После шокирующего откровения матери Кайл вскрикивает:

— Джонас был моим отцом! - Несмотря на то, что его мысли неслись как сумасшедшие, Кайл и его сестры теряют дар речи. Кэтлин и Беверли слушают без осуждения.

Наконец Кайл спрашивает:

— Мама, что случилось?

Шарлотта отвечает:

— Помнишь, я просила, чтобы никто не выпытывал у меня подробности. Если я когда-нибудь расскажу эту историю, то только перед Робертом, а не за его спиной, как обычная сплетница. Если ты меня любишь, пожалуйста, выполни мою просьбу.

Фелиция притягивает маму к себе и утешает ее. Когда Шарлотта начинает расслабляться, Кортни спрашивает:

— Мама, а как же мы с Фелицией?

— Милая, вы обе – дочери Роберта. В этом нет никаких сомнений.

— Черт! - отвечает Фелиция. - На несколько мгновений у меня появилась надежда.

— Фелиция! Роберт – сын Джонаса и Ванды. Это были два самых лучших человека, когда-либо живших на этой Земле. Проблема Роберта не генетическая, и я не думаю, что она вызвана тем, как его воспитывали. Где-то, в какое-то время кто-то или что-то заставило Роберта отвергнуть все, во что верили его родители. В результате этого неприятия он изо всех сил стремился стать прямо противоположным, превратившись в эгоистичного, эгоцентричного, жаждущего статуса, показного сноба.

Кортни хихикает и говорит:

— Мам! Неужели ты должна была быть такой сдержанной в своем описании? Наверняка твои эмоции более сильные, чем это?

— Ну, думаю, я могла бы добавить, Засранец!

Фелиция и Кортни разражаются громким смехом, а Кэтлин притягивает Шарлотту к себе и ободряюще обнимает. Когда все успокаивается, Кэтлин спрашивает:

— Итак, что мы будем делать дальше? Кроме Роберта, кто-нибудь в семье может пострадать от этого откровения?

Шарлотта с любовью поглаживает руку Кэтлин и на мгновение задумывается о различных вариантах. Наконец она говорит:

— Кроме зарплаты Роберта и его личных инвестиций, большая часть нашего состояния принадлежит мне, или, по крайней мере, находится в трасте, бенефициаром которого являюсь я. Если Роберт разведется со мной, он не получит ничего. Если он отвергнет Кайла, Кайл потеряет немного, если вообще что-то потеряет. Если история станет достоянием общественности, это может повредить социальному имиджу Роберта, но может помочь моему. Над вами, девочки, могут подшутить в школе, но кроме этого я не вижу, чтобы мы сильно пострадали.

Очень озадаченный Кайл спрашивает:

— Тогда почему Люсиль подняла такую шумиху, а Джонаса это довело до самоубийства?

— Сынок, - отвечает Шарлотта, - я сомневаюсь, что Люсиль, Джонас или тот парень, который угрожал, действительно понимают нашу ситуацию. Я не распространяюсь об этом, и я уверена, что Роберт не хотел бы, чтобы это стало общеизвестным. Это повредит его имиджу могущественного руководителя, пробившего себе путь наверх.

Кайл смотрит на маму и спрашивает:

— Значит, мы просто игнорируем его и ждем, пока он сам не начнет действовать или не уйдет?

— Нет. После похорон я спокойно поговорю с Робертом и расскажу ему о фактах жизни. Возможно, он все еще будет слишком остро реагировать, но это не будет происходить на глазах у других, и его не будет подстрекать эта его стервозная тетка. - Шарлотта делает паузу, и ее лицо вдруг становится гораздо более серьезным, когда она тихо говорит:

— Кайл, я должна быть честной. Меня гораздо больше беспокоят слова Джонаса об исчезновении. Похоже, он боялся гораздо большего, чем просто раскрытия своего отцовства. Зная Джонаса, я очень боюсь этого.

Кайл притягивает свою невесту к себе:

— Я не думал об этом, но, возможно, мне стоит начать искать способы защитить Кей Кей и себя.

Его мать кивает:

— Сынок, если тебе нужна моя помощь, я в твоем распоряжении.

— Спасибо, мама. - Взглянув на часы, Кайл добавляет:

— Сейчас у нас с Кей Кей назначена встреча, и мне нужно занести в «КиберФан» депозитные квитанции за эти выходные и немного мелочи.

