.– Костя, давай-ка ты не будешь лезть в дела взрослых. А то что–то уж совсем расшалился, — сделала замечание сыну Зоя, – иди-ка лучше погуляй, а нам с Ритой нужно поболтать о своем, о девичьем...

Костя убежал вглубь острова по тропинке. Я вопросительно взглянула на Зою.

– Можно тебе задать один деликатный вопрос? — начала разговор Зоя.

Я кивнула.

— Мне кажется, что ты еще девушка. Я не ошибаюсь?

Я совсем смутилась:

— Ну это смотря в каком смысле...

И, помолчав немного, уточнила:

— У меня было двое поклонников, которым я позволяла целовать себя. Везде. И сама их тоже везде целовала.

— Вообще–то, все девушки должны проходить сначала именно через такие безопасные со стороны парней отношения. Но не все парни готовы быть достаточно терпеливыми для таких доверительных со стороны девушек отношений. Так что ты молодец, что нашла для себя аж целых двух таких парней. Ты была с ними обоими одновременно?

Я просто вся вспыхнула румянцем:

– Ну что ты. Конечно же, нет. Эти двое влюбленных были у меня в разное время и даже оба звали замуж. Так что ласкалась я с каждым из них порознь.

— У тебя сейчас было такое выражение лица, словно ты хотела добавить: «К сожалению, порознь», — с лукавством произнесла Зоя.

Я смущенно опустила голову, потому что Зоя озвучила мою тайную эротическую фантазию. Я ведь действительно иногда грезила по ночам в постели, что те парни ласкают меня вместе и эта воображаемая картина меня чрезвычайно заводила, помогая расслабиться.

— Прости, если я была неделикатна, — извинилась Зоя.

— Ну что ты. Все в порядке, — ответила я, как бы подводя черту под темой.

Мы улеглись на песок лицом к морю, наблюдая за нескончаемой игрой прибоя. Я прислушалась к ритму волн и поймала себя на мысли, что продолжаю еще немного волноваться от неожиданного вопроса Зои. Волноваться как эти волны, посланные берегу ласковым морем. Я словно была принимающим волны берегом, а Зоя словно была моим ласковым морем.

— А ты любила их? — прервала наше молчание Зоя.

— Как тебе сказать, чтобы самой себе не солгать? — вслух подумала я в такт волнам, отмеряя каждой новой волне новую фразу:

— Говорить о моей безумной страсти к ним точно не приходится...

— Я скорее относилась к ним обоим, как к своим пажам…

— Во всяком случае, я не хотела семьи ни с кем из них...

— А они были по уши влюблены в меня...

— Я для них была королевой...

— И мне нравилось, что они мои такие послушные подданные, готовые на все ради меня...

— Они ласкали меня совершенно самозабвенно, не претендуя на то, чтобы войти в меня…

— Но я не ощущала их как равных себе...

— Потому что, преданно возвышая меня над собой, они сами невольно ставили себя ниже...

— Ниже того уровня отношений, которые бы я хотела с тем парнем, с которым хочется связать всю свою жизнь...

Я замолчала, погруженная в воспоминания.

— Да, так бывает. И должна тебе сказать, это отнюдь не самый плохой расклад для совсем юной леди, у которой так много еще впереди, — сказала Зоя и неожиданно сильная волна, вдруг почти докатившаяся до нас, словно подтвердила ее слова.

Над нами пролетела пара чаек. Наблюдая за ней, Зоя перевернулась на спину и раскинула широко руки. Я последовала ее примеру. Мы лежали и смотрели в бескрайнее небо над нами.

– А вот то облако видишь? — показала рукой Зоя, - по–моему, оно похоже на твою попку. Такое же уютное и мягкое...

– Да ну тебя, озорница... Облако как облако. И попка как попка. Все на своих местах, — рассмеялась я.

– Но от имени моей попки тебе большое душевное спасибо, — потянувшись к Зое, я чмокнула ее к щечку.

Не знаю, что было бы у нас с Зоей дальше, но тут весьма некстати на берегу показались папа и Костя. Взглянув искоса на неспешно приближающих и о чем–то беседующих между собой наших мужчин, Зоя продолжила тему:

– А те твои парни были твоими сверстниками?

— Один был одноклассником, а второй — с моего курса. Я только потом свое отношение к ним осознала, когда уже с ними рассталась. А тогда просто жила приятными ощущениями от их заботы обо мне. Я очень им благодарна за их романтичную влюбленность. Хотя, в общем–то, получается, что я ими в сущности просто откровенно пользовалась, чтобы получать безопасные удовольствия. Наверное, это было жестоко с моей стороны. В общем, я жестокая и коварная. Хотя так хочется быть всегда белой и пушистой.

— Да не кори ты себя за это. Не живи прошлым. Живи здесь и сейчас. И немного закладывай в это «сейчас» частичку будущего, которое ты хочешь к себе приблизить. В этом мудрость нашей быстротекущей жизни. А знаешь, почему тебе еще не встретился парень, которому ты хотела бы подарить себя всю без остатка и без оглядки?

— Почему?

— У тебя очень высокая планка требований. Потому что ты невольно сравниваешь своих знакомых парней со своим папой. А твой папа — человек интересный, удивительный и замечательный. В нем стержень есть, внутренняя сила мужской ответственности за свои поступки. Слишком уж многие из нынешних мужчин – это бесформенный студень, гонимый по жизни всеми ветрами и своим членом. Терпеть таких не могу. А тебе с папой очень повезло.

— Я знаю и очень люблю его.

— Чтобы современному парню оказаться на его уровне в твоих глазах, нужно быть очень крутым... Такие парни очень большая редкость. Можно сказать, раритеты среди своего поколения. Я тебя понимаю, потому что сама прошла через это. У меня тоже замечательный папа, и я из–за этого в юности была сверхтребовательна к своим поклонникам.

— И теперь у тебя замечательный муж?

— А ты, наверное, его сама увидишь и оценишь. Может быть, даже и завтра. Мне нужно, кстати, позвонить ему относительно завтрашнего дня…

— - -

P.S. от Шехеризады. На портале BW у меня крайне много публикаций (по большей части переводных) и в них моей целевой аудитории легко подзапутаться, что действительно стоящее для чтения. Как автор, своими лучшими полностью оригинальными вещами лично я считаю повести: "Лето - это маленькая жизнь", "Чувственное путешествие в Петербург", "Пляжное приключение для супружеской пары", "Щастье здеся, или В кемпинге нудистов", "Семейное видео вчетвером" и "Прогулка в парке". Есть также ряд повестей, которые начинались как переводы, а потом я меняла сюжет и характеры героев. В этой категории я бы рекомендовала своим читателям: "Дела семейные", "Новые отношения с боссом", "Тайный клуб Академии Бартон-Хиллз". А главная для меня вещь – эро-роман «Остров семи ветров».

Из полностью переводных вещей рекомендую "Выпускное лето втроем". Предупреждаю, что мои переводы халтурные, поскольку я к ним отношусь лишь как к беглому чтению для себя без учета интересов остальных читателей (а оно мне надо, если текст не мой, а Яндекс-переводчика). Если герои становятся мне не интересны, то перевод забрасываю. Уж не обессудьте.