The Christmas Party от TRYTSTYN

*****************************************

Изменяющая жена, ухмыляющийся мудак босс и, часто, бестолковый муж, похоже, являются основными сюжетами рассказов о любящих женах, таков мой взгляд на данный жанр. Обычно рассказ ведется с точки зрения мужа, я же решил использовать в качестве рассказчика мудака босса. Кроме того, хотел написать ее за один день, без переписывания набело, в тот же день, когда мне пришла в голову эта идея.

Примечание: этот рассказ настолько зашкаливает, что вам нужно добавить к нему введение, а потом еще и заключение, чтобы он зашел как следует. Обычное введение просто не подойдет.

Стандартная оговорка: если хотите пожаловаться на заезженную неправдоподобную чушь, что я пишу, на отсутствие развития персонажей или на раздутый размер груди – пожалуйста. Только знайте, что мне это безразлично. Иногда мне нравится читать комментаторов, которые критикуют мои произведения, но если собираетесь так делать, помните, что я уже назвал это бреднями. Если не можете этого превзойти, не утруждайтесь. У меня всегда вызывает недоумение, почему комментаторы настаивают на том, чтобы выставить свою собственную глупость на всеобщее обозрение. Скажем, сюжет отстойный, персонажи неправдоподобные, пишу так, будто не заканчивал школу (кстати, я ее и не заканчивал), с трудом отличаю существительное от глагола и т.д. Читайте на свой страх и риск.

И да, права на этот бред, какой бы он ни был, принадлежат мне, и любое сходство с любым другим реальным или вымышленным персонажем – чистое заблуждение читателя.

***

Оглядываясь назад, я думаю, что именно моя самонадеянность стала моей гибелью. Я был новым перспективным юристом в фирме «Tanner, Bender, and Jones». Новым «золотым мальчиком», десять лет как окончившим Гарвард, и меня активно привлекали к работе в корпоративном праве Нью-Йорка в компании «T, B, & J». Когда речь идет о праве, корпоративное право – это то мест, где крутятся большие деньги, и мы вели дела крупнейших компаний хедж-фондов на Уолл-стрит. Я быстро продвигался к партнерству.

У меня – прекрасная жена Шэрон, двое маленьких детей и секретарша Трейси, которую я люблю перегибать через свой стол. Ее муж, Джейсон, служит в армии и проводит много времени в командировках. Я еще не знаком с ним, но знаю, что он приехал домой в тридцатидневный отпуск и в этот вечер придет на корпоративную рождественскую вечеринку. Насколько знаю, он – рядовой, даже не офицер, и это – мой шанс показать свое превосходство над мальчиком-куколдом. Для этого нет никакой причины, я даже не знаю его, но я никогда не мог устоять перед возможностью немного покрасоваться. Конечно, не в открытую, особенно когда рядом Шэрон, но просто для сравнения. У меня есть деньги, образование, стиль – то, с чем он просто не может конкурировать.

Вечеринка официальная, и я сомневаюсь, что его взятый напрокат смокинг может соперничать с моим, сшитым в Италии за пять тысяч долларов. Я перекинулся парой слов с охраной, чтобы гарантировать, что он не создаст проблем.

***

До сих пор помню его первое появление в бальном зале. Вспомните Брэда Питта, только более симпатичного и подтянутого. Ему около двадцати восьми или двадцати девяти, и он одет в парадную форму морской пехоты, которая, казалось, приросла к нему как вторая кожа. Из-за этого все мы, с нашими итальянскими дизайнерами и модными смокингами, казались потрепанными. Не думаю, что найдется женщина моложе пятидесяти, и, вероятно, немало женщин старше пятидесяти, чьи трусики не стали вдруг мокрыми, когда он вошел и огляделся. Мне показалось, что он умеет видеть все и сразу, и я понял, что он не только отметил, но и опознал наличие незаметной охраны.

