Комментарии ЧАТ ТОП рейтинга ТОП 300

стрелкаНовые рассказы 79452

стрелкаА в попку лучше 11685 +8

стрелкаВ первый раз 5147 +3

стрелкаВаши рассказы 4647 +5

стрелкаВосемнадцать лет 3464 +4

стрелкаГетеросексуалы 9346 +2

стрелкаГруппа 13482 +3

стрелкаДрама 2934 +2

стрелкаЖена-шлюшка 2616 +5

стрелкаЖеномужчины 2074 +1

стрелкаЗрелый возраст 1737 +1

стрелкаИзмена 12252 +8

стрелкаИнцест 11948 +5

стрелкаКлассика 366

стрелкаКуннилингус 3265 +4

стрелкаМастурбация 2253 +1

стрелкаМинет 13322 +5

стрелкаНаблюдатели 8047 +6

стрелкаНе порно 3079 +3

стрелкаОстальное 1084 +1

стрелкаПеревод 8049 +6

стрелкаПикап истории 725

стрелкаПо принуждению 10793 +5

стрелкаПодчинение 7256 +7

стрелкаПоэзия 1476 +2

стрелкаРассказы с фото 2519 +2

стрелкаРомантика 5608 +3

стрелкаСвингеры 2328

стрелкаСекс туризм 510

стрелкаСексwife & Cuckold 2495 +4

стрелкаСлужебный роман 2428

стрелкаСлучай 10178 +5

стрелкаСтранности 2727 +2

стрелкаСтуденты 3621 +6

стрелкаФантазии 3304 +1

стрелкаФантастика 2849 +1

стрелкаФемдом 1478 +5

стрелкаФетиш 3245 +7

стрелкаФотопост 787

стрелкаЭкзекуция 3234 +6

стрелкаЭксклюзив 348 +1

стрелкаЭротика 1917 +1

стрелкаЭротическая сказка 2518 +2

стрелкаЮмористические 1531 +1

Двигаясь дальше

Автор: Сандро

Дата: 14 сентября 2022

Перевод, Не порно

  • Шрифт:

Картинка к рассказу

Moving On Up от AnAverageGuy61

****************************************

В тот вечер меня встретили совсем не так, как я ожидал. В доме было тихо, не было видно ни моей жены Хелен, ни моих детей. Хелен и я, Майк Льюис, женаты одиннадцать лет. Решив, что в доме тихо, я увидел записку на столе.

Майк,

Прости, что не могу сказать тебе это лично, но я слишком труслива, чтобы встретиться с тобой лицом к лицу. Я встретила другого и влюбилась, дети со мной и в безопасности. Документы о разводе находятся в конверте под этой запиской. Как видишь, я ни о чем не прошу.

Хелен

Нет нужды говорить, что мой день и моя жизнь в считанные минуты пошли прахом. Я метался по кухне, ругаясь, просматривая бумаги о разводе, и, в конце концов, рухнул на стул. Хелен оставляла мне дом и все наши деньги, взяла только одежду для себя и детей, плюс их игрушки. Пункт, действительно разозливший меня, был последним: Хелен хотела, чтобы я подписал документы на моих детей, чтобы их мог усыновить ее новый мужчина. Как будто, блядь, это должно было случиться. По крайней мере, это позволило мне узнать, ради кого Хелен меня бросила – Генри Карслейк. Я позвонил своей будущей бывшей жене.

– Привет, Майк.

– К черту «привет, Майк». Что, черт возьми, происходит, Хелен?

– Как я уже сказала в своей записке, я встретила другого и влюбилась в него.

– Да, конечно. Никто просто так не бросает брак и не спит с парнем. По крайней мере, это дает мне знать, что вы двое трахались, я лишь надеюсь, что это было не в нашей постели.

– Нет. Пожалуйста, перестань ругаться и веди себя цивилизованно, – ответила Хелен.

– ЦИВИЛИЗОВАННО? К ЧЕРТУ ЦИВИЛИЗОВАННОСТЬ, СУКА! Ты можешь разводиться и оставаться с говнюком, но своих детей на усыновление я не отдам. Скажи мистеру Большая шишка, что он может ИДТИ НА ХУЙ!

Я швырнул трубку.

