Тим заметил, что что-то привлекло внимание его жены. Он спросил ее об этом, но она отмахнулась от вопроса, сказав, что просто наблюдала за людьми. На самом деле ему было наплевать на других. Все, что он мог видеть, это свою жену, и его это устраивало. Он не мог не заметить, что кондиционер в комнате воздействовал на ее грудь. Он сделал все, что мог, чтобы заметить каждую деталь ее фигуры. Он хотел запомнить этот образ, потому что был уверен, что, когда они вернутся домой, она никогда больше не наденет это платье. Каким-то образом, благодаря цвету, рисунку и покрою, оно, казалось, притягивало взгляд непосредственно к ее груди. Они были прикрыты, но ткань, казалось, драпировала и подчеркивала их. И теперь, когда ее соски так сильно торчали, она казалась еще более "незащищенной". Все, о чем он мог думать, - это отвести ее обратно в комнату и развязать узел у нее на шее.

По предложению официанта они решили отказаться от десерта в ресторане, решив воспользоваться буфетом с десертами у воды. Они быстро вышли из ресторана и направились по тропинке к пляжу. Солнце только начинало садиться, а вдоль линии прибоя и вокруг длинного ряда столов, уставленных самыми разнообразными сладостями, уже были расставлены фонарики-тики. Он держался за руки со своей женой, когда они шли вдоль столов, пытаясь сделать выбор.

— Я рекомендую манговый чизкейк, - произнес женский голос позади них.

— Или что-нибудь с кокосом, - добавил мужчина.

Тим обернулся и увидел другую пару в нескольких ярдах позади них.

— Мы приезжаем сюда уже много лет, - продолжил мужчина, - и чуть ли не единственный десерт, который она ест, - это чизкейк. Я предпочитаю немного больше разнообразия.

Говоря это, он тепло улыбнулся.

— Эй, - игриво парировала женщина, - я знаю, что мне нравится, и я знаю, что могу купить это здесь. Так зачем искать что-то еще?

— Мы Микки и Кейт, - сказал мужчина, протягивая руку.

— Приятно познакомиться. Я Тим, это моя жена Джен.

Он пожал Микки руку, но ему пришлось приложить усилия, чтобы не смотреть на свою жену. Хотя ее платье не было "распутным", оно, безусловно, хорошо ей шло. Как бы Тим ни наслаждался видом платья Джен в ресторане, эта дама была почти из другого класса. По крайней мере, ее грудь была такой. И большой кулон, который она носила, казалось, намеренно привлекал к ней внимание. Джен последовала ее примеру и взяла манговый чизкейк, а Тим поймал себя на том, что берет тот же десерт, что и Микки. Вскоре они вчетвером сидели за непринужденной беседой вдали от стола и Тики-лайтов. Время пролетело быстро, и вскоре солнце зашло, и на безлунном небе начали появляться звезды.

— Боже, как мне нравится приезжать сюда.

Кейт элегантно растянулась в своем шезлонге, глядя в небо.

— Мы делали это каждый год в течение последних 12 лет. Однажды мы даже приезжали дважды. Для нас это идеальное место для отдыха.

— Это первый раз, когда для нас делают что-то подобное, - сказала Джен. - Из-за детей и работы мы даже не думали об этом. Итак, теперь, когда это наконец произошло, я почти не могу поверить, что мы здесь.

Микки встал.

— Милая, нам нужно отпустить этих двоих и... наслаждаться отпуском.

Тим почти видел, как он подмигивал в темноте, когда говорил это.

— Ты играешь в гольф, Тим?

— Да. Когда смогу выделить время.

— Ну, я не знаю, какие у тебя планы, но я надеюсь каждое утро на этой неделе посещать разные курсы. Я бы хотел, чтобы ты как-нибудь присоединился ко мне. Это могло бы немного ускорить процесс заполнения четверки.

— Микки, - упрекнула Кейт, - он только что сказал тебе, что это их первый отпуск. Он не хочет тусоваться с тобой.

— Нет, - сказала Джен. - Я думаю, это было бы здорово. Может быть, не каждый день, но раз или два. Думаю, тебе было бы весело. Не так ли?

Идея была более чем заманчивой. Он надеялся найти время, чтобы как-нибудь поучаствовать в раунде.

— Кроме того, - рассмеялась Джен, - держу пари, Кейт могла бы показать мне, где мы можем здесь пройтись по магазинам.

— О, ты уверена, что я смогу это выдержать!

Оба мужчины застонали и согласились, что если уж этому суждено случиться, то это должно произойти скорее раньше, чем позже, пока у них еще есть немного денег. К тому времени, когда Тим провожал жену обратно в их комнату, они договорились снова встретиться утром, чтобы поиграть в гольф и пройтись по магазинам.

Но сначала Тим надеялся, что сможет провести еще несколько минут внутри своей жены, прежде чем закончится день. Когда они шли по затемненной дорожке вдоль пляжа мимо бассейна к своему номеру, он всего на минуту подумал о том, чтобы взять ее прямо там, снаружи, спрятавшись в тени. Воспоминание об их утре в придорожном киоске вызвало прилив сил в его чреслах, и он почувствовал, как твердеет. Ему было интересно, чувствовала ли Джен то же самое.

Когда они вошли в свою комнату, их обоих, казалось, привела в движение одна и та же мысль. Они направились прямо к кровати, где Тим упал навзничь, в то время как Джен забралась на него, оседлав его бедра. Она быстро расстегнула его ремень и брюки и улыбнулась, увидев его полуэрегированный пенис.

— Хм. Что это у нас тут? Кажется, кто-то уже начинает!