Знакомство состоялось, и, пожимая ему руку, я понял, что издалека он похож на Брэда Питта, но вблизи выглядит более грозно. Лицо его – молодо, но глаза – ясные, решительные и сосредоточенные.

Вскоре мы уже сидели все вместе: в бальном зале были накрыты столы на восемь персон. Трейси – моя секретарша – сидит за моим столом вместе с моей женой, еще одним пожилым юристом, его секретарем и их супругами. Джейсон и Трейси сидят напротив меня и моей жены.

– Чем занимаетесь в морской пехоте, мистер Смит? – спросила его моя жена.

– Зовите меня Джейсоном, пожалуйста, миссис Брейди, – ответил он. – Я возглавляю отряд разведчиков-снайперов. Он состоит из трех групп разведчиков-снайперов.

– А что такое отряд разведчиков-снайперов?

– В основном, каждый отряд состоит из трех человек, – ответил он, – снайпера, корректировщика и помощника. Снайпер – это стрелок, корректировщик выбирает цели, проверяет результаты и поддерживает снайпера, а помощник прикрывает их спины. Таким образом, в то время как снайпер и корректировщик сосредоточены на противнике впереди, он прикрывает их спины и бока от атаки.

Дальше он смотрел прямо на меня для продолжения.

– В каком-то смысле это похоже на брак. Каждый член команды зависит от другого, и это требует высокого уровня доверия. Снайпер не может прикрыть свою спину, поэтому доверяет это помощнику. И снайпер, и корректировщик – подготовленные снайперы-разведчики, поэтому по мере необходимости они могут меняться ролями, но на самом деле это – команда из трех человек, и каждый из них должен полностью доверять другому.

– Значит, вы сами не занимаетесь стрельбой. Это делают снайперы? – спросила моя жена?

– Уже не так много. Раньше я был в команде ведущим снайпером, но теперь делаю это все реже и реже.

Мы с Трейси обменялись взглядами.

– А раньше ты стрелял в людей? – спросила она его?

– Да, у меня есть сорок три подтвержденных убийства, – ответил он.

– Ты убил сорок три человека? – спросила она.

– Нет, дорогая, – ответил он. Она вздохнула с облегчением. – Я сказал, что у меня – сорок три подтвержденных убийства. За годы работы я убил, наверное, в пять или десять раз больше. Обычно, когда речь идет о разведке, учет убитых тобой людей не ведется. Как только их становится больше сотни, начинаешь сбиваться со счета. Должен сказать, что этот лосось очень вкусный. Ты, кажется, ничего не ешь, дорогая, все ли в порядке?

– Просто я не знала, что ты убиваешь людей. То есть, знала, что ты служишь в морской пехоте, но думала, что ты – просто делопроизводитель или что-то в этом роде.

– Нет, дорогая, именно поэтому я завербовался, вместо того чтобы получить офицерское звание. Хотел получить квалификацию снайпера-разведчика, а офицеров для этого не готовят.

Я подумал, что, может быть, мне удастся вернуть контроль над ситуацией, поэтому вступил в разговор.

– А разве для того, чтобы стать офицером, не нужно иметь высшее образование? – спросил я его.

Он посмотрел на меня, как на червяка.

– У меня два диплома: по греческой классике и по философии стоиков. Когда закончится эта командировка, я, скорее всего, закончу докторскую диссертацию, и займусь преподаванием, – сказал он.

– В самом деле? – спросил я его. – А где вы учились в колледже?

– В Кембридже. В Гарвард может поступить любой дурак, а в Кембридже, наверное, лучшая в мире программа по классике.

– Вообще-то, преподавание – не самая прибыльная работа. Вы бы не хотели попробовать себя в чем-то, что приносит больше денег?

Он снова посмотрел на меня.

– А сколько денег нужно человеку? К тому же, мои старшие братья, похоже, не прочь заработать и покрывают эту часть расходов за меня. Возможно, вы их знаете: Джон и Джеймс Тейлор. Хедж-фонд «Tri-J»?