Приняв душ и переодевшись, я пошел поесть, так как готовить в моем настроении было нежелательно. Еда была нормальной, после чего я решил зайти в бар и пропустить пару стаканчиков. Учитывая, что сегодняшний день прошел в дерьме, я решил, что мне причитается столько. Мужчина, ради которого меня бросила жена, был владельцем строительной компании «Карслейк». В прошлом я выполнял кое-какую работу для его компании, но теперь все должно было измениться. В баре меня заметил мой друг Пол.

– Не часто вижу тебя здесь, Майк. Тебе что, удалось на вечер сбежать от семьи?

– Что-то вроде этого, Пол. Я вернулся в пустой дом с пакетом документов на развод.

– Хелен с тобой разводится? Черт, не ожидал.

– Я тоже, Пол. Я тоже. Она переехала к Генри Карслейку!

– Что? Ты имеешь в виду Генри Карслейка из «Карслейк Констракшн»?

– Да, именно его. Думаю, она в него влюбилась.

– Что будешь делать, Майк?

– Дам ей развод. Ей ничего от меня не нужно, так что, я подпишу бумаги и избавлюсь от нее. Там был еще один бланк, который она хочет, чтобы я подписал, но его я уже выбросил в мусорное ведро!

– Что за бланк? – спросил Пол.

– Она хочет, чтобы я отдал детей ему на усыновление. В этой жизни такого не случится.

Пол в отвращении покачал головой.

– Одно знаю точно: Карслейк может поцеловать меня в задницу, в понедельник я должен был начать работать на него. Пошел он, найду другую работу.

***

Я подписал бумаги о разводе. Бланк заявления на усыновление моих детей мудаком оказался в мусорном ведре. Хелен пыталась меня умолять, но я не поддавался. В конце концов, она сдалась. На момент развода Хлое было десять, а Ли – восемь лет.

Я хотел отомстить Карслейку, но не хотел попасть из-за этого в тюрьму. Я так и не явился на работу в понедельник, странно, что никто не меня преследовал, чтобы я ее выполнил. Часть моей мести Карслейку произошла без моего участия, она возникла в результате моего разговора с Полом. Когда стало известно о случившемся, большинство местных подрядчиков отказались работать с «Карслейк Констракшн». Они поняли, что он нагадил мне, и в качестве расплаты отказались от его работы.

Конечно, старый Генри нашел других подрядчиков, но те были ковбоями, и работа страдала. Несколько раз меня просили дать расценки на работы, но когда узнавал, что это для Карслейка, я не даже не трудился посылать расценки.

Через шесть месяцев мой развод стал окончательным. Через три месяца после этого Хелен и Говнюк поженились. Я забрал детей на неделю, пока они уезжали в медовый месяц. Я взял детей не для того чтобы помочь им, просто решил, что неделя – это лучше, чем выходные, которые я получал сейчас. Что меня разозлило, так это вопрос моей дочери Хлои:

– Папа, почему ты отправил нас жить к маме и Генри?

– Что? Я не посылал вас, вас забрала ваша мать, потому что больше не любит меня. Если бы это зависело от меня, ты могла бы остаться здесь, – ответил я, заверив Хлою, что это не мое решение. Об этом я собирался поговорить с Хелен.

Когда Хелен позвонила в дверь, чтобы забрать детей, она вошла вся загорелая и улыбающаяся. Улыбка исчезла, когда я с ней заговорил.

– Хватит лгать и нести чушь, Хелен. Отныне говори детям правду, если не скажешь сама, то скажу я. Они теперь знают, что я не просил тебя забирать их к себе, если бы мог, я бы завтра же поборолся с тобой за опекунство.

Хелен ушла в гневе.

***

Жизнь одинокого мужчины показалась мне странной после того как я так долго был женат. Некоторые из моих друзей пытались назначать мне свидания, но, честно говоря, я не был настроен на встречи с кем-либо. Я хотел трахаться, но не ходить на свидания. И не знал, что скоро моя жизнь снова изменится.

Моими соседями были Гэри и Эмили. Они переехали сразу после того, как Хелен ушла от меня, их дом был выгодной сделкой для них, так как в нем требовалось многое сделать. Эмили работала секретарем, Гари недавно уволился из армии. Мы хорошо ладили, и они казались милой парой.

