Комментарии ЧАТ ТОП рейтинга ТОП 300

стрелкаНовые рассказы 79442

стрелкаА в попку лучше 11685 +8

стрелкаВ первый раз 5146 +2

стрелкаВаши рассказы 4646 +4

стрелкаВосемнадцать лет 3463 +3

стрелкаГетеросексуалы 9346 +2

стрелкаГруппа 13482 +3

стрелкаДрама 2934 +2

стрелкаЖена-шлюшка 2616 +5

стрелкаЖеномужчины 2073

стрелкаЗрелый возраст 1737 +1

стрелкаИзмена 12252 +11

стрелкаИнцест 11948 +5

стрелкаКлассика 366

стрелкаКуннилингус 3264 +3

стрелкаМастурбация 2253 +1

стрелкаМинет 13320 +4

стрелкаНаблюдатели 8046 +5

стрелкаНе порно 3079 +3

стрелкаОстальное 1084 +1

стрелкаПеревод 8048 +9

стрелкаПикап истории 725

стрелкаПо принуждению 10791 +4

стрелкаПодчинение 7254 +6

стрелкаПоэзия 1476 +2

стрелкаРассказы с фото 2519 +2

стрелкаРомантика 5608 +3

стрелкаСвингеры 2328

стрелкаСекс туризм 510

стрелкаСексwife & Cuckold 2495 +4

стрелкаСлужебный роман 2428

стрелкаСлучай 10178 +5

стрелкаСтранности 2726 +1

стрелкаСтуденты 3615

стрелкаФантазии 3303 +1

стрелкаФантастика 2848 +1

стрелкаФемдом 1478 +6

стрелкаФетиш 3241 +3

стрелкаФотопост 787

стрелкаЭкзекуция 3229 +1

стрелкаЭксклюзив 348 +1

стрелкаЭротика 1916

стрелкаЭротическая сказка 2518 +3

стрелкаЮмористические 1531 +1

Ким. Часть 1/3

Автор: Сандро

Дата: 19 декабря 2022

Перевод, Не порно

  • Шрифт:

Картинка к рассказу

Kim от Andyhm

******************

Я ждал, когда Ким одумается, с тех пор как мы познакомились. Как и многим мужчинам, мне было трудно понять, что любимая женщина видит во мне – я постоянно чувствовал, что не заслуживаю ее. За эти годы я придумал множество глупых причин, по которым она могла бы со мной развестись. Каждый раз, придумав новую, я добавлял ее в свой мысленный список.

Мы приехали домой в пятницу днем; всю прошлую неделю были в командировках по работе. Кимберли работала в одном из крупных международных аукционных домов. Последнюю часть своей поездки она провела в Цюрихе, проверяя подлинность и документируя картины и эскизы для следующего аукциона изобразительного искусства. Я же был на севере Англии, ведя переговоры с английским наследием для клиента о наилучшем практическом способе восстановления средневекового поместья.

Я был на машине, поэтому запланировал свое возвращение так, чтобы в середине дня встретить Ким в аэропорту. Пока ехали тридцать миль до нашего коттеджа, она была немногословна. Приняла душ и присоединилась ко мне на террасе, чтобы насладиться последними лучами солнца.

Она сидела молча, потягивая из бокала вино. Это был верный признак того, что у нее есть что-то на уме. Когда будет готова, я знал, что она затронет все, что ее беспокоит.

Наконец, голосом, едва превышающим шепот, она сказала:

– Я беременна...

Два слова, которые должны заставить грудь любого мужа вздыматься от мужской гордости.

– Но не уверена, что ребенок твой.

И еще шесть слов, которым суждено было вырвать сердце из той же груди. Я не знал, чего ожидал, но только не этих роковых слов, грозивших взорвать наш уютный мир. Я сидел в ошеломленном молчании, затем встал и пошел к дальнему краю террасы, глядя на поля. Пытался осознать ее последнее высказывание и надеялся, что ослышался.

– Что ты сказала? – сумел вымолвить я.

Она непроизвольно положила руку на живот.

– Пытаюсь сказать, что примерно в то время, когда был зачат этот ребенок, спала с другим мужчиной.

Я не ослышался, мои ноги ослабли, и с трудом сумел вернуться к своему креслу и рухнул, отвернув голову, не желая на нее смотреть.

Она продолжала возиться со своим полупустым стаканом. Я застыл, пытаясь осознать то, что она мне только что сказала. К сожалению, чего-то подобного я ожидал уже много лет, с того самого момента, когда Ким впервые согласилась пойти со мной на свидание. Что она вот-вот поймет свою ошибку и найдет кого-нибудь получше, но всегда верил, что ее честность заставит ее сказать мне, что ее чувства ко мне изменились, едва это возникнет. Что она не станет скрывать интрижку. Как же я ошибался!

Молчание между нами затянулось, пока она, наконец, не сказала:

– Скажи что-нибудь, хоть что-нибудь, Бен.

– А что тут скажешь? – грустно сказал я. – Ты только что взяла то, что должно было стать одним из самых счастливых моментов в моей жизни, и, блядь, убила его.

Я должен был кричать, но не кричал. Говорил тихо, смирившись со своей участью.

Наконец, я поднял голову и посмотрел на красивую женщину, сидящую напротив меня. Светлые, почти белые волосы обрамляли лицо, которое можно было бы увидеть на страницах модного журнала. Ее васильково-голубые глаза смотрели на меня, в их уголках стояли слезы.

