиночестве, изредка оглядываясь, чтобы посмотреть, как его жена радостно болтает с новым парнем, которого она, возможно, скоро захочет трахнуть. Но Шейна мне не жаль, вот ни чуточки не жаль.

– Сука, – тихо слышу я от Джонаса.

Я оглядываюсь на другой экран: жена Джонаса целуется с парнем, с которым танцует медленный танец. Не знаю, что ему сказать в этот момент, по крайней мере, мне никогда не приходилось видеть, как Талия изменяет прямо у меня на глазах. Я поссорился с ней после того, как узнал, что она ходила на «свидание» со своим боссом, но никогда не видел ее с ним.

Я замечаю, что Талия тоже целуется со своим парнем, и все еще чувствую, как слегка проворачивается нож. Да, сука.

Роуз встает и возвращается к бару, прихватив при этом наши пустые кружки.

– Вы оба, не хотите еще пива? Мне пора возвращаться к работе, но могу попросить кого-нибудь из охранников принести его сюда для вас.

– Как думаешь, сколько нужно времени? Прежде чем они уйдут с этими парнями, – спрашивает Джонас.

Роуз смотрит на другой экран, где Бекки все еще болтает со своим новым парнем.

– Наверное, не слишком много, Бекки выглядит так, словно нашла себе трахальщика на ночь. Они всегда уходят, когда бывает готова она.

– Роуз, можешь прислать сюда еще два пива, спасибо, мы немного побудем здесь, пока они не съебут, – отвечаю я.

– Ладно, – отвечает Роуз, выходя из кабинета.

– Как ты? – спрашиваю я Джонаса.

– А как ты думаешь? Не могу поверить, что я был таким тупым сосунком, что все это время она водила меня за нос. Я и понятия не имел, какая она гребаная шлюха. Как, черт возьми, я этого не замечал?

– Эй, я ведь такой же. Тоже не имел ни малейшего понятия, – отвечаю я.

– Ты по крайней мере еще не был женат. Мне же теперь придется побеспокоиться о гребаном разводе. Ты ведь знаешь, что она попытается забрать все, что принадлежит мне?

– Да, попытается. А у вас, ребята, много всего? – спрашиваю я Джонаса.

– Нет, не очень. Я откладывал деньги на депозит, чтобы мы могли купить дом, и у меня есть новый рабочий грузовик. У нее же нет ничего, кроме одежды, да и ту почти всю тоже купил ей я.

– Может быть, ты сможешь сделать что-нибудь, прежде чем скажешь ей, что собираешься разводиться. Может, продашь грузовик, вытащишь сбережения, ну, я не знаю, должно же быть что-то, что ты сможешь сделать, чтобы она не смогла завладеть половиной всего этого.

– Например? Забрать все мои деньги из банка и где-нибудь спрятать их?

– Ну, да.

– Они узнают, что я снял деньги.

– Эй, ты мне доверяешь? – спрашиваю я Джонаса.

– Да, конечно, доверяю.

– Тогда почему бы тебе не переписать на меня свой рабочий грузовик, ты сможешь на нем ездить, но оформлен он будет на меня, так что, она не сможет его забрать. Затем переведи на меня все свои сбережения, и я буду держать их у себя, пока не решится вопрос с твоим разводом. А после, когда все уладится, я перепишу на тебя грузовик и наличные деньги.

– Они узнают, куда ушли деньги, у нее есть доступ к банковским выпискам.

– И что с того? Просто скажешь, что должен мне деньги, может, – это игорный долг, или придумаем какую-нибудь другую ерунду. Как бы то ни было, они будут на мое имя еще до того, как ты порвешь с ней или подашь на развод.

– Если сделаем это, будет лучше, блядь, если ты переведешь все обратно, когда наступит время, Джейсон.

Я немного посмеялся над заявлением Джонаса.

– Вот поэтому я и спросил, доверяешь ли ты мне. Не волнуйся, я никогда тебя не надую, как Талия и Джейни надули нас. Или Шейн, если уж на то пошло.

– Ладно, я буду гораздо счастливее, если она не будет водить мой грузовик, после того как я разведусь с ее задницей.

Когда мы опять посмотрели на экраны, то увидели, как Талия и Джейни возвращаются к столу, за которым в одиночестве сидит Шейн. К ним за столом присоединяются его жена Бекки и ее новый дружок. Она начинает целоваться с парнем прямо на глазах у мужа, а Шейн молча сидит и смотрит, как она это делает. Мне никогда его не понять.