Оставив остальных в недоумении от такого неожиданного заявления, Кайл и Кей бегут к его джипу, садятся в него и отправляются в «Киберфан». В 14:10 пара подъезжает к парадной двери своего предприятия. Пока Кайл ждет в джипе, Кэтлин хватает депозитные пакеты со сдачей и бежит внутрь. Менее чем через семь минут она возвращается в джип, и они отправляются в Японские сады.

За две минуты до назначенного времени молодая пара приезжает на парковку ресторана. Войдя в здание, они осматриваются, но не находят доктора Нардучи. Кайл предлагает им занять столик, который будет хорошо виден от входной двери, и подождать ее прихода. Кэтлин соглашается, и он объясняет ситуацию официантке, которая ведет их к столику, удовлетворяющему их требованиям.

Когда приходит официантка, Кайл говорит:

— Не могли бы вы принести нам две кока-колы. Мы сделаем заказ, когда придет третий член нашей группы. - Официантка кивает в знак понимания, и через некоторое время она возвращается с напитками. Пока они терпеливо ждут доктора Нардучи, пара обсуждает свадебные планы, поворот событий, связанных с запиской Джонаса, и красивый декор ресторана.

Примерно через двадцать минут Кайл начинает беспокоиться, что он мог неправильно понять инструкции доктора Нардучи. Пока он оглядывается по сторонам, чтобы убедиться, что они не разминулись, к ним подходит пожилой джентльмен-азиат с меню.

Когда он пытается протянуть Кайлу одно из меню, Кайл говорит:

— Простите. Мы ждем третьего участника нашей вечеринки. Мы решим, что заказать, когда она придет.

Не обращая внимания на ответ Кайла, мужчина кладет меню на стол рядом с парой. Он кланяется и мягко говорит:

— Пожалуйста, Кайл, подожди, пока я отойду от стола, но тебе важно взглянуть на меню. Сначала ты, а потом твоя невеста. - Кайл ошеломлен тем, что мужчина знает его имя, а также тем, что Кей Кей – его невеста. В результате он не успевает до конца осознать ситуацию, как пожилой мужчина исчезает в задней части ресторана.

Он смотрит на лицо Кэтлин и видит такое же растерянное выражение, как и у него самого. Он берет в руки меню, а внутри оказывается записка:

Кайл,

За тобой следят. В меню Кэтлин есть моя бирка инвалида, которая висит на зеркале. Подождите несколько минут, а затем отправляйтесь в торговый центр Sunland Park. Поднимитесь на верхний уровень и воспользуйтесь биркой, чтобы припарковаться как можно ближе к входу в фуд-корт. Зайдите в Diamond Emporium, но сразу же выйдите через дверь, ближайшую к J C Penny's. Зайдите в JCP и спуститесь на нижний уровень. Выходите из JCP через боковой вход. Я буду ждать вас.

ПН

Закончив читать записку, Кайл сжимает ее в ладони. Он смотрит на свою возлюбленную и очень мягко говорит:

— Кей Кей, в твоем меню есть один из тех пропусков для инвалидов. Выдвинь его и аккуратно спрячь в сумочку.

Обеспокоенная и растерянная Кэтлин спрашивает:

— Что происходит, Кайл?

Кайл протягивает ей руку, словно говоря о чем-то романтическом:

— В моем меню есть записка, написанная, судя по всему, доктором Нардучи. Она говорит, что за нами следят, и дает мне инструкции, как избавиться от нашей слежки. Мы должны встретиться с ней в торговом центре Sunland Park.

Кэтлин только кивает и, следуя его указаниям, кладет бирку на колени. Она начинает класть его в сумочку, но понимает, что это может привлечь к нему внимание. Поэтому, продолжая держать меню перед собой, она расстегивает одну из нижних пуговиц блузки и засовывает бирку внутрь. Она снова застегивает пуговицы:

— Мы можем уйти, когда будешь готов.

Кайл подзывает официантку, чтобы получить счет, но девушка говорит, что платить не нужно. Он оставляет пару долларов в качестве чаевых, и пара, держась за руки, идет к своему джипу.

Внешне они совершенно не обращают внимания на окружающую обстановку, но вскоре оба замечают серый Pontiac Grand Prix, припаркованный сзади. Они также замечают, что в машине находится только водитель.