Когда мы виделись, они со мной болтали. Трагедия случилась, когда Гари упал на работе, парамедики и врач приехали в течение десяти минут. Гари был объявлен мертвым на месте происшествия, вскрытие показало, что Гари умер от субдуральной гематомы. Эмили была расстроена и осталась одна. Я предложил ей дружеское сочувствие. Родители Гэри были мертвы, родители Эмили были в отпуске в Европе. Не желая оставлять ее одну, я проводил ее до своего дома и налил нам обоим выпить. Я слушал, как Эмили рыдала и рассказывала мне о своих планах на будущее. Эмили расплакалась и уснула на моем диване. Я укрыл ее одеялом, а сам спал в кресле на случай, если Эмили проснется ночью.

На следующее утро Эмили уходила в тот момент, когда Хелен высаживала детей.

– Рада видеть, что ты не теряешь зря времени, Майк.

– Перестань, Хелен. Бедная женщина только что потеряла мужа!

Хелен посмотрела на меня, затем повернулась, чтобы поговорить с детьми. Позже в тот день я объяснил им, почему Эмили выходит из дома. Хлоя выглядела грустной, а Ли не думаю, что понял все правильно.

Эмили попросила меня присутствовать на похоронах Гэри, что я и сделал. В Великобритании все ипотечные кредиты должны быть застрахованы, и, к счастью, Эмили не останется без средств к существованию. Это было слабым утешением, учитывая, что она потеряла мужа. Из Европы вернулись родители Эмили, и оба разговаривали со мной после похорон. Я заверил их, что буду присматривать за Эмили, ведь кроме коллег по работе, я был ее единственным другом.

Я предложил Эмили помощь по мере возможности в любой мелкой работе, которую требовалось сделать, ничего серьезного, просто то, что поддерживает дом в пригодном для жизни состоянии. В следующий раз, когда Хелен высадила детей, она осталась в машине, что меня вполне устроило, так как мне не пришлось с ней разговаривать. Мы с Эмили проводили достаточно много времени вместе, не как пара, скорее как друзья, поддерживающие друг друга.

***

Почти год спустя Ли играл в саду, пока я приводил в порядок свой рабочий фургон. Я услышал голоса и повернулся, чтобы увидеть его, болтающего с Эмили. Я его окликнул и попросил не быть занудой, но услышал, как Эмили сказала, что все в порядке, она развешивает белье для просушки на бельевой веревке.

– Эмили, не хочешь сегодня поужинать с нами?.

– Ли! Ты не можешь просто так приглашать людей на ужин.

– Это же не люди, а Эмили.

Мы оба стояли и смеялись. Я спросил Эмили, не хочет ли она к нам присоединиться.

– Да, я бы хотела. Это было бы здорово, спасибо.

Ли убежал сказать Хлое, что у нас гостья на ужин. Я извинился за то, что он был так бесцеремонен.

Эмили помогла мне приготовить ужин, и было видно, что она довольно умела в работе на кухне. Эмили помогла мне убрать после ужина и некоторое время посидела с нами, прежде чем вернуться домой.

– Спасибо за ужин, Майк. Мне очень понравилось.

– Спасибо, что приняла приглашение.

Я обнял Эмили на прощание и смотрел, как она идет к своему дому. Услышав, как замыкается на замок ее дверь, я вернулся в дом.

– Она очень милая, папа. Эмили – твоя девушка? – с улыбкой спросила меня Хлоя.

– Нет, Эмили просто друг и соседка, – ответил я, но подумал, что было бы неплохо, если бы она была моей девушкой, просто я скрывал эту мысль от детей.

***

В воскресенье днем Хелен забрала детей. Я знал, что они расскажут ей о том, что Эмили присоединилась к нам на ужин, и не ошибся. В следующий раз, когда Хелен забирала детей, она обратила особое внимание, спросив об Эмили.

– Не то чтобы это было твоим делом, но Эмили – просто друг. Кроме того, ты бросила меня ради говнюка, так с чего беспокоишься обо мне?

– Я не беспокоюсь, Майк. Просто спросила, вот и все.

– Ну, да, ты получила то, что хотела. Что делаю я – не твое дело!