– Можешь поверить в это дерьмо? Он молча сидит и смотрит на нее с этим клоуном, – восклицает Джонас, он тоже не может этого понять, как и я.

– Да, он – гребаный трус и слабовольная сука, – отвечаю.

– Ну, я до сих пор пытаюсь понять, почему он так подставил нас под Джейни с Талией, почему ничего не сказал нам о том, чем они занимались все это время. Или как он может сейчас сидеть и смотреть, как его жена занимается сексом с другим парнем, это – просто пиздец.

– Да, пошел он на хуй, больше он мне не друг, – отвечаю я, когда входит охранник и протягивает нам еще две кружки пива.

Вскоре все семеро вместе покидают клуб, еще нет и девяти вечера. У них есть еще пара часов, чтобы повеселиться, прежде чем Джейни должна вернуться домой к несведущему – только не в этот раз – Джонасу.

Допив пиво, мы выходим в клуб, чтобы опять сесть за барную стойку рядом с Роуз. Она кивает нам, когда мы занимаем свои места, и приносит еще две кружки пива.

– Сколько я должен? – спрашиваю я Роуз, когда та протягивает нам пиво.

– Сегодня – это за счет заведения. Но можешь оплатить все что возьмешь сверху; три – мой лимит для разбитого сердца, – с легкой улыбкой отвечает Роуз и возвращается к обслуживанию других посетителей.

После этого мы оба выпиваем еще по две кружки пива, прежде чем Джонас решает отправиться домой.

– Эй, только помни, сегодня вечером ничего ей не говори, подожди, пока не сможешь перевести на меня свой грузовик и сбережения.

– Сегодня пятница, надеюсь, что смогу сделать это завтра, иначе придется ждать до понедельника. Не думаю, что смогу сдерживать свой гнев на нее так долго.

– Посмотрим, как ты управишься с банком завтра утром. Дай знать, если не сможешь, мы придумаем какой-нибудь предлог, чтобы уехать куда-нибудь в путешествие или что-то в этом роде, чтобы ты оставался подальше от нее и вдали от квартиры.

– Хорошо, кстати, спасибо за все, Джейсон. Спасибо, что был мне другом и сразу все рассказал, в отличие от второго ублюдка, которого я знаю.

– Без проблем. Не говори ничего Шейну, если он позвонит тебе насчет завтрашнего вечера. Наверняка он все расскажет девчонкам, если ты это позволишь.

– Не сомневайся. Ладно, я пошел. Пока, Джейсон.

Джонас отправился домой, а я остался сидеть в баре и смотреть на Роуз, в основном восхищаясь ее красотой. Но есть кое-что, о чем мне нужно с ней поговорить.

– Как твой друг? Ушел домой? – спрашивает Роуз, возвращаясь ко мне.

– Да, хотя сегодня вечером он не собирается делать ничего глупого. По крайней мере, я на это надеюсь.

– Собирается ее бросить?

– О да, он ни за что не останется с ней. Как бы там ни было, ты когда здесь заканчиваешь?

– А что? Я тебе нравлюсь? Хочешь пригласить меня на свидание, потому что хочешь меня? – с наглой улыбкой отвечает Роуз, игнорируя мои предыдущие комментарии.

– Да, нравишься. На самом деле ты очень мне нравишься. Но у меня, как минимум, хватает смелости это признать, – отвечаю я со своей наглой улыбкой.

– А ты бы хотел, чтобы это у меня были яйца? – с ухмылкой спрашивает Роуз.

– Боже, нет. Так, во сколько?

– Дай мне еще час, два других бармена могут завершить вечер, пока мы будем пить, если захочешь.

– Только не здесь, хочу отвезти тебя в другое место. Ваше кафе открыто в это время?

– Да, открыто.

– Ладно, тогда через час.

Роуз кивает, возвращаясь к обслуживанию посетителей. Я не могу удержаться, чтобы не понаблюдать за ней еще внимательнее; просто мне нравится ее отношение, ее нахальство, то, как она отстаивает свое мнение, если ей что-то не нравится. Не говоря уже о том, насколько она привлекательна, и что я бы с удовольствием сорвал с нее одежду прямо сейчас – все-таки прошло уже три месяца.