Я ждал чего-то подобного много лет, – вслух размышлял я. – Представлял себе множество способов, как ты можешь меня бросить, но никогда не думал, что ты будешь настолько бессердечной. Я всегда боялся, что ты одумаешься и поменяешься, но сказать мне таким образом, что ты беременна ребенком своего любовника, – это не то, чего я когда-либо ожидал.

– Я не собираюсь меняться, и он не мой любовник, и, скорее всего, ребенок твой, а не его. Я слишком сильно тебя люблю...

Я перебил:

– Но ты ведь трахалась с другим мужчиной, в то время как мы пытались зачать ребенка. Забавный способ показать, что ты меня любишь. Господи, зачем ты вообще потрудилась сказать мне? Почему просто не ушла и не избавила меня от мучений от осознания того, что другой мужчина преуспел там, где я потерпел неудачу.

Она тихо всхлипнула:

– Я не говорила, что знаю, что он его, но есть шанс, что так может быть, и если это так, ты бы узнал об этом, едва он родился.

Я посмотрел вниз на свою руку, сразу же поняв ее. Моя кожа нежно-кофейного цвета – наследие англо-карибского отца.

– Он белый?

Она слегка кивнула, затем отвернулась и посмотрела на сад.

– Он – твоя полная противоположность: блондин, бледнокожий и голубоглазый.

Не оборачиваясь, она сказала:

– Если бы я точно знала, что это его ребенок, то сделала бы медикаментозный аборт и всю оставшуюся жизнь молилась, чтобы ты никогда об этом не узнал.

Ее голос был лишенным эмоций, что вызывало тревогу.

– Но если есть хоть какой-то шанс, что он может быть твоим, это не вариант. Я так хочу ребенка от тебя.

Это само по себе многое говорило о ситуации. Ким воспитывалась католичкой, и хотя сама называла себя невоцерковленной, она сохранила многие свои религиозные убеждения о святости брака и нерожденного ребенка. Ее заявление о том, что она думала об аборте, было ошеломляющим. Вся эта ситуация не имела никакого смысла,

– А если окажется, что он от него. К чему это нас приводит?

– Я буду просить у тебя прощения, каждый день с этого момента и до рождения ребенка.

Я почувствовал, как черты моего лица затвердели, когда я сказал:

– Когда ты сказала мне «да», я считал себя самым счастливым человеком на свете. Всегда считал себя недостойным тебя, но в одном уверен: я не буду, не смогу воспитывать чужого ребенка. Кто он вообще, этот гребаный змей подколодный?

– Он никто.

– Ну, мистер Никто был достаточно хорош, чтобы трахнуть тебя, – огрызнулся я. – Что ты будешь делать, если это его ребенок?

Она протянула руку, но я ее проигнорировал.

– Я не стану воспитывать чужого ребенка, – повторил я. – И ты должна мне сказать, кто он?

Ким не двигалась и ничего не говорила. Я подождал некоторое время, прежде чем оставить ее наедине со своими мыслями. Пошел внутрь, в дом, который мы создали вместе, и нашел тихий уголок, чтобы зализывать свои раны. Мне требовалось решить, что делать дальше. Обижаться на нее казалось бессмысленным; что сделано, то сделано, и нам обоим предстояло решить, как мы будем жить с последствиями ее действий. Но поквитаться с ублюдком, из-за которого все это произошло, было очень важно.

***

Она была той самой девушкой, которая, кажется, есть в каждой школе или университете. В данном случае Кимберли Смитсон, наследница семейного бизнеса, – бесспорная королева пчел. Богиня, казалось бы, настолько выше моего социального положения, что я никогда не понимал, зачем ей скромный Бенджамин Андерс.

Как пчелиная матка, она никогда не была одна. Как трутни в улье, с ее стороны всегда была та или иная студенческая элита. Я мог любоваться ею лишь издалека, в компании с остальными рабочими пчелами. Я бы не называл себя ботаником или неудачником, и мне говорили, что я довольно симпатичен. Но у меня есть недостаток: мне не хватает уверенности в себе – печальное последствие доминирующей матери и самодовольной сестры. Поэтому я не мог принять, что такая девушка как Ким, может заинтересоваться мной.

Мы оба были гуманитариями, Ким изучала историю искусств, а я – средневековую историю и архитектуру. В начале весеннего семестра моего второго курса мы оба посещали один курс, «История средневекового искусства», и именно там я с ней познакомился.

На первую лекцию я пришел пораньше. Люблю делать это, чтобы занять то самое идеальное место, которое есть в каждом лекционном зале. Это – место с хорошим обзором, но настолько идеально расположенное, что его обладатель практически не виден лектору. Я нашел такое место, и оно стало моим; небольшая аудитория начала заполняться, она вмещала около тридцати студентов. Когда пришел лектор и начал раздавать материалы курса, все места рядом со мной были заняты.

Она вошла в маленькую аудиторию как раз в тот момент, когда лектор уже начал лекцию. Она одарила его широкой извиняющейся улыбкой, от которой тот потерял дар речи, и поспешила занять последнее место, рядом со мной.

– Привет, я – Кимберли, а ты? – прошептала она.

– Бен, – пробормотал я, краснея. Моя попытка сохранить анонимность была напрасной, так как лектор смотрел на нас. Я открыл тетрадь и возился с ручкой.

Лектор начал рассказывать о важности религии в Средние века и о том, как это отражалось в искусстве того периода. Все что я ощущал, – это аромат прекрасной женщины, сидящей рядом со мной. В конце лекции она со мной попрощалась и ушла, лишь ненадолго задержавшись возле лектора, чтобы забрать свой экземпляр учебного материала.