– Я получил не все, что хотела.

– Нет, не все. Если имеешь в виду, что я разрешу придурку усыновить детей, забудь об этом. Этого не случится, так что, можешь привыкать.

– Я просто подумала...

– Нет, Хелен, ты не думала. Ты ушла от меня ради роскошной жизни с ним. Если он хочет детей, пусть заводит своих. Этот ублюдок забрал мою жену и разрушил мой брак, он ни за что не сможет усыновить этих детей, никогда!

Хелен надулась и вышла домой. Я улыбнулся, зная, что разозлил ее.

***

Год спустя

Я не видел Эмили несколько недель, отчасти потому, что был очень занят. Мой друг Пол переделывал проводку в доме для молодой пары, и попросил меня сделать предложение насчет полной переделки сантехники. Мое предложение было принято, и у меня было несколько напряженных недель, чтобы все закончить.

Пока работал над домом с Полом, он держал меня в курсе новостей. Карслейку по-прежнему приходилось пользоваться услугами многих неместных специалистов, большинство местных парней все еще избегали работать на него.

Когда работа над домом была завершена, у меня наконец-то появилось время для отдыха. Я решил пригласить на ужин Эмили. Она согласилась, и мы договорились о времени на вечер субботы. Когда я зашел за Эмили, у меня перехватило дыхание. Она была миниатюрной женщиной, у нее была стрижка, которую я называл эльфийской. Платье, в которое она была одета, демонстрировало ее стройную фигуру, и впервые я начал интересоваться ею в сексуальном плане.

Ужин прошел отлично, и мы провели много времени, разговаривая о нашей жизни в целом.

Позже вечером я проводил Эмили до ее двери.

– Спасибо за прекрасный вечер, Майк.

Я улыбнулся и прежде чем успел произнести хоть слово, Эмили встала на цыпочки и поцеловала меня, не вежливо чмокнула, а подарила полный поцелуй с открытым ртом и языками.

– Вау! Этого я не ожидал, – с трудом восстановил я дыхание.

– Возьми меня с собой еще раз, и посмотрим, куда это тебя приведет, – улыбнулась Эмили и пожелала спокойной ночи, прежде чем вежливо поцеловать меня в щеку.

***

Я снова пригласил Эмили на свидание, и на этот раз мы оказались в моей постели. Может, она и была небольшого телосложения, но, Боже мой, она была сексуальной динамо-машиной. Не думаю, что у меня когда-либо был такой удовлетворяющий секс.

Мы с Эмили все больше и больше времени проводили вместе, и в конце концов, она продала свой дом и переехала ко мне. Дети думали, что это здорово, что я встречаюсь, и я знал, что они расскажут все Хелен. Судя по тому, что сказала Хлоя, на ее мать это не произвело впечатления. Черт побери, она не хотела меня, а Эмили хотела.

Через год после того как впервые переспали, мы с Эмили поженились. Когда дети рассказали Хелен, она лишь хмыкнула и отвернулась.

У нас с Эмили было двое детей. Мальчика мы назвали Гэри, а его младшего брата – Роберт. Двое моих старших детей были уже достаточно взрослыми, чтобы ездить самостоятельно, когда они навещали меня, что означало, что я еще меньше общался с Хелен.

***

Шли годы, и однажды вечером Хлоя сообщила мне, что выходит замуж, накануне вечером ее парень Джош сделал ей предложение. Как ее отец, я спросил, не нужна ли им помощь в финансировании свадьбы.

– Мы не думали, что понадобится, но теперь нужна?

Я выглядел слегка озадаченным, пока Хлоя не объяснила.

– Генри сказал, что покроет расходы на свадьбу. Мы сидели с ним и мамой и обсуждали все, и тогда он обнародовал сенсацию: Генри покроет расходы на свадьбу при условии, что именно он поведет меня к алтарю. Я сказала, что ни в коем случае, это твоя работа. А Генри сказал, что в таком случае он не собирается участвовать в расходах.

Хлоя была явно расстроена. Я же был зол на Карслейка за то, что тот выкинул такой трюк.

Эмили спросила, не может ли она поговорить со мной наедине, и мы вышли в сад.