Час спустя, когда я выхожу из клуба вместе с Роуз, некоторые парни бросают на меня завистливые взгляды. К черту их, кто знает, сколько из них переспали с моей бывшей, надеюсь, эта станет только моей.

Я заказываю два кофе, прежде чем занять свое место, и смотрю на нее. На этот раз она не говорит по телефону, уделяя мне все свое внимание.

– Спасибо, Роуз, – говорю я.

– За что? За то, что пришла сюда с тобой?

– Нет, за то, что дала нам с Джонасом понять, что за женщины были у нас. Чтобы избавить нас от дальнейших страданий.

– Я очень рада, – отвечает Роуз чуть более честно, чем я обычно от нее добиваюсь.

– Итак, вчера я спросил тебя, почему ты так с нами поступила, и ты сказала, что, возможно, пояснишь, когда мы узнаем друг друга немного лучше. Можешь сказать мне сейчас?

Несколько секунд Роуз смотрит мне в глаза, прежде чем отвести взгляд, явно раздумывая, стоит ли ей что-либо говорить.

– Я знаю, что это ты рассказала мне о Талии. Почему? – продолжаю я.

Роуз вздыхает и опять поворачивается ко мне лицом.

– Потому что в прошлом году она переспала с моим парнем. Мы прожили вместе почти три года, прежде чем Талия решила, что ей прямо необходимо его трахнуть. Ну, а я просто обязана была трахнуть ее в ответ.

– Могла бы просто соблазнить меня, чтобы отомстить ей.

– Нет. Такого я бы никогда не сделала, – быстро отвечает Роуз.

– А что случилось с твоим парнем после? – продолжаю я.

– Я его выгнала, что мне еще оставалось?

– Значит, все это ради того, чтобы отомстить моей бывшей?

– Нет, и Бекки тоже. Еще в школе она переспала с моим первым парнем. Она спала с парнями всех старшеклассниц, так что, это не было большим сюрпризом. Тем не менее, мне нравится мстить ей и ее подругам, даже если я не могу отомстить ей через Шейна. Он слишком добровольный куколд, чтобы я могла с ним что-либо сделать. Просто надеюсь, что она подцепит какую-нибудь венерическую болезнь и преподнесет ему в качестве подарка, – отвечает Роуз, прежде чем рассмеяться.

– Черт, напомни, чтобы я не злил тебя. Кроме того, я удивлюсь, если Бекки еще не подарила что-нибудь Шейну, – отвечаю я, смеясь вместе с ней.

– Надеюсь, с Джонасом все будет в порядке, он кажется милым парнем. Никто из вас не заслужил того, что они сделали с вами обоими.

– Да, согласен. Но если бы не ты, мы бы так и остались в неведении о том, чем они занимались. Так что, спасибо, Роуз.

– Еще раз пожалуйста, – опять отвечает чудесной улыбкой Роуз.

– Роуз, могу я спросить тебя еще об одном? Вопрос очень серьезный, и я хочу, чтобы ты хорошенько подумала, прежде чем ответить мне честно и откровенно, пожалуйста.

– Хорошо, конечно. И что же? – отвечает Роуз, принимая более серьезное выражение лица.

– Ну, мой вопрос заключается в следующем… Насколько сильно ты меня хочешь? – спрашиваю я с наглой ухмылкой, вновь расплывающейся по моему лицу.

– Ах, ты, ублюдок. Я думала, ты серьезно, – отвечает Роуз, а я начинаю смеяться.

– Глядя на твое лицо, прости, я не смог удержаться, – отвечаю я, все еще смеясь.

– Ладно, умник, да, я хочу тебя. И что теперь будешь с этим делать?

Это заставило меня быстро замолчать. Неужели она серьезно?

– Ну, я бы хотел прямо сейчас взять тебя к себе домой, чтобы показать, насколько сильно хочу тебя.

– Тогда лучше поторопись и допивай свой кофе, пока я не передумала, – отвечает своей сексуальной улыбкой Роуз.

Я быстро протягиваю руку и беру за руку Роуз, после чего мы оба поспешно выходим из кафе и направляемся в мою квартиру.

***

У меня звонит телефон, я беру его с прикроватной тумбочки, немного вожусь с ним, прежде чем поднести к лицу.

