Я встретила Ольгу и Люду у метро. Впечатление от Люды в реальности было такое же как и по скайпу: дерзкая озорница себе на уме.

— Интересно, - подумала я про себя, - кто будет в отношениях нашей пары лидировать? Может мне отдать ей ситуационную пальму первенства и посмотреть пока со стороны, что получится из этого?

Люда была в полном восторге от того, что в Москве, и болтала без умолку о таких событиях московской культурной жизни, о которых я даже и не слышала. На сегодняшний вечер она тут же предложила вместе с Юрой и Герой на соул-джаз-вечеринку в клубе «Китайский летчик Джао Да». Я позвонила Тае и согласовала с ней эту идею. Потом сказала Люде, что теперь ее очередь звонить и договариваться с ребятами. Люда представилась им таким веселым образом:

— Привет, это Люда и Рита. Как вы насчет джаз-вечеринки? А то так потанцевать хочется, что переночевать негде!

Я просто расхохоталась на такую презентацию. А Ольга только головой покачала:

— Знаешь, какая у нее кличка в школе? «Люда-электровеник». Потому что у нее шило в попе, а голова вся в идеях и проектах. Очень любит, когда все вокруг нее крутятся. И за словом в карман не лезет.

— Ну вот такая уж я уродилась, мама. И я даже знаю, в кого я.

— Переезд в Москву – это ее давняя идея, - продолжила Ольга, как будто бы сетуя интонацией на дочку.

— Вы, похоже, в меньшем восторге от перспективы переезда в Москву, чем Люда, - заметила я Ольге.

— Не в восторге, но и не в ужасе. Просто нужно будет привыкать к другому ритму жизни и другим масштабам. Я себя сейчас вот в метро чувствовала маленьким муравьишкой на скоростном шоссе. Одно слово – мегаполис.

— Я читала, что оптимальная численность населения города с точки зрения комфортности проживания и интересов городского хозяйства – это 250 тысяч человек. Этот уровень Москва превзошла почти двести лет назад, когда город был еще примерно в границах Садового кольца. Так что можно сказать, что Москва уже перенаселена сейчас в пятьдесят раз.

— Ужас какой-то! В моей провинциальной голове такое просто не укладывается.

— Московские реалии таковы, что доступное по цене жилье часто за 20, 30 или вообще за 50 километров от рабочего места с приличной зарплатой. Кто попал в такую раскоряку маятниковых поездок, к тому Москва повернется задом, измучает и отторгнет от себя.

— Да уж, наслышалась я таких историй…

— Главная тонкость для успеха жизни в Москве – это умение налаживать нужные связи и быть интересным для тех, кто в Москве уже успешен. Тогда тебе подскажут, выручат, подстрахуют. А в одиночку против проблем московской жизни выстоять трудно. Умение жить в Москве – это, можно сказать, целая наука про кучу тонкостей, издалека невидимых и часто затуманенных городскими мифами.

— Знаешь, - оживилась Люда, - ты мне сейчас подсказала идею блогерского проекта под названием «Искусство жить в Москве». Как поступлю, так начну исследовать и публиковать все эти ваши тонкости московской жизни.

— Идея мне нравится – это неплохой ход для начала завоевания тобою Москвы…

Мама встретила Ольгу чрезвычайно радушно как старую знакомую. За столом продолжилась тема особенностей жизни в Москве. Среди прочего мама сказала, что кроме потока «понаехавших» последние годы после начала реновации нарастает еще и поток «понавыехавших» из Москвы. И речь идет уже о не одной сотне тысяч давних москвичей в год.

— Они обычно оставляют себе московскую прописку, чтобы не терять московские льготы типа «лужковской» добавки к пенсии. Но реально живут в экологически чистых местах Подмосковья, Краснодарского края или Крыма. А свои московские квартиры «понавыехавшие» чаще всего сдают в наем «понаехавшим».

— У нас Ейске и вправду в основном московские пенсионеры покупают себе дома. Выручить деньги от продажи дома москвичам у нас за счастье считается, - подтвердила Ольга, - а как это все связано с реновацией?