– Майк, у нас есть то, что осталось от денег, вырученных от продажи моего дома, в банке. Пожалуйста, воспользуйся ими для покрытия расходов, Хлоя этого заслуживает.

– Знаю, Эмили, но это – твои деньги. Я не могу просить тебя потратить их на Хлою.

– Можешь. Теперь иди и скажи этой бедной девочке, что мы покроем все расходы.

Хлоя прыгала от радости, когда я сообщила ей эту новость. Мы договорились о бюджете, и все, что они хотели, в бюджет уложилось.

На следующий день Хлоя позвонила мне, чтобы сообщить, что Генри в ярости, и, очевидно, Хелен тоже была недовольна.

Однажды днем мы сидели в саду, когда без предупреждения заявился Ли. Он сказал, что ему потребовалось уйти, потому что ему надоело слушать ссоры его мамы с Генри.

– Они все еще спорят о свадьбе? – спросила Эмили.

– Нет, это нечто другое. Насколько могу судить, Генри не выполняет свои обязанности в спальне.

Я разразился смехом. Мне было приятно, что Хелен бросила меня ради того, кто не может исполнять свои обязанности, когда это важно.

– Стены в доме тонкие как бумага, папа. Я слышу их по ночам. Думаю, мама устала от того, что Генри не справляется в постели.

Мы посмеялись над ситуацией, попивая пиво. Ли остался на ночь у нас, чтобы избежать ссоры дома.

***

В день свадьбы Хлои и Джоша Хелен была недовольна. Хлоя сказала ей, что они с Генри будут сидеть позади Эмили и меня.

Церковная служба прошла без проблем. Я согласился, чтобы Хелен сидела за верхним столом на приеме. Генри же сидел с Эмили, Робертом, Гэри и Ли.

Когда все речи были произнесены, поставщики провизии убрали несколько столов, чтобы освободить место для танцев. Первый танец начали Джош и Хлоя. К ним присоединились Эмили и я, а также Хелен и Генри. Позже вечером мы стояли у бара, Гэри и Роберт сидели с одной из подружек невесты Хлои и ее детьми.

Ли спросил у Эмили, не хочет ли она потанцевать, я улыбнулся и сказала «давай». Хелен воспользовалась моментом, чтобы подойти ко мне. Было видно, что Хелен выпила, и я понял, что добром это не кончится.

– Посмотри на них вместе. Она выглядит достаточно молодой, чтобы быть девушкой Ли.

Несмотря на то, что Эмили была матерью двух мальчиков, она все еще выглядела так же, как в первый день нашего знакомства. Хелен же, напротив, не очень хорошо постарела и набрала вес. Ее платье было с низким разрезом сзади и демонстрировало несколько валиков жира. Генри был тучен и терял волосы. Они были идеальной парой.

– Не начинай, Хелен. Ревность тебе не идет. Кроме того, мы развелись, так что, ты больше не имеешь права комментировать мою жизнь.

– Ревную? Ревную к ней? Боже, она выглядит так, словно ей еще нужно учиться в школе. Думаю, она будет в порядке, когда пополнеет и у нее появится бюст, о котором стоит говорить.

– Не говори так о моей жене. К твоему сведению, Эмили больше женщина, чем когда-либо была ты.

Хелен в шоке посмотрела на меня.

– Спроси себя, Хелен, когда в последний раз у тебя был хороший секс? Вообще, когда у тебя в последний раз был секс?

Я сделал небольшую паузу.

– Вот у меня отличный секс был прошлой ночью, и знаешь что? Возможно, сегодня у меня будет еще больше отличного секса!

Хелен стояла ошеломленная, когда к нам присоединился Генри.

– Видишь ли, Хелен. Когда ты ушла от меня, ты думала, что меняешь меня на нечто более ценное. Может, так и было, а может, и нет. Что же касается меня, я просто пошел дальше. У меня теперь своя жизнь: жена, которая любит меня таким, какой я есть, двое замечательных детей в придачу к тем двум, что у меня уже были. Жизнь для меня сейчас настолько хороша, насколько это только возможно. Можешь ли ты сказать то же самое?

Я ушел, оставив их вдвоем изображать золотых рыбок. Мы с Эмили танцевали под медленную музыку, Ли вытащила на танцпол одна из подружек невесты.