– Джонас, который час? – сонно спрашиваю я.

– Уже девять тридцать, ты все еще в постели? В самом деле?

Я оглядываюсь: рядом со мной лежит обнаженная красивая и все еще спящая Роуз.

– Ну, думаю, у кое-кого из нас ночь была намного длиннее, чем у других, – отвечаю я, все еще пытаясь полностью проснуться.

– Слушай, мой банк по субботам не работает, а я все утро едва мог сдержаться, чтобы не накричать на Джейни, и никак не смогу продержаться до понедельника.

– Ладно-ладно. Давай я встану, приму душ, выпью кофе и перезвоню. А ты пока сходи на пробежку или еще куда-нибудь, только не трогай ее.

– Она уже ушла пить кофе с девчонками, наверное, болтают о своих вчерашних трахарях, обмениваются впечатлениями или еще какой-нибудь хренью, – отвечает Джонас, звуча немного удрученно.

– Хорошо, давай я соберусь с мыслями и в ближайшее время тебе перезвоню.

– Ладно, – отвечает Джонас, и мы оба вешаем трубку.

В этот момент я чувствую, как Роуз слегка пошевелилась в кровати рядом со мной. Я смотрю на нее, она стала еще красивее, если это вообще возможно.

– Эй, красавица, не хочешь присоединиться ко мне в душе, прежде чем я сварю для нас кофе? – спрашиваю я.

Роуз ничего не отвечает, лишь кивает головой, вставая с кровати вместе со мной.

На этот раз мы не стали трахаться в душе, хотя у меня и был утренний стояк, а просто немного пообнимались, моя друг друга, хихикая и целуясь, как подростки. Я никогда ни к кому так быстро не привязывался и не испытывал такого влечения как к Роуз, даже к Талии. С Талией мне потребовалось спать примерно месяц, прежде чем я почувствовал то, что чувствую к Роуз уже сейчас. Наверное, с некоторыми просто химия лучше.

Налив нам кофе, я позвонил Джонасу.

– Привет, Джонас, я тут подумал о том, что говорил тебе вчера вечером, об азартных играх. Как насчет того, чтобы съездить на выходные в Вегас? В самом деле, прямо сейчас?

– Правда? Ты действительно хочешь туда поехать? Разве мы не можем просто сказать, что ездили?

– Нет, нам нужны выписки с банковского счета, чтобы показать, что ты туда ездил, авиабилеты, бронь отеля и все такое.

– А что будем там делать, играть в азартные игры? – отвечает Джонас.

– Да, блядь, тебе нужно будет снять все свои деньги и купить на них в казино фишки, только не надо спускать их на ветер. Вместо этого ты отдашь их мне, чтобы я потом обналичил их на мой банковский счет. Так ты потеряешь все свои деньги, а если когда-нибудь проверят мой счет, я просто скажу, что выиграл все в казино. Доказать обратное не смогут.

– Думаешь, это реально сработает? А как же мой грузовик?

– Ты можешь переписать его на меня, просто нам обоим нужно все записать и расписаться. Может быть, нам стоит посоветоваться с адвокатом, когда будем там, кто расскажет, как это сделать, чтобы все было правильно и законно.

– Ребята, вы в самом деле думаете о поездке в Лас-Вегас? – спросила Роуз.

– Погоди, кто это с тобой? Роуз? – спрашивает Джонас.

– Да, Роуз. Она осталась на ночь, поэтому я и проспал сегодня утром, – отвечаю я, широко ухмыляясь, но Джонас этого не видит.

– Отличная, блядь, работа. Черт!

– Спасибо, Джонас. Слушай, тебе нужно сходить и забронировать билет на самолет, пока Джейни нет дома, и не забудь захватить регистрационные документы на свой грузовик. Вылетаем сегодня днем и возвращаемся в понедельник, я позвоню нашему боссу, чтобы он дал на понедельник отгул. Он поймет.

– А ты?

– Не волнуйся, я тоже скоро пойду и забронирую билеты. Только не забудь сказать Джейни, что это – мой уик-энд после расставания с Талией, и что мы запланировали его несколько недель назад. Прикинься дурачком, когда она скажет, что ты никогда раньше об этом не упоминал. Только не говори, что между вами что-то не так, ничего. Понял?

– Да, понял. Спасибо за все, Джейсон. Если провернем это дерьмо, я этого не забуду.