Потребовалось всего три толчка, прежде чем он полностью возбудился. Джен приподнялась и опустила свою влажную, жаждущую киску прямо на ствол своего мужа. Тим был удивлен тем, как быстро и как легко он вошел. Он не мог вспомнить, когда в последний раз его жена была такой влажной. Ее киска была горячей и скользкой и, казалось, почти засасывала его член глубоко в свои складочки. Он приподнялся ровно настолько, чтобы дотянуться до ее шеи, развязывая узел, позволяя тонкой ткани соскользнуть, открывая взору ее грудь.

Он снова лег, подложив подушки под голову, найдя удобное положение, откуда он мог наблюдать, как его жена доводит себя до серии содрогающихся оргазмов. Она ничего не говорила. Время от времени она наклонялась вперед и целовала его. Это было жестко, влажно, неряшливо и требовательно. И за этим последовал еще один оргазм. Он никогда не видел ее в точности такой, полностью погруженной в мечты о сексе, скачущей от одной оргазмической кульминации к основанию следующей. Он казался почти несвязанной частью уравнения. Она использовала его как игрушку, и больше ничего. И он нисколько не возражал. Оседлав его, она играла со своей грудью. То, что ему редко удавалось увидеть. Он сжал ее ягодицы и почувствовал, как она снова прижалась к его рукам, усиливая ее ощущение удовольствия.

.......................................................

Она заметила, как отреагировали ее соски на прохладный воздух их комнаты, когда Тим отодвинул ткань. Платье дразнило их всю ночь, усиливая ее возбужденное состояние. Тим замер под ней, и она закрыла глаза, сосредоточившись только на ощущениях между ног. Почему-то ее киска казалась более чувствительной, чем обычно. Ей казалось, что она ощущает каждую пульсацию на члене Тима. На мгновение ей показалось, что занавес был задернут, но она не хотела открывать глаза и нарушать ритм, который так хорошо доставлял ей удовольствие в этот момент. Она почувствовала, как ее соки вытекают из нее и стекают между внутренней поверхностью бедер. Сделала ли это мысль об открытой занавеске?

Ее разум внезапно заполнился образом той мимолетной тени за прозрачной тканью ранее днем. Как только видение сформировалось в ее мозгу, его сменил мужчина в хвостовой части самолета. Она могла видеть лицо джентльмена через проход, наблюдающего за тем, как Тим ласкает ее обнаженные бедра. Она сильнее прижалась к мужу, задаваясь вопросом о том, что он видит. На мгновение, в своем фантазийном состоянии, она представила, как раздвигает ноги, чтобы подразнить его. Как только она это сделала, ее охватил оргазм. Наклонившись вперед, она крепко поцеловала мужа, наслаждаясь новыми ощущениями, которые приносил изменившийся угол наклона ее бедер.

Ее мысли вернулись к фургону. К пронзительным глазам ее водителя. Он должен был знать. Мог ли он видеть ее колени оттуда? Видел ли он, как Тим трогал ее пальцами, когда вел машину? Она поняла, что снова села. Теперь ее руки были на грудях, как будто она выставляла их на одобрение Ричарда. Она чувствовала, как Тим становится еще тверже под ней. Очевидно, он тоже наслаждался зрелищем. Он схватил ее за бедра, втягивая себя глубже внутрь, и она снова пошевелилась, пытаясь взять еще больше его члена.

Это была не совсем серия оргазмов. Это было больше похоже на одиночный оргазм, который то нарастал, то затихал, словно катание на гребне волны. Она удерживала равновесие так долго, как только могла, наслаждаясь собственным вниманием к своей груди и ощущением твердости Тима внутри себя. Она вспомнила, каким твердым он был в тот день, когда прятался в лесу. Она позволила себе вернуться к тому моменту. Что раз в жизни мы делаем это в опасном месте. Она чувствовала запах деревьев и слышала болтовню своих попутчиков. Она чувствовала тепло и настойчивость Тима. Внезапно образ мужчины за занавеской вернулся. И мысль о том, что кто-нибудь увидит ее в этот момент - обнаженную, животную, страстную - снова подняла ее на гребень оргазмической волны.

— - -

P.S. от Шехеризады.

На портале BW у меня крайне много публикаций (по большей части переводных) и в них моей целевой аудитории легко подзапутаться, что действительно стоящее для чтения. Как автор, своими лучшими полностью оригинальными вещами лично я считаю повести: "Лето - это маленькая жизнь", "Чувственное путешествие в Петербург", "Пляжное приключение для супружеской пары", "Щастье здеся, или В кемпинге нудистов", "Семейное видео вчетвером" и "Прогулка в парке". Есть также ряд повестей, которые начинались как переводы, а потом я меняла сюжет и характеры героев. В этой категории я бы рекомендовала своим читателям: "Дела семейные", "Эротическая дружба с боссом", "Тайный клуб Академии Бартон-Хиллз", "Анонимность и любопытство", "Дочка моей горничной", "Преподавательская вечеринка". А главная для меня вещь – эро-роман «Остров семи ветров».

Из полностью переводных вещей рекомендую переводы произведений англоязычного автора 32aa: "Выпускное лето втроем", "Старые добрые деньки" и "Пусть завтра будет завтра".

Предупреждаю, что мои переводы относительно халтурные, поскольку я к ним отношусь лишь как к беглому чтению для себя без учета интересов остальных читателей и не вычитываю опечатки (а оно мне надо, если текст не мой, а Яндекс-переводчика). Если герои становятся мне не интересны, то перевод забрасываю. Уж не обессудьте.