Та же сцена повторилась на следующих двух лекциях. Кимберли приходила, когда лектор начинал лекцию, и опускалась на сиденье рядом со мной. Я вдыхал ее прекрасный аромат и представлял, что держу ее в своих объятиях.

Это был один из старых лекционных залов, и пространства между креслами почти не было. В первый раз, когда сидели вместе, мы тщательно соблюдали личное пространство друг друга. Во второй я почувствовал, как ее нога прижалась к моей. Мне удалось это проигнорировать; меньше всего мне хотелось, чтобы она обвинила меня в том, что я прикасаюсь к ней.

Я подумал о том, чтобы в следующий раз пересесть на другое место, но, черт возьми, если она хочет тереться своей фантастической ногой о мою, я буду наслаждаться каждым мгновением. В тот день я никак не мог списать то, что она делала, на случайность.

На ней была длинная рубашка с коротким рукавом, задравшаяся до бедер, когда она села, и тут же ее нога оказалась прижатой к моей. День был жаркий, а на мне были шорты, и я чувствовал каждый сантиметр ее шелковистой мягкой кожи, когда она касалась моей. На протяжении всей лекции ее нога мягко двигалась рядом с моей. К этому времени она попросила меня называть ее Ким.

– Мои друзья зовут меня Ким, и мне нравится думать, что мы могли бы стать друзьями, – сказала она.

В течение нескольких дней после нашей первой встречи она внезапно махала мне рукой и приветствовала, когда мы проходили мимо в коридорах. Однажды днем мы приятно провели время в кафе, потом ее позвал один из ее альфа-трутней, и она ушла, а мои щеки покраснели после ее прощального поцелуя.

Сегодняшняя лекция была другой. Шел дождь, и мы оба были в джинсах, но моя нога все еще была теплой от ее прикосновения к моей. Лекция закончилась, и я закрыл тетрадь. Я ожидал, что Кимберли, как обычно, поспешит уйти, и хотел ее опередить. Я набрался смелости и спросил Ким, не хочет ли она пойти выпить в этот вечер. Но она не двигалась, а когда я заговорил, она положила свою руку на мою.

– Не мог бы ты подождать, пока остальные не уйдут? Мне нужно тебя кое о чем спросить, – сказала она, и я снова уселся на свое место.

Прошло несколько минут, и мы остались одни. Она откинулась на спинку кресла и посмотрела на меня, как фермер, оценивающий свои запасы. Затем сделала нечто довольно странное: попросила меня встать и медленно повернуться вокруг себя. Справившись с удивлением, я подчинился. Когда я снова оказалась с ней лицом к лицу, она широко улыбнулась.

– Мне нужно твое тело, – объявила она.

Я несвязно пробормотал и привскочил, прежде чем выдохнуть:

– Что, как?

Не очень оригинально, знаю, но могу поспорить, что в такой же ситуации и вы не смогли бы придумать ничего более красноречивого.

Она тихо рассмеялась:

– Прости, я могла бы сформулировать это гораздо лучше.

Я подарил ей, как надеялся, ободряющую улыбку и снова сел рядом с ней.

Она снова начала.

– Бен, я подрабатываю в художественном отделе в качестве натурщицы. Никто из тех, с кем я общаюсь, об этом не знает, и я бы хотела, чтобы так все и оставалось. На прошлой неделе я должна была позировать с другим натурщиком, мужчиной. Но парень, которого заказал художественный отдел, оказался мерзавцем. Он постоянно меня трогал, и в итоге я дала ему пощечину. После этого нам пришлось позировать отдельно, что не входило в задание для класса. Я думала, что провалила выступление, но учительница отнеслась к ситуации с пониманием. Она посоветовала мне найти кого-нибудь, с кем мне было бы комфортно работать, находиться в тесном контакте... и обнажаться.

Она бросила на меня слегка смущенный, но полный надежды взгляд.

– Хорошо, – тихо сказал я, отчаянно пытаясь загнать в угол свои дикие мысли. – И ты хочешь, чтобы я предложил тебе кого-нибудь?

Она коротко улыбнулась, покачав головой.

– Нет, я хочу, чтобы ты сделал это со мной. У тебя для этого идеальное тело, и студентам понравится, как мы будем контрастировать.

Она положила свою бледную руку рядом с моей светло-коричневой.

– Инь и янь, – улыбнулась она.

Я замер от удивления. Неужели она просит меня позировать с ней обнаженной перед группой студентов-искусствоведов? Так и есть, и она терпеливо ждала моего ответа.

– Когда? – наконец смог пролепетать я, дрожа от страха при мысли о том, что мне придется обнажаться перед ней и кучей незнакомых людей, а также от предвкушения того, что увижу Ким обнаженной.

– Завтра вечером, с семи до девяти тридцати в художественном корпусе. Тебя это устроит?

Я кивнул, не пожелав довериться своему голосу.

– Хорошо, я надеялась, что ты согласишься, – с некоторым облегчением сказала она. – Я говорю тебе, почему бы нам не встретиться в студенческом баре в шесть тридцать, и мы смогли бы пойти туда вместе? Нам платят двадцать фунтов в час за бар, так что, после ты сможешь позволить себе пригласить меня перекусить и выпить.

Не думаю, что у меня вообще в этом вопросе был выбор. Ким была идеальной непреодолимой силой, а я не был недвижимым объектом.