Кайл выезжает с парковки и поворачивает налево, направляясь обратно к кампусу. Проехав несколько сотен ярдов, он поворачивает направо на бульвар Исполнительного центра. Доехав до межштатной автомагистрали, он поворачивает на север. На Sunland Park Drive он сворачивает направо и сворачивает в торговый центр. Следуя указаниям в записке, Кайл направляется к входу, ближайшему к фуд-корту. Он находит место для парковки инвалидов в нескольких футах от входа и паркуется. Тем временем Кэтлин достает из-под рубашки бирку инвалида и вешает ее на зеркало. Они быстро выходят из машины и направляются внутрь.

Держась за руки, они идут быстро, но осторожно, чтобы не привлечь внимания. Следуя инструкциям, они проходят через фуд-корт. По пути к ювелирному магазину Кайл обращает внимание на магазин с атрибутикой различных спортивных команд Техаса. Немного отклонившись от плана, Кайл предлагает Кэтлин зайти в этот магазин.

По указанию Кайла они покупают две голубые и оранжевые университетские футболки с соответствующими бейсболками и солнцезащитными очками. Затем они пользуются одной из примерочных, чтобы переодеться в новые майки, а свои старые топы складывают в пакет для покупок. Кэтлин также убирает большую часть своих волос под кепку. Надев новые солнцезащитные очки, они продолжают свой путь.

Стараясь выглядеть просто друзьями, Кайл и Кэтлин больше не держатся за руки. Когда Кайл случайно ловит их отражение в одной из витрин магазина, он понимает, как сильно изменилась их внешность. С этой информацией он решает обойти ювелирный магазин стороной и заходит в J C Penny's, направляясь прямо к назначенному выходу на нижнем уровне.

Этот выход предназначен в первую очередь для того, чтобы покупатели могли забрать крупные товары. Поэтому здесь есть крытая проезжая часть, которая сильно затенена.

Черный Suburban с темными тонированными стеклами отъезжает от обочины и движется к ним. Когда внедорожник останавливается рядом с парой, пассажирское окно опускается, и доктор Нардучи говорит:

— Быстрее, прыгайте на заднее сиденье!

Кайл и Кэтлин следуют ее указаниям, после чего автомобиль выезжает с территории, направляясь к межштатной трассе. Взглянув на водителя, Кайл понимает, что за рулем сидит пожилой азиатский джентльмен из ресторана. Правда, сейчас он выглядит по меньшей мере на тридцать лет моложе. Доктор Нардучи сидит на переднем пассажирском сиденье в джинсах, повседневной блузке и ботинках. Ее волосы больше не убраны в тугой пучок, а собраны в хвост. Кроме того, в ее волосах меньше седины, а больше матовости. Черты ее лица кажутся более мягкими, создавая впечатление, что она на десять-пятнадцать лет моложе, чем обычно выглядит в кампусе.

— Кайл, - говорит доктор Нардучи, - мне нравится твоя изобретательность в изменении внешности, но тебе все же следовало бы выполнить мои указания насчет ювелирного магазина.

— Простите, - отвечает он. - Я подумал, что мы будем выглядеть странно, если придем туда в этих нарядах. Я не хотел привлекать внимание охраны торгового центра.

— Хорошая мысль. Однако в данном случае в ювелирном магазине нас ждал человек, который бы предупредил нас, если бы ваш хвост все еще был там. В будущем, думаю, мне следует уточнять, когда мы договариваемся о чем-то подобном. Я просто не привыкла работать с кем-то столь молодым и необученным, но обладающим таким хорошим чутьем на ремесло.

Любопытная Кэтлин спрашивает:

— А что это такое – ремесло?

Пожилая женщина улыбается:

— Кэтлин, это основные трюки и инструменты для тайных или шпионских операций.

Стараясь не дать разговору уйти в сторону, Кайл говорит:

— Если можно спросить, доктор Нардучи, что происходит?

— Кайл, когда мы не в колледже, пожалуйста, зови меня Пола. Это касается и тебя, Кей Кей.

Удивленная Кэтлин восклицает:

— Ты знаешь, как Кайл называет меня?

— Моя дорогая Кэтлин, я очень много знаю о вас обоих. Видите ли, хотя мы с Джонасом никогда не были близки, мы были очень хорошими друзьями. Наша дружба началась еще во Вьетнаме, где патруль, который он возглавлял, наткнулся на группу NVA. Они устроили засаду на мой автомобиль и резали нас, запертых внутри, на ленточки.

Кайл спрашивает:

— Вы были во Вьетнаме?