– Что там было, в баре? – прошептала Эмили, пока мы танцевали.

– Поцелуй меня, я расскажу тебе позже.

Мы поцеловались, и я знал, что Хелен смотрит на нас. Когда мы разорвали поцелуй, я улыбнулся Хелен, она отвернулась и заказала еще один напиток.

О да, я определенно двинулся дальше. Глядя на то, что у меня было и что есть сейчас, думаю, что я тоже поменялся на более ценное.


94874   4 17363  292   8 Рейтинг +9.95 [96]

В избранное
  • Пожаловаться на рассказ

    * Поле обязательное к заполнению
  • вопрос-каптча

Оцените этот рассказ: 955

Платина
955
Последние оценки: diks1 10 hanter143 10 medwed 10 nikokam 10 Tailie 10 mkv1 10 nofee 10 Като77 10 Viktor64 10 rexdik 8 Borbeck 10 vfvf 8 GutenMorgen 9 Kadan4eG 10 Gryunveld 10 Survived 10 yegres 10
Комментарии 10
  • Aleator
    Мужчина Aleator 312
    14.09.2022 07:15
    Рад за Майка!

    Ответить 4

  • iluxa
    iluxa 800
    14.09.2022 10:54
    Напоминает рассказ "В двое больше или ничего", но без жести и тут к счастью гг не сломали и не отобрали на этом фоне детей . Классная история , но как-то не привычно от вас получать такой маленький объем !

    Ответить 2

  • Sergey-Novik
    19.09.2022 21:40
    Не совсем. Там дочь, как и жена, отреклась от отца и ушла с матерью добровольно. Да ещё вела себя по хамски и нагло в общении с отцом. А в данном случае детям не нравилось расставание и они с удовольствием общаются с ГГ.
    Но по первым абзацам я тоже сначала подумал, что будет что то типа "Вдвое больше..."

    Ответить 0

  • %C4%EE%E1%F0%FB%E9+%E7%E0%ED%F3%E4%E0
    14.09.2022 11:03
    Судя по всему, переводить на LE больше нечего 😩. Сюжет избитый, стиль изложения настолько убог, что даже Сандро не смог с этим ничего сделать.

    Ответить 1

  • Afl+1241
    Мужчина Afl 1241 1892
    14.09.2022 11:38
    За перевод Спасибо,Нормальный вариант.

    Ответить 0

  • %CA%E0%F1%F2%EE%F0+%D2%F0%EE%E9
    14.09.2022 12:32
    Гг ведёт себя, как ребенок. Говорит, что идёт дальше, но при этом каждый раз интересуется, как отреагирует бывшая на тот или иной его поступок. Все время тычет ей в лицо, как у него все хорошо, а у нее всё плохо. А как ему интересна личная жизнь бывшей. Правда, это подано так, что дети сами ему все рассказывают. Но мы то с вами все понимаем. Вот честно, создалось впечатление, что и с Эмили он замутил только, что бы позлить Хелен. Может поэтому жена его и бросила? Кто знает?😎

    Ответить 0

  • %C2%E0%F0%E5%ED%E8%EA
    14.09.2022 14:39

    Ну нельзя взять и абсолютно забыть человека с которым столько прижил родил и воспитывал детей ,любил  все пройдет но только со временем. Да и его бывшая не больно то отпускает мужика держит в орбите своих интересов.

    Ответить 5

  • egor1234
    14.09.2022 17:01
    С 2-мя детьми трудно разойтись с параллельных курсов на противоположные.

    Ответить 2

  • Sergey_
    Sergey_ 800
    28.02.2023 15:36
    Да не злил он бывшую, просто стал недоверчив к отношениям, а тут дети подначивают, обращая внимание ГГ на Эмили. Постепенно из друзей перешли в женатиков. А на счет ведет как ребенок. Вам было бы не обидно потерять семью на ровном месте, да еще и ваших детей какой-то м..к усыновить пытается при живом отце. Вот и отыгрывается потихоньку за все беды.

    Ответить 0

  • %D0%EE%EC%E0%ED+71
    28.04.2024 14:22
    А своих МУДАК не не пробывала завести?

    Ответить 0

Зарегистрируйтесь и оставьте комментарий

Последние рассказы автора Сандро