В шесть часов следующего вечера я зашел в студенческий бар и, нервно ожидая появления Ким, выпил пинту жидкой храбрости. В соответствии с ее инструкциями, на мне были свободные треники и мешковатая футболка без нижнего белья, и я чувствовал себя невероятно стеснительно.

– Они предпочитают, чтобы на нашем теле не было линий от нижнего белья, – объяснила она, когда говорила, что я должна надеть.

– Но тебе лучше взять с собой что-нибудь более приятное, чтобы потом переодеться на. У девушки должны быть свои стандарты, знаешь ли. Я не позволяю приглашать меня на свидания кому попало.

Она ушла, а мой разум отказывался воспринимать произошедшее. Я увижу самую красивую девушку, которую когда-либо встречал, обнаженной, а после этого приглашу ее на свидание. В этот момент я начал смеяться: до меня дошла ирония ситуации. Можете поверить, что у меня будет свидание наоборот? Разве ты не должен сначала угостить девушку вином и обедом, прежде чем с ней раздеться?

Ким вошла в дверь бара пятнадцать минут спустя, и, клянусь, бар затих в восхищении. На ней была длинная юбка, облегающая ее длинные ноги, и свободная блузка в крестьянском стиле. Она подошла ко мне, и я встал, чтобы ее поприветствовать. Она удивила меня, подойдя вплотную ко мне и обняв. Я почувствовал, как ее соски прижались ко мне, доказывая, что на ней нет лифчика.

Она улыбнулась, и ее рука скользнула по моей заднице.

– Отлично, ты без нижнего белья, – сказала она своим музыкальным голосом.

Я кивнул, и тогда она взяла мою руку и ненадолго положила ее на изгиб своей попы. Сквозь мягкий хлопок юбки я чувствовал изгибы ее ягодиц, и если только на ней нет самых маленьких стрингов, под юбкой она обнажена.

Мгновение спустя она подтвердила мои мысли:

– Я тоже, давай, идем.

Я проглотил последний глоток своего напитка, и мы пошли к зданию искусств. Я понятия не имел, чего ожидать, и последовал за Ким в офис на первом этаже, где мы обо отметились. Женщина за столом окинула меня оценивающим взглядом, от которого я покраснел, а Ким улыбнулась.

– В конце нам нужно будет снова отметиться, чтобы получить деньги, – сказал Ким. – Пойдем, жеребец; рядом со студией есть комната, где мы раздеваемся.

Она взяла меня за руку, и мы пошли на второй этаж; она показала мне пустую студию. Вокруг большей части комнаты по широкой дуге была установлена дюжина мольбертов. В центре стоял возвышенный помост с широкой скамьей с мягкой обивкой.

– Наш трон, – сказал я, отчаянно пытаясь успокоить бабочек в животе. Ким рассмеялась и сказала:

– Трон для императора и его новой одежды.

Мне потребовалась секунда, чтобы понять смысл, и я усмехнулся, чтобы показать, что понял. Она указала на раздевалку, и я предложил ей пройти первой.

Она опять засмеялась.

– Через несколько минут мы оба будем голыми и будем лежать в объятиях друг друга на этой скамейке. Не думаю, что имеет значение, если ты увидишь, как я раздеваюсь.

Она легонько подтолкнула меня и последовала за мной в раздевалку, после чего закрыла дверь.

На несколько мгновений все что я мог делать, это застыть посреди комнаты. С одной стороны стояло несколько кресел и стол, с другой – ряд из четырех шкафчиков. На вешалке для одежды возле зеркала в полный рост висело полдюжины полотенечных халатов.

– Я – первая? – спросила Ким и, не дожидаясь ответа, отвернулась, расстегнула блузку и стянула ее через голову. Она положила блузку на подлокотник одного из кресел и повернулась ко мне лицом.

Долгое мгновение я не мог дышать, мне снились эти груди, и вот теперь я на них смотрю. Красивая грудь, с большими розовыми ареолами, которые сморщились в прохладе комнаты, с длинными темно-розовыми сосками. Она подставила под них руки, поддерживая их вес, и внимательно рассматривала их в зеркале.

– Как думаешь, этот не выше, чем второй? – В ее вопросе прозвучал серьезный тон.

Я тихонько кашлянул и понял, что покраснел.

– Я... я так не думаю.

Она повернулась, чтобы снова посмотреть на себя, и медленно кивнула своему отражению.

– Полагаю, ты прав, но ты же знаешь, как это бывает; всегда видишь в себе недостатки.

Позже я понял, что эту маленькую сцену она разыграла, чтобы заставить меня расслабиться, и это сработало.

Она отпустила свои груди, пошарила в поясе юбки, расстегнула юбку и положила ее рядом с блузкой. После чего повернулась ко мне лицом, и я с удивлением заметил слабый румянец у ее горла.

– Итак, что думаешь? – И она жестом указала вниз на свое тело.

Я уже упоминал, что Ким красива, и, вероятно, я поступил с ней крайне несправедливо. Ее красивая грудь не отменяла остальной части ее удивительного тела. Она была высокой, белокурой блондинкой, ее длинные волосы настолько светлые, что кажутся почти белыми. Овальное лицо с голубыми глазами и милейшим носиком. Ее лоно плавно загибалось от плоскости живота; на секунду я подумал, что ее лоно безволосое, но второй взгляд показал линию ультратонких светлых волос, которые были почти незаметны.

Мне хотелось встать перед ней на колени и поклониться алтарю ее женственности, но все что я мог сказать, было:

– Ты прекрасна.

Ким покраснела.