— Мой муж был атташе по сельскому хозяйству и горнодобывающей промышленности в консульстве США при вьетнамском правительстве. Он действительно хорошо справлялся с этой работой, но его главной ролью было прикрытие меня, когда я работала с ЦРУ. Моя специальность заключалась в том, чтобы выведывать информацию о женах и любовницах высокопоставленных правительственных лидеров и старших офицеров армии РВН. Ли Куан, наш водитель, - сын моего тогдашнего водителя. Я спасла всю его семью, когда пал Сайгон. Именно Ли заметил в ресторане слежку за вами.

— И что теперь будет? - спрашивает Кайл, когда Кэтлин кивает в знак согласия.

— Кайл, я собираюсь отвезти вас двоих в особое место. Как только мы там окажемся, я все объясню. А сейчас, Кэтлин, расскажи мне о своих свадебных планах.

В течение следующих нескольких минут Кэтлин и доктор Нардучи обсуждают ее свадебные планы. Кайл слушает на случай, если ему зададут вопрос, но в основном он наблюдает за проплывающими мимо пейзажами, пока машина движется на север по шоссе I-25.

Примечание: NVA – это армия Северного Вьетнама. Это были обычные солдаты, лучше обученные и вооруженные, чем члены Вьетконга. РВН – правительство Южного Вьетнама.

Водителю серого Grand Prix требуется несколько минут, чтобы найти место для парковки. В результате к тому времени, как он въезжает в торговый центр, пара уже скрывается из виду. В надежде заметить их в одном из магазинов он быстро проходит по торговому центру. После тридцати минут безуспешных поисков он с неохотой и некоторым страхом звонит по мобильному телефону женщине, которой сообщает о случившемся.

— Это Блейк. Похоже, я потерял их в торговом центре Sunland Park Mall.

Он очень удивлен тем, как спокойно она говорит, спрашивая:

— Похоже, они пытались убежать?

— Нет, мэм. Они пошли в ресторан и держались за руки за столом, разговаривая и попивая колу. Отказавшись от заказа по меню, они заплатили за напитки и ушли. Оттуда они сразу же отправились в торговый центр. Они не превышали скорость и не предпринимали никаких маневров. Когда они приехали, то нашли место для парковки гораздо ближе ко входу, чем я. Я наблюдал, как они вошли в торговый центр, держась за руки. Похоже, они никуда не спешили, но к тому времени, когда я смог припарковаться и войти внутрь, они уже исчезли. Я искал их больше тридцати минут, но так и не нашел никаких следов.

— Это большой торговый центр, и, судя по всему, ты сделал все, что мог. Я знаю, что они обручены, так что, скорее всего, они покупают кольца или что-то связанное со свадьбой. Просто следи за их машиной и позвони мне, когда восстановишь наблюдение.

Облегченно вздохнув, следивший соглашается и возвращается к своей машине. Поездив по окрестностям более двадцати минут, он наконец находит место для парковки, откуда может наблюдать за машиной Кайла. Он не выключает двигатель и кондиционер. Он понимает, что немного рискует, но на таком расстоянии от джипа Кайла он считает его минимальным. Кроме того, чертовски жарко.

В это же время другая молодая пара сидит на парковке того же торгового центра. Они в пыльном, побитом пикапе. Когда следивший за Кайлом припарковался и зашёл внутрь, молодой человек подъехал к обочине, чтобы выпустить девушку. Он ездит вокруг, пока она не возвращается ко входу, где он выпустил ее, чтобы проследить за мужчиной. Забираясь обратно в грузовик, она замечает:

— Он потерял их и докладывает о случившемся. Возможно, через несколько минут он придёт сюда.

— Вызывай его, - инструктирует водитель. - Я найду позицию, с которой мы сможем наблюдать за обеими машинами.

Молодая женщина нажимает кнопку быстрого набора на своем мобильном телефоне. Когда на звонок отвечают, она говорит:

— Майор, слежка потеряла их в торговом центре «Санленд Парк». Мы собираемся наблюдать за обеими машинами, пока они не вернутся.

Голос на другом конце линии говорит:

— Хорошо, сообщите мне, когда ситуация изменится.

— Слушаемся, майор.