Через несколько часов я входил в аэропорт со своей небольшой ручной кладью, а рядом со мной шла Роуз. Она решила присоединиться к нам в Лас-Вегасе, поскольку, будучи менеджером бара, ей не было нужды отпрашиваться. Она вообще никогда не работает по воскресеньям, поэтому с радостью присоединилась ко мне, когда я предложил ей.

Мы забронировали два номера в одном из казино, и теперь я ждал выходных с Роуз гораздо больше, чем того, чтобы гарантировать, что Джейни не получит ничего из денег Джонаса после их развода.

Мы втроем хорошо поужинали в ресторане, а затем немного выпили, чтобы начать вечер. Джонас даже посмеялся над тем, что Джейни, похоже, была почти счастлива, что он уезжает на выходные, сказав, что собирается провести время с Бекки и Талией. Он сказал, что она, несомненно, подумывает о том, чтобы изменить ему, не прибегая к хитрости. Если бы Джейни знала, что мы планируем, возможно, не так бы стремилась выпроводить мужа за дверь.

В субботу вечером Джонас смог снять примерно половину всех своих сбережений, покупая фишки для игры в казино, остальное планировал снять следующим вечером. Пока каждый из нас играл на несколько сотен долларов, еще немного выпив, я через несколько часов перевел часть своего крупного «выигрыша» на свой счет.

Затем мы с Роуз вернулись в наш номер, где провели следующие два часа, трахаясь до полусмерти. Это был, наверное, самый лучший секс когда-либо, что я помнил. Насколько помню, я был влюблен в Талию и наслаждался сексом с ней, но связь с Роуз кажется намного глубже, даже несмотря на то, что мы оба начали наши отношения недавно. Я никогда не чувствовал себя настолько довольным, как засыпая с Роуз в объятиях.

Утром мы опять присоединились к Джонасу, чтобы выпить кофе, а после спланировать, как провести воскресенье. Вечером он снял остатки своих сбережений, оставив лишь столько, чтобы Джейни не сообразила, что что-то не так.

В понедельник утром мы нашли небольшую адвокатскую контору недалеко от «Стрипа», где он нотариально заверил передачу своего грузовика на мое имя, а затем заехали в автоинспекцию, чтобы окончательно все оформить, прежде чем всем нам успеть на свои рейсы обратно в Анахайм.

Теперь у Джонаса официально ни хрена нет, и это значит, что и у Джейни тоже нет ни хрена.

Вернувшись в Анахайм в понедельник в обеденное время, Джонас собрал свои вещи и ноутбук, пока Джейни была на работе, планируя несколько дней переночевать в моей квартире, пока не найдет себе новое место жительства. Он все еще не сказал Джейни, что уходит от нее, попросив ее встретиться с ним в баре неподалеку от места ее работы и выпить, когда она закончит свой день. Сделал это специально, чтобы ограничить последствия, будучи на людях.

По словам Джонаса, Джейни восприняла это не слишком хорошо, однако позже, попивая пиво в моей квартире, он сообщил мне, что самое интересное он придумал, пока ждал ее прихода. Джонас сказал Джейни, что им нужно поговорить, что он знает, что она ему изменяла, потому что Шейн случайно во всем признался.

Джонас сказал Джейни, что сегодня между ним и Шейном случился жаркий спор, и Шейн проболтался о ее измене, чтобы отомстить ему. Затем Джонас заставил Шейна рассказать о том, что все три женщины были лучшими подругами еще до того, как мы с ними познакомились, и что все это время Джейни и Талия нам изменяли. Шейн даже рассказал ему, что они ходят в местные клубы, чтобы подцепить парней и отвезти их к Шейну и Бекки для секса, и что они делают это постоянно.

Конечно, ничего из этого Шейн никогда Джонасу не рассказывал, но это был способ Джонаса отомстить ему за участие в обмане.

Сначала Джейни яростно все отрицала, но быстро перешла к оскорблениям и переводу стрелок, едва поняла, что дело сделано. Затем Джонас вручил жене документы о разводе, которые составил у адвоката поздно вечером.

Пока мы вместе пьем пиво, смеясь над тем, как Джонас рассказывает мне обо всем этом, мы представляем, как Бекки разозлится на Шейна за то, что он все поведал. Он, конечно, будет все отрицать, и это будет правдой, но сомневаемся, что она ему поверит. Бекки и так его не уважает, почему же теперь должна верить его словам?