– Твоя очередь, – сказала она, и мое дыхание замерло. На какой-то ужасный момент я не был уверен, что смогу это сделать, и она, должно быть, почувствовала мой дискомфорт.

Она подошла ближе, взяла мою руку и положила ее на свою грудь.

– Я не кусаюсь, клянусь.

Она взяла подол моей футболки и стянула ее через голову. Я пожалел, что отпустил ее грудь, а заменить руку мне показалось неправильным.

Она провела тыльной стороной пальца по моей груди:

– Ты знаешь, ты очень красив; но твоя проблема в том, что ты стесняешься.

Она указала на мои треники:

– Боюсь, их придется снять.

Она кивнула головой в сторону закрытой двери. Слышался слабый шум людей, передвигающихся по студии.

– До начала занятий у нас около пяти минут, а я еще должна рассказать тебе, что там будет.

Я стянул свои треники, еще больше стесняясь того, что мой член растет.

– Прости, – сказал я.

– Ни за что. – Она поцеловала свои пальцы и коротко коснулась моей непокорной плоти, прежде чем отойти. Подошла к вешалке с халатами и завернулась в один из них, затем передала второй мне. Мы сели и стали ждать, когда нас вызовут.

– Учительницу зовут Индия, – сказала Ким. – Именно она будет устанавливать нас в позу во время занятия; никому другому прикасаться к нам не разрешается. Обычно на каждом занятии я удерживаю две позы. Первая длится больше часа, затем пятнадцатиминутный перерыв. После этого переходим ко второй.

Новая мысль подняла свою уродливую голову, и я спросил с оттенком паники:

– Кого-нибудь из студентов я знаю?

– Сомневаюсь, – обнадеживающе ответила она. – Все они выпускники художественного факультета. Не волнуйся, все они – серьезные художники и очень профессионально относятся ко всему этому.

Раздался стук в дверь, и в комнату вошла пухлая седовласая женщина лет пятидесяти. Мы встали, и Ким обняла ее, а затем указала на меня.

– Индия, это Бен. Разве он не идеален?

Индия поджала губы и заправила прядь распущенных волос за ухо. Она обошла вокруг меня, а затем спросила, не могу ли я снять халат? Я посмотрела на Ким, ободряюще кивнувшую. Я передал халат Ким, а Индия продолжила ходить вокруг меня.

– Ким, встань пожалуйста рядом с ним, – наконец сказала Индия.

Ким сняла халат и подошла ко мне. Она обняла меня за талию и положила голову мне на плечо.

– Ты права, Ким; прекрасный контраст. Сможешь ли ты удерживать позу для студентов?

Я сделал паузу, прежде чем понял, что она обращается ко мне, и кивнул.

– Хорошо, тогда давайте начнем.

Ким подхватила наши халаты, и мы надели их для короткой прогулки к помосту. Индия разговаривала с классом, пока усаживала нас с Ким на скамью. Она нашла несколько подушек, которые использовала для нашей поддержки. Она сделала нас похожими на влюбленных, приходящих в себя после занятий любовью. Я лежал на спине, слегка повернувшись к Ким. Она лежала на боку лицом ко мне, одна ее нога была перекинута через мои бедра, а голова лежала на моем плече. Длинные волосы Ким были искусно задрапированы, обрамляя ее обнаженную грудь. Там, где мы соприкасались, кожа словно горела, и мне пришлось побороться, чтобы не смутиться. И все же, когда Индия поправила ногу Ким так, чтобы мой темный член выделялся на фоне белой ноги Ким, я не смог удержаться от непроизвольного подергивания.

– Не волнуйся, – прошептала Ким. – Мне нравится чувствовать тебя рядом со мной; теперь не двигайся.

Так мы и лежали; единственными звуками были звуки карандаша по бумаге и шепот разговоров между Индией и студентами. Моя голова была приподнята настолько, что я мог видеть тело Ким, вытянувшееся рядом с моим. Ее грудь плавно поднималась и опускалась в такт дыханию. Под моими пальцами, которые Индия положила на изгиб бедра Ким, я чувствовал, как ее кожа слегка подрагивает.

Через некоторое время я услышал шепот Ким:

– Ты засыпаешь? Все в порядке, ты можешь говорить, только не двигай головой.

– Нет, я просто хотел спросить, почему ты попросила об этом меня? – прошептала я в ответ.

– Как бы глупо это ни казалось, рядом с тобой я чувствую себя комфортно. Есть пара других мужчин, которых я могла бы попросить. Но они ожидали бы взамен чего-то большего, а меня это не устраивало.

– Но ты не против позже пойти со мной на свидание?

– Если бы я сама не предложила тебе, то не думаю, что ты бы набрался смелости и попросил меня об этом.

Она сделала паузу, а затем добавила:

– Я давно надеялась, что ты это сделаешь.

– Я думал, у тебя несколько парней.

Я почувствовал, как ее голова слабо дернулась.

– Не совсем так; есть много тех, кто хотел бы думать, что это так. Я не искала ничего серьезного, поэтому поддерживаю дружеские отношения с несколькими из них, и мы встречаемся. Есть пара, которые считают, что я должна быть им благодарна за то, что они заинтересовались.

Это не звучало многообещающе, но я должен была спросить.

– Так, каковы мои шансы, если я приглашу тебя на свидание?

Ее тело издало серию мелких толчков, и я понял, что она пытается не рассмеяться вслух. Наконец, она остановилась и прошептала:

– Дурачок, как думаешь, что мы будем делать после этого? Ты пригласишь меня на ужин после того, как мы закончим здесь, а в моих книгах это – свидание.

