После возвращения с вечеринки домой, я спросил Кэтрин:

— Как Энн сегодня восприняла то, что наших детей связывают два романа?

— А сегодня для нее это не было открытием. Она уже знала от меня три дня назад.

— Вот это да! А Дэн, похоже, совсем не в курсе этого был.

— Это я попросила ее сделать вид, что она не знает.

— Однако - и она утерпела, чтобы тут же не выплеснуть свои эмоции по этому поводу в семье?

— Ну я сказала, что все эти увлечения не особенно серьезны по уровню привязанности друг к другу. Просто им нравится проводить время вместе. Может, все и через неделю распадется у них – так зачем вмешиваться своими комментариями. Лучше просто понаблюдать со стороны, не выдавая свою посвященность.

— Однако, ты у нее вошла в авторитет.

— Пол, она и вправду стала уравновешеннее, втянувшись в этот свой проект с наивным искусством. В общем, мы теперь с ней, можно сказать, закадычные подружки.

— Подружки-сплетницы о своих мужьях?

— Ну а как же без этого?

— А про то, что у них двойные свидания на нашей территории, говорила Энн?

— Для нее это пока излишние знания. Она и так перегружена тем, что связано с выставкой – и это к лучшему.

— - -

На следующий день я пересказал Дэну содержание своего вечернего разговора с Кэтрин.

— Ясно, что она дозирует информацию в направлении Энн. Меня больше волнует вопрос о том, сплетничают ли друг другу на темы сексуальной жизни.

— Ты предполагаешь, что Кэтти пересказала Энн твое предложение о свинге?

— Не думаю. Я бы такое сразу почувствовал.

— Тогда к тебе уточняющий вопрос. Как ты думаешь, что для моей Кэтрин более приемлемо в контексте ее фразы, чтобы мы не ждали легкой победы: сначала свинг наших пар, или сначала трио МЖМ с тобой?

— Фраза «Не ждите легкой победы» означает, что она не хочет одномоментного достижения нами заявленной цели. То есть, она ждет от нас чего-то поэтапного.

— Тогда в этой логике получается, что сначала должно быть трио МЖМ.

— Тут важное уточнение – трио МЖМ за спиной Энн. И после этого можно будет попробовать привлечь Кэтрин к раскрутке Энн на свинг уже как соучастницу. Как ты думаешь, Кэтрин пойдет на наше трио за спиной Энн?

— Мне кажется, что шансы есть. К тем розам, которые ты последний раз принес ей, она отнеслась трепетно.

— Пол, предлагаешь начать активничать мне с нею или ты сам ее как-то подготовишь?

— Она же понимает нашу с тобой игру. Если мы не будем нарушать какие-то пограничные линии, которые Кэтрин установила для каждого этапа своего отступления от праведного образа жизни. Знать бы еще эти линии, - усмехнулся я.

— А словами ты их не узнаешь. Скорее, движениями и ощущениями от движений в не совсем однозначной ситуации контакта Кэтрин и меня.

— Ты о чем?

— О парном медленном танце. Встретимся втроем в уютном ресторанчике, где есть танцпол. А дальше будем приглашать нашу даму на танец по очереди. Кстати, я знаю одно романтическое место в ретро-стиле. И название подходящее – «Ностальжи»…

— Но нужно тогда придумать объяснение ей, почему с нами нет Энн.

— Вот ты над этим сам и думай.

— Элементарно. Тема должна быть такая, о чем Энн пока знать не следует. То есть то, что связано с инцестом наших детей.

— Логично. Нужно придумать какие-то новые детали или правила с нашей стороны. Мол, требуют общего обсуждения.

— - -

Когда я вечером сказал Кэтрин, что Дэн хочет пригласить нас в ресторан, но без Энн, она ничуть не удивилась. Словно ожидала этого. Это уже было хорошим знаком, что мы с Дэном на верном пути.

— - -

Мы с Дэном, конечно, проработали различные сценарии встречи, но они совершенно не понадобились. Войдя в ресторан и оценив атмосферу, Кэтрин сразу же объявила:

— Здесь мило. Мне нравится. Так что сегодня никаких содержательных ваших разговоров. Тем более о каких-либо проблемах. Я хочу расслабиться. Ностальжи есть ностальжи.

Мы почти не разговаривали. Важны были не слова, а скорее интонации, взгляды, нюансы жестов. На первый танец Кэтрин пригласил я, на вторый - Дэн. Она вела себя с нами в танце совершенно поровну, словно мы были близнецы какие-то. Как будто и не было у нее смены партнеров. Мне хотелось ее поцеловать, но я не решился – вдруг бы она приняла этот порыв за пример поведения для Дэна. Он был с ней во время медленных танцев в довольно тесном контакте телами, но не сделал ни одного прикосновения, которое можно было расценить как фривольное. Словом, мы оба являли собой верх чуткой тактичности в отношении Кэтрин.

Уже прощаясь с Дэном после ресторана, она приобняла его и сказала:

— Спасибо за молчание, полное слов. Это было романтично… Увидимся...