– Ваши братья владеют «Tri-J»? Они являются одними из наших крупнейших клиентов. – У меня возникло легкое неприятное ощущение в животе. Если когда-нибудь выяснится, что я соблазнил жену брата владельцев «Tri-J», моей карьере придет конец.

– В некотором роде. «Tri-J» – это Джеймс, Джон и Джейсон. Когда они захотели основать «Tri-J», каждый из нас взял по пятьсот миллионов из своего трастового фонда в качестве стартового капитала и объединил их. Так что, технически каждому из нас принадлежит треть.

– Но это стоит миллиарды, – сказал я ему.

Трейси с интересом смотрела на него.

– У тебя есть трастовый фонд в пятьсот миллионов долларов? – спросила она его.

Он молча посмотрел на нее и немного грустно покачал головой.

– Я сказал, что взял пятьсот миллионов долларов для их стартапа, хотя технически траст владеет акциями «Tri-J». Думаю, в то время там оставалось около четырехсот млн миллионов долларов, но сейчас я не знаю, сколько они стоят. Наверное, два или три миллиарда.

– Значит, мы – миллиардеры? – спросила она.

– Я – да, – ответил он. – Однако при разводе ты не получишь из траста ничего, так что, все, на что ты в самом деле имеешь право, – это моя армейская зарплата.

– Какого развода?

– Того, на который я подаю за супружескую измену. Неужели ты думала, что я позволю тебе иметь роман с этим придурком: – сказал он, указывая на меня. – Мы с Шэрон подадим заявление на следующей неделе.

– У меня нет романа, – сказала она.

– В самом деле? Значит, те видео, где он перегибает тебя через свой стол и трахает, были чем-то вроде тренировки? – Он посмотрел на меня. – Я поделился ими с вашей женой, она тоже использует их при разводе.

Я стремительно терял контроль над ситуацией и должен был что-то предпринять, чтобы восстановить его.

– Вы не можете использовать эти видео. Мне плевать, кому вы заплатили, юридическая фирма – это частная собственность.

Он снова одарил меня той же чертовой улыбкой, скорее ухмылкой.

– Естественно, могу. Дядя Джон дал мне разрешение на видеосъемку в вашем офисе, так что, все законно и без проблем.

– Дядя Джон?

– Да, Джон Таннер, старший партнер и однофамилец «Таннера, Бендера и Джонса», женат на младшей сестре моего отца Сильвии. Он был не слишком доволен тем, что вы делали в рабочее время и на территории компании. Думаю, он сделает все возможное, чтобы вас лишили лицензии.

Я увидел, как он кивнул кому-то в сторону, и вдруг с каждой стороны от меня появился человек из охраны. Еще двоих я увидел со стороны Трейси.

– Пройдемте, пожалуйста, с нами, сэр, – сказали они.

Джейсон слегка грустно посмотрел на Трейси.

– Пройди, пожалуйста, с этими джентльменами, дорогая. У них есть кое-какие документы для вас обоих. И не вздумай возвращаться домой, я сменил замки в квартире.

Нас вывели из комнаты в холл, где обоим вручили документы о разводе, а мне – запретительный судебный приказ. Джон Таннер не смог лишить меня адвокатской лицензии, но уволил меня и сделал так, что я больше не смогу устроиться на работу в Нью-Йорке, и в итоге я вернулся в Кентукки, где гоняюсь на скорой помощи за пострадавшими, убеждая их стребовать деньги от виновного лица или компании. При разводе Шэрон меня обчистила, думаю, за ее адвокатов заплатил Джейсон, и никто не стал брать мое дело, в итоге я защищался сам, и меня признали виновным. Алименты на ребенка рассчитывались исходя из среднего дохода за предыдущие пять лет, а я сейчас зарабатываю десятую часть от этого.

Думаю, Трейси в итоге осталась со своими родителями.