Теперь была моя очередь пытаться не двигаться, пока я тихо смеялся.

– Значит, мы сначала побудем голыми в постели, а потом пойдем на свидание.

Она не смогла скрыть смех, и ей пришлось извиниться перед студентами. Индия посмотрела на часы и предложила сделать перерыв. Она попросила нас на минутку остаться на месте, и я услышал щелчок и жужжание фотоаппарата. Я почувствовал, как напряглась Ким, и оглянувшись, увидел, что Индия размахивает пленкой Polaroid, чтобы ускорить ее проявку.

– Пожалуйста, замрите на мгновение и не волнуйтесь, – сказала Индия. – Я использую это лишь для того, чтобы вновь разместить вас так же после перерыва. Такая замечательная поза, и студенты хотят и дальше рисовать вас в таком виде.

Камера прожужжала еще несколько раз, и Индия сказала:

– Когда закончим, я отдам фотографии вам, – сказала она Ким.

Ким слезла с меня и потянулась, вставая. Она накинула свой халат и когда я сел, передала мне мой. Я последовал за ней в раздевалку, где она передала мне бутылку с водой.

– Не пей слишком много, и предлагаю сходить в туалет, прежде чем мы вернемся туда.

Она последовала своему совету: сделала пару глотков, а затем открыла дверь в дальнем конце комнаты, оставив дверь приоткрытой, и я услышал звон воды, ударяющейся о воду. Унитаз смылся, и вода заплескалась в раковине. Появилась Ким, и я занял ее место.

Вернувшись на скамейку, мы опять заняли свои места. Индия внесла небольшие коррективы, гляда на фотографии в своей руке. Когда была удовлетворена, она подняла наши халаты и убедилась, что мы видим, как она положила фотографии в карман халата Ким.

В студии стало тихо, когда студенты расселись по местам, и я прошептал:

– Не могу поверить, как может быть тебе комфортно, когда все эти люди смотрят на нас; я лично дрожу до сих пор.

Она прошептала в ответ:

– Мне всегда комфортно с моим телом. Когда я была помладше, мама всегда бегала за мной, пытаясь заставить меня одеться.

Я чувствовал, что она старается не улыбаться при воспоминаниях.

– Если честно, я все еще такая же плохая, – прошептала она. – Это – одна из причин, почему я занимаюсь таким и подрабатываю натурщицей. Так я зарабатываю дополнительные карманные деньги на то, что бы не одобрил папа.

– Каким видом позирования ты занимаешься?

– Всеми, что оплачиваются, обычно это каталоги, одежда, нижнее белье, купальники и тому подобное. Но также я немного снималась полуобнаженной для профессиональных фотографов. Ничего слишком рискованного, впрочем.

– Не думаю, что я слышал, чтобы кто-то упоминал об этом.

– Не слышал. Я не рассказываю об этой стороне своей жизни здесь, несколько моих близких подруг знают о позировании для художников, но это все. Толпа, с которой я обычно тусуюсь, не была бы замечена в художественном классе и мертвой.

– Но мне ты сказала, почему?

– Я лежу обнаженная в твоих объятиях; думаю, это значит, что я могу тебе доверять!

Я почувствовал от ее слов небольшой прилив сил.

– То, что сказано в художественной студии, остается в студии, – прошептал я в ответ.

– Ты идиот, но спасибо, – ответила она с нотками смеха.

Мы оба расслабились, и, кажется, на некоторое время я задремал. Дыхание Ким замедлилось, и я подумал, что и она задремала.

Я знаю, что мы оба начали это делать, когда Индия хлопнула в ладоши и объявила своим студентам об окончании занятия. Комната внезапно наполнилась шумом; мы потянулись и вышли, чтобы одеться.

Ким ухмыльнулась, натягивая джинсовую мини-юбку поверх черных стрингов. Ее наряд дополнила та же блузка, что и раньше. И опять на ней не было лифчика. У меня в сумке была чистая пара черных джинсов и темно-синяя оксфордская рубашка. Одеваясь, я улыбнулся Ким.

– Вижу, ты остановился на варианте «без белья».

– Я забыл упаковать пару чистых боксеров, – признался я, покраснев, и она разразилась смехом.

В дверь постучала Индия и вошла, обманув меня во второй раз.

– Хорошо, что я застала вас до того, как вы ушли. Я бы хотела, чтобы вы посмотрели некоторые работы учеников; думаю, будете впечатлены.

В студии все еще была около половины класса, и они оставили свои наброски на мольбертах. Я был впечатлен и наконец понял убежденность Ким в том, как хорошо будет смотреться контраст между цветом нашей кожи. Рисунки были самыми разнообразными – от стилизованных до сверхдетализированных. Но в каждом из них чувствовалась глубокая связь между двумя переплетенными телами.

Я услышал, как Ким пробормотала:

– Вау, – и все, что я мог сделать, это вторить ей.

– Рада, что они вам понравились, – сказала Индия. – Бен, я знаю, что ты сделал это только ради Ким, но надеюсь, что смогу убедить тебя прийти на следующие несколько занятий. Студенты выразили заинтересованность в том, чтобы работать с тобой в паре над серией картин.

Она с надеждой посмотрела на меня, а я взглянул на Ким, которая улыбалась.

– Конечно, – сказал я ей. Я не знал как пройдет остаток вечера, а просьба Индии давала мне повод снова увидеться с Ким.

Ким взяла меня за руку и сказала, что нам нужно пойти и расписаться в офисе, если хотим получить зарплату.