— Если отбросить словесную шелуху про заботу власти о простых горожанах, то цель реновации – примерно четырехкратный рост плотности населения за счет примерно четырехкратного повышения этажности для переселяющихся. А это для многих людей уже само по себе чревато дополнительными неврозами из-за врожденного страха высоты. Тем более, что лестницы на пожарных машинах могут выдвинуться в лучшем случае только до 18 этажа. Так что многие москвичи старшего возраста, попавшие под реновацию, предпочитают уехать из Москвы вообще. Что касается более-менее зажиточных москвичей, то они ориентируются не на так называемое элитное высотное жилье в душном городе, а покупку двух-трехуровневой квартиры с изолированным входом в таунхаусе за городом. Потому что высотки – это специфическое гетто, вокруг которых раздут пиар элитности…

Когда подошло время нам выезжать в клуб «Китайский летчик» и мы вышли на улицу, Люда попросила меня рассказать историю отношений нашей семьи с Таей и Сергеем. Выслушав, она задумчиво сказала:

— История прикольная. Но нам с этими близнецами нужно прикалываться в меру, чтобы Таю не подвести. Всё им сегодня об обычаях ладной общины рассказывать точно нельзя – у них от этой новизны крыша поедет и спермотоксикоз начнется. Всё сразу и в один присест им рассказать слишком рискованно для отношений в их семье.

— Мне кажется, что если они и должны узнать полный расклад, то уж никак не раньше своего дня рождения. Сейчас могут быть только осторожные намеки на какую-то необычную тайну, которую от них родители скрывают. Если конечно мы с тобой решим, что их вообще стоит интриговать этой тайной и вовлекать в мир ладных семей. А решать именно нам с тобой, потому что Тая сама точно не решится на такую откровенность с сыновьями. По сути Тая с мужем на нас с тобой скинули ответственность, которые на себя взять не могут в отношении Юры и Геры. В том-то вся и трудность, что решать-то нам, изменятся ли их отношения с мамой или нет.

— Тогда, Рита, давай решим это утром, которое мудренее. А до этого просто присматриваемся к ребятам, стоят ли они того, чтобы им сексуальные тайны родительского мира доверить.

— Хорошо. Утром посмотрим по своим ощущениям как лучше поступить и в какой мере приоткрыться близнецам.

Проходя мимо «Азбуки вкуса» к метро, я заметила Люде:

— Подсказываю тебе материал для блогерского проекта об тонкостях московской жизни. Чтобы сориентироваться в благополучной части социальной географии Москвы, достаточно посмотреть карту расположения магазинов сети «Азбука вкуса». Эта сеть работает в высоком ценовом диапазоне и в менее благополучные районы города не лезет.

— Это интересно. Тогда давай заглянем туда на минутку. А наши близнецы пусть пока подождут. Такие красотки как мы с тобой не опаздывают, а просто немного задерживаются …

— - -

P.S. от Шехеризады. На портале BW у меня крайне много публикаций (по большей части переводных) и в них моей целевой аудитории легко подзапутаться, что действительно стоящее для чтения. Как автор, своими лучшими полностью оригинальными вещами лично я считаю повести: "Лето - это маленькая жизнь", "Чувственное путешествие в Петербург", "Пляжное приключение для супружеской пары", "Щастье здеся, или В кемпинге нудистов", "Семейное видео вчетвером" и "Прогулка в парке". Есть также ряд повестей, которые начинались как переводы, а потом я меняла сюжет и характеры героев. В этой категории я бы рекомендовала своим читателям: "Дела семейные", "Новые отношения с боссом", "Тайный клуб Академии Бартон-Хиллз". А главная для меня вещь – эро-роман «Остров семи ветров».

Из полностью переводных вещей рекомендую "Выпускное лето втроем". Предупреждаю, что мои переводы халтурные, поскольку я к ним отношусь лишь как к беглому чтению для себя без учета интересов остальных читателей (а оно мне надо, если текст не мой, а Яндекс-переводчика). Если герои становятся мне не интересны, то перевод забрасываю. Уж не обессудьте.