Самое интересное случилось, когда несколько недель спустя Джонас и Джейни предстали перед судом по семейным делам. Их общее имущество, включая домашний скарб, составляло около двенадцати тысяч долларов, и Джонас сказал, что она может оставить все это себе, кроме его одежды, инструментов и личного ноутбука. Она уверяла, что у них есть более восьмидесяти тысяч долларов в банке и новый рабочий грузовик стоимостью около сорока тысяч долларов, которые он пытается скрыть. Когда же он сообщил суду, что проиграл эти деньги и грузовик в рулетку в Лас-Вегасе до их бракоразводного процесса, и что это и стало одной из причин их развода, суд согласился, что эти активы исчезли и не могут быть включены в мировое соглашение.

Месяц спустя, когда развод был оформлен окончательно, я выполнил свое обещание и перевел деньги Джонаса обратно на его счет, а также передал ему грузовик. С тех пор и Роуз переехала ко мне, она даже свела Джонаса со своей подругой по имени Хейли, хорошей подругой, определенно не бывшей шлюхой большую часть своей жизни, как Джейни и Талия.

***

Вечером среды мы с Роуз выходим из ресторана, расположенного неподалеку от нашей квартиры, после того как вместе хорошо поужинали. Пока мы медленно идем по тротуару и болтаем, Роуз спросила меня кое-что, немного отличающееся от нашего обычного разговора:

– Скажи, Джейсон, ты счастлив?

– Счастлив ли я?

– Да, я насчет нас? Все случилось так быстро: мы встретились, потом съехались. Ну, знаешь, вместе со всем остальным, что тоже было. Мне просто интересно, действительно ли ты всем доволен.

– Да, на самом деле я счастлив. Очень счастлив. Ну, скажем так, я был не в лучшем состоянии после того, как узнал о Талии, о том, что она сделала со мной. Вся моя жизнь была распланирована, я собирался жить с ней, завести детей, но потом все это было вырвано. Что ж, единственный лучик солнца после всего случившегося появился несколько месяцев спустя, когда я впервые встретил тебя.

– В самом деле? Я помню, как доставляла тебе немало хлопот, была, если честно, немного сукой.

– Да, ты заставила меня подергаться. Но я знал, что под этой броней ты – хорошая.

– Ты уверен, что это не просто потому, что я показалась тебе привлекательной?

– Ну, ты и впрямь привлекательна, но дело не только в этом. Ты приложила все усилия, чтобы спасти меня от самой большой ошибки в моей жизни, а потом еще и Джонаса. Ты не обязана была делать ничего из этого.

– Ты забываешь о моей личной потребности в возмездии; я руководствовалась не только желанием спасти тебя. Во всяком случае, не вначале.

– Да, знаю. Но готов поспорить, что ты рада, что все вышло именно так.

– Очень, и насчет Джонаса тоже. Я уже знаю, что Хейли очень высокого мнения о нем.

Прежде чем я успел ей ответить, мы подняли глаза и увидели очень нарядную Талию, идущую к нам под руку со своим боссом Стивом. Не знаю, кто был удивлен больше – мы или они.

Признаюсь, раньше у меня были фантазии о том, как я столкнусь с Талией и Стивом, как надеру ему жопу, а ее назову дешевой шлюхой. Но после встречи с Роуз я стал гораздо меньше думать о Талии и ее боссе, до такой степени, что теперь мне на них плевать. Но если он посмеет что-либо сказать Роуз, это плохо скажется на его здоровье.

Однако выражение удивления на лице Талии, по крайней мере, быстро исчезло, когда она поняла, кого я обнимаю. Оно быстро сменилось гневом, так как до Талии, вероятно, дошло, кто разрушил ее идеальный маленький заговор, над которой Бекки, Джейни и она сама так усердно работали.

– Роуз, ты – чертова маленькая сучка! Я должна была догадаться, что это ты, – набросилась на Роуз Талия, когда мы остановились друг напротив друга.

– Да пошла ты на хуй, Талия! Каково это, когда тебя хоть раз наебали? Ты спала с моим мужчиной, а я забрала себе твоего. И знаю, что мне досталась гораздо лучшая часть сделки, это уж точно, – вызывающе посмотрела на Талию Роуз.