Ким решила, что ей хочется пойти в популярный винный бар и ресторан в центре города. Это не было моим обычным местом, но с такой красоткой в любом месте было идеально. Мы сели на автобус, а последнюю часть пути прошли пешком. Официантка поприветствовала ее по имени и обняла. Нас проводили к столику в стороне, подальше от суеты. Она дала нам меню, приняла заказ на напитки и ушла.

Теперь, когда я сидел за столиком с самой привлекательной девушкой нашего года, вернулось мое беспокойство. Внезапно ситуация стала казаться слишком реальной, и я не знал, что я здесь делаю. Я был одним из тех, кто тоже бежал, лицом в толпе. Я был уверен, что Ким знает о моем существовании лишь потому, что место рядом с моим в лекционном зале оставалось единственным свободным. Я ждал, когда она начнет разговор на тему «давай останемся друзьями», когда она наклонилась, притянула мою голову ближе и поцеловала в губы. Не просто чмокнула, а поцеловала по полной программе.

Я замер, а затем погрузился в поцелуй. Спустя, казалось, целую вечность, наши губы расстались, и она тихо вздохнула.

– Я хотела сделать это весь вечер.

Я настороженно посмотрел на нее; это было то, чего я тоже хотел, но, и это было такое большое «НО» – не разыгрывает ли она меня? Я не похож на тех мужчин, с которыми обычно видел ее. С теми, кого, как я догадывался, она обычно приглашала насладиться ее благосклонностью.

Она посмотрела на меня поверх меню.

– Ты – не тот тип, с которым я обычно встречаюсь, – сказала она, подтверждая мои подозрения.

– А кто же тогда твой обычный тип?

Она открыла рот, чтобы ответить, потом закрыла его, обдумывая ответ. Она поболтала бокалом и сказала:

– Я хотела дать тебе свой обычный грубый ответ, но ты заслуживаешь большего.

Я поднял брови, и она усмехнулась, увидев это.

– Знаю, что ты считаешь меня поверхностной, но я – одна из популярных девушек со времен средней школы. Мне никогда не приходилось искать себе парня; я могла выбирать из лучших. Но нет ни одного из них, кого бы я попросила стать натурщиком вместе со мной.

– Я не считаю тебя поверхностной, просто у тебя всегда было то, что моя бабушка называла «с заполненной бальной книжкой». Мне кажется, я никогда не видел тебя в одиночестве.

Она нахмурилась и сказала:

– Моя бабушка также говорила: «никогда не бываешь более одинок, чем когда находишься в толпе». Только когда начала работать здесь, я поняла, что она пыталась мне сказать.

Вернулась официантка, и мы сделали ей наши заказы. Когда она ушла, я пыталась собрать свои разрозненные мысли в единое целое.

– Ким, я пытаюсь понять, почему ты мной заинтересовалась. По сравнению с теми, с кем ты общаешься, я – никто. Не пойми меня неправильно; мне нравится, что я здесь, с тобой.

– И я счастлива быть здесь с тобой. Думаешь, это случайность, что я сидела рядом с тобой в классе? Я пряталась в дверях, предупреждая всех входящих, чтобы место рядом с тобой оставалось пустым. Думаю, мне повезло.

Я не знал, что ответить; в течение последнего года я издалека любовался женщиной, сидящей напротив меня. Она казалась мне недосягаемой богиней. Я думал, что сегодняшний вечер – просто удачное следствие цвета кожи и доступности. Теперь я уже не был так уверен; похоже, это было результатом тщательного планирования.

Ким взяла меня за руку и сказала.

– Из всех мужчин, которых я знаю в этом месте, только с одним я чувствую себя достаточно комфортно, чтобы позировать обнаженной, и это ты. Не думаю, что ты понимаешь, сколько женщин здесь были бы счастливы пойти с тобой на свидание. Я хочу застолбить тебя.

Принесли еду, и мы ели и ни о чем не говорили. Я думаю, мы оба сказали свое и хотели получить время, чтобы оценить, на чем мы остановились. Мы сели на последний автобус до кампуса, и я пошел с ней ко входу в ее корпус.

Мы стояли в коридоре, и я не знал, чего ждет от меня Ким. Она не стала дожидаться, пока я соберусь с духом, а преодолела последние несколько сантиметров и обхватила меня за талию. Она притянула меня к себе в поцелуе, длившемся дольше чем любой другой поцелуй, полученный мной ранее в тот вечер.

Она отстранилась на пару сантиметров, и ее голубые глаза остановились на моих карих.

– На одном из моих обычных свиданий, в этот момент наступает вечер, – сказала она. – Я бы придумывала оправдание, почему они не могут прийти ко мне в комнату. В твоем случае я надеюсь, что ты спросишь, и я смогу сказать «да».

Казалось, она дрожала от подавляемого нетерпения.

– Почему? – спросил я, не понимая, к чему она клонит.

– Мы можем подняться наверх, и я постараюсь объяснить.

Я кивнул, и она повела меня в свою комнату. Ее комната была почти такой же по размеру и форме как и моя, и ни одна из них не была бы неуместна в гостинице эконом-класса. Короткий коридор выходил в комнату, дверь в ванную была полуоткрыта, но в комнате за ней царил полумрак. Центральная часть комнаты была похожа на мою: письменный стол и стул, комод, отдельно стоящий шкаф и двуспальная кровать.