– Не знаю, мы со Стивом очень счастливы, даже обручились, – высокомерно ответила Талия, протягивая левую руку, чтобы продемонстрировать обручальное кольцо с крупным бриллиантом.

– Ты ведь знаешь, что она трахалась с другими мужчинами, когда была с тобой? – сообщила Роуз Стиву.

– Заткнись, лживая сука! – отвечает Талия, еще крепче сжимая руку своего парня.

Однако Роуз не успокоилась и продолжила разговор со Стивом.

– Что? Думаешь, что раз она спала с тобой за спиной у Джейсона, значит не спит за спиной у тебя сейчас? Я видела, как она целовалась с парнями и уходила с ними из моего клуба поздно вечером уже после того, как Джейсон и она расстались, даже на прошлой неделе. У тебя тут настоящая маленькая шлюха-золотоискательница. Она попытается забрать у тебя все, что у тебя есть, трахаясь со всеми остальными парнями в округе. Надеюсь, секс с ней того стоит.

– Отъебись! – почти кричит Талия, пытаясь заставить своего нового жениха отойти от нас.

– Это правда, Стив, я видел это собственными глазами, и я – последний парень, который захочет помочь такому мудаку как ты. Но она – настоящая шлюха, всегда ею была и будет, – отвечаю я с ухмылкой на лице, глядя на Талию, прежде чем Роуз решила сделать последний прощальный выстрел:

– Я благодарна тебе за то, что ты такая эгоцентричная шлюха, Талия. Если бы не ты, у меня никогда бы не было шанса встретить Джейсона или остаться с ним. Так что, думаю, я должна тебя поблагодарить, – обратилась Роуз к Талии с легкой улыбкой на лице, и мы прошли мимо них, чтобы продолжить путь домой, слыша, как те начали ссориться позади нас.

– Ты все это серьезно? О том, что ты благодарна ей за встречу со мной? –с усмешкой спрашиваю я Роуз, когда мы подходим к нашему жилому комплексу.

– Да, вообще-то да. Сейчас я не могу быть счастливее, особенно потому, что мне удалось сказать ей об этом прямо в лицо, – отвечает Роуз, смеясь.

– Я тоже. Это довольно мелочно, но, черт возьми, мне тоже было приятно.

– Я знаю, даже страшно представить, насколько мне это понравилось, – отвечает Роуз, когда мы входим в нашу квартиру.

– Ну, теперь все позади. Я просто хочу сосредоточиться на том, чтобы быть с лучшей женщиной, с которой мне когда-либо посчастливилось встретиться.

– В самом деле? Может, мне стоит показать тебе, насколько мне тоже повезло? Идем со мной! – и Роуз потащила меня в нашу спальню.

***

С того вечера у ресторана прошел год, и мы с Роуз только что обручились. Раньше я об этом не знал, но оказалось, что ее родители – богачи (кто бы мог подумать!). Они владеют баром, которым Роуз управляет среди множества других предприятий, и они сказали, что в качестве свадебного подарка купят для нас квартиру. Да, гребаную квартиру!

Джонас и Хейли все еще вместе, и недавно он мне сказал, что тоже собирается попросить Хейли выйти за него замуж, а я не был уверен, что он захочет сделать это настолько скоро после предыдущего раза. Но он чувствует себя так же как и я: что нам обоим дали еще один шанс на счастье.

Оказывается, еще до нашей встречи с Талией год назад Бекки подала на развод с Шейном… она обвинила его в том, что он все испортил, как может только эгоцентричная шлюха. Мы с Джонасом тоже не общались с Шейном после их развода и не планируем больше с ним дружить.

Мы также понятия не имеем, осталась ли Талия со своим боссом Стивом, и чем сейчас занимаются Джейни или Бекки, вероятно, просто трахаются с новыми парнями, выискивая очередных лохов, в которых они смогут впиться зубами ради денег. Я просто рад, что я или Джонас больше не в их числе.

Что же касается моих отношений с Роуз, то я не могу быть более счастлив. Несмотря на всю свою суровую внешность, которую она демонстрирует миру, она – самая мягкая, заботливая, любящая и уважительная женщина, в которую мне посчастливилось влюбиться. И к тому же она чертовски привлекательна.

Так что, иногда самые светлые дни приходят после самых темных ночей.