На этом сходство заканчивалось. Ким привнесла в комнату свою индивидуальность. Женственная мягкая мебель смягчала жесткие рамки, а стены увешаны фотографиями, эскизами и картинами. Многие из них – с изображением Ким, и среди них было небольшое количество обнаженных натур. В углу, под окном, стояло то, чего я не видел уже много лет, – настоящее кресло-мешок с кучей книг, сложенных рядом. Воспоминания о детстве, когда я сидел на таком же, свернувшись калачиком, и читал книгу, вызвали на моем лице улыбку.

Вокруг были разбросаны свидетельства того, что Ким не ожидала гостей. Она застенчиво собрала кучу грязного белья и затолкала его в корзину, после чего присела на край кровати. Я собирался сесть на стул, но она похлопала по кровати.

После того как я сел, она сказала.

– Ты спрашивал, почему ты? Мне не очень-то везет в отношениях. Мой первый парень был похож на тех, с кем я встречалась здесь; он был первым, кого одобрил мой отец. Красив, атлетичен и выходец из богатой семьи.

– Все, чем не являюсь я, – заметил я.

– Он был полным засранцем, как и ты.

Она ответила, а затем покачала головой:

– Нет, ты гораздо больше. С тех пор как я стала достаточно взрослой, чтобы ходить на свидания, мне требовалось одобрение отца, прежде чем мне разрешали встречаться. Красивые, спортивные, из правильных семей, высокомерные и скучные – вот единственный тип парней, с которыми мне разрешалось встречаться.

Я удивленно посмотрела на нее:

– Но здесь нет твоего отца, так почему же ты все еще встречаешься с тем же типом?

– Потому что он все еще проверяет меня каждые несколько дней, – она извиняючись пожала плечами. – И дружит с родителями нескольких мальчиков, с которыми я встречаюсь.

– А как ты объяснишь другие твои занятия? – Я посмотрел на фотографии и картины на ее стенах.

– Никак, он не знает, что я работаю натурщицей для художественного факультета. Моя мама знает о позировании перед художниками, но не о другом.

– Он никогда не видел твою комнату?

– Что, навестить свою дочь?! Нет, он любит контролировать семью издалека. Моя мать навещает меня каждые пару недель, и говорит ему то, что он хочет услышать. Так что, отвечая на твой первоначальный вопрос: я встречаюсь с мужчиной, которого он одобряет, чтобы он был счастлив.

– Но где же тогда я? Как ты заметила, я – это все, чего не ищет твой отец.

– С меня достаточно того, что я делаю то, что он хочет. Я рассказала матери о тебе во время ее последнего визита. Что собираюсь найти способ пригласить тебя на свидание.

Она широко улыбнулась:

– И знаешь что, я нашла такой способ.

Она снова легла на кровать и притянула меня к себе. Я смотрел на ее красивое лицо, не зная, чего она от меня ждет. Она закинула руку мне за голову и притянула меня к себе, увлекая в глубокий поцелуй, на который я надеялся весь вечер.

Прежде чем заснули, мы зашли не далее, чем немного поглаживаний. Я понимал, что если бы попросил, она охотно сделала бы этот последний шаг. Но я все еще был в замешательстве: ищет ли Ким со мной отношений или пытается заставить меня закончить задание по позированию перед художниками?

Я признался, что не знаю, а она улыбнулась и сказала:

– Ты мне очень нравишься, но я не хочу быть назойливой. Тебе не требуется уходить; я буду рада, если мы будем просто обниматься друг с другом, пока спим.

Итак, я провел ночь в ее постели. Она разделась, затем надела футболку и хлопчатобумажные трусики и свернулась на мне калачиком.

Ким спала сном невинных, а я изо всех сил старался сохранить самообладание. Я влюбился в женщину, сейчас так невинно покоящуюся на мне, с самого начала семестра. Мой разум метался: являюсь ли я просто развлечением? Или это Ким восстала против своего отца?


91793   87 37844  292   13 Рейтинг +10 [75] Следующая часть

В избранное
  • Пожаловаться на рассказ

    * Поле обязательное к заполнению
  • вопрос-каптча

Оцените этот рассказ: 750

Платина
750
Последние оценки: medwed 10 nofee 10 isk58 10 Survived 10 lars 10 jik7687 10 ШабашНик 10 Arbalen 10 vgvasilev 10 vic252 10 Vel195 10 Pariet 10 PaulThierGeist 10 sggol 10 garike83 10 Vito25 10 Gryunveld 10
Комментарии 5
  • %C0%EB%EB%D1
    19.12.2022 23:15
    Спасибо Сандро за выбор и перевод. Интересно и вкусно

    Ответить 0

  • BAXMYPKA
    20.12.2022 16:25
    "– Но ты ведь трахалась с другим мужчиной, в то время как мы пытались засать ребенка." Наверное зачать? Хотя, забавная опечатка.)))

    Ответить 0

  • %D1%E0%ED%E4%F0%EE
    20.12.2022 23:56
    Да, это простая опесатка.😔

    Ответить 4

  • DradSS
    Мужчина DradSS 302
    21.12.2022 07:35
    Спасибо за перевод . Но как то не завершено, оставляет простор для завершения . Чей в итоге ребёнок, остался ли брак и так далее . Но как и думал 3 часть это манипуляции симоны и Майкла и конечно внутренняя шлюха Ким

    Ответить -1

  • Mary25
    Женщина Mary25 33
    01.04.2023 20:03
    у меня такого не было в реальной жизни :(😍😍😍

    Ответить 0

Зарегистрируйтесь и оставьте комментарий

Последние рассказы автора Сандро