В четырнадцати милях от торгового центра «Suburban» доктора Нардучи пересекает границу Техаса и въезжает в Нью-Мексико. Когда они проезжают город Лас-Крусес, Кайл несколько удивлен расстоянием, которое они проезжают. Он не может представить, что может быть так далеко от Эль-Пасо, чтобы стоило туда ехать. Через пять минут они доезжают до города Донья-Ана. Они выезжают на межштатную трассу и поворачивают налево. После нескольких поворотов Suburban пересекает реку Рио-Гранде. Повернув на север, они едут вдоль реки еще несколько миль, а затем сворачивают налево на гравийную дорогу. Когда дорога начинает подниматься, Кайл замечает, что холмы, на которые она ведет, немного выше, чем все вокруг. Примерно через милю они сворачивают на другую дорогу или, возможно, длинную подъездную аллею. Мгновение спустя они проезжают перед саманным домом, как раз перед тем, как дорога сворачивает налево, чтобы уйти за дом и подняться на холм. Через пару сотен ярдов они подъезжают к гаражу, который, похоже, является частью склона холма. Водитель с помощью дистанционного устройства поднимает роликовые ворота и заезжает внутрь огромного гаража, где Ли останавливает внедорожник возле лестницы. Доктор Нардучи открывает переднюю пассажирскую дверь и выходит на хорошо освещенную площадку, достаточно большую для десяти или около того автомобилей, с лестницей спереди слева и пространством справа такой же ширины, которое тянется назад на двойную глубину этой части гаража. Здесь также есть несколько дверей.

Ли остается в машине, а Кайл и Кэтлин присоединяются к доктору Нардучи. Улыбаясь, она приглашает молодую пару следовать за ней, пока она поднимается по ступеням. На вершине они попадают в великолепный дом из кедра и стекла. Пара быстро узнает, что он построен на вершине высокого хребта, с которого открывается вид на реку.

В доме светло, используется естественное освещение и множество светодиодных ламп, чтобы подчеркнуть красоту дерева. Мебель в традиционном стиле подчеркивает простор и простоту всего дома. Стены украшены картинами со сценами сражений Гражданской войны и портретами героев, представляющих силы как Севера, так и Юга. Их дополняет множество ярких покрывал, развешанных в виде гобеленов. Но самым главным украшением, если это можно так назвать, является вид через тонированное стекло на реку внизу и фермерские угодья на ее дальнем берегу, а за ними – открытые равнины и горы.

— Пола, это прекрасно! - восклицает Кэтлин.

— Согласен, - добавляет Кайл, - не знаю почему, но я вижу в этом Джонаса».

— Так и должно быть, ведь это он построил.

— Джонас построил это! Когда? - спрашивает он.

Пола отвечает:

— Он почти закончил, когда умерла твоя бабушка. Это должен был быть их дом.

— Но, Пола, он не значится ни в одном списке собственности, которые я видел.

— И не должно быть. Имя Джонаса нигде не фигурирует в отношении этой собственности, потому что она была передана в траст сразу же после завершения строительства. Он также включил в траст достаточно средств, чтобы оплачивать налоги, коммунальные услуги и ремонт в течение неопределенного периода времени. Если дела пойдут и дальше так же хорошо, как сейчас, нам, возможно, никогда не придется прикасаться к основному капиталу.

Озадаченный Кайл спрашивает:

— А какое участие принимаешь ты?

— Кайл, Джонас назначил меня управляющим траста. Это моя обязанность – хранить его для тебя и твоей будущей семьи. Он никогда не может быть продан, использован в качестве залога или записан на твое имя. С другой стороны, с согласия управляющего он будет доступен для тебя и твоих потомков до тех пор, пока он существует.

Кайл и Кэтлин все еще приходят в себя от слов доктора Нардучи, когда он спрашивает:

— Значит, этот дом будет использоваться нами и нашей семьей, но не будет принадлежать нам?

— До тех пор, пока вы живете.

Кэтлин спрашивает:

— Пола, что ты имеешь в виду, говоря «с согласия управляющего»?

— Это значит, что я или мои преемники имеют право отказать тому, кого мы считаем недостойным. Например, мы не передадим его тому, кто постоянно сидит на наркотиках, у кого постоянные проблемы с законом, или вдове, которая эгоцентрична, сварлива или просто стерва.

Кайл спрашивает:

— Ты можешь это объяснить, и кто выбирает твоего преемника?

Пола отвечает:

— Кайл, самый простой пример, который я могу тебе привести, - это твой отец; по ряду причин Роберт просто неприемлем. Что касается моего преемника, то этот выбор, а также выбор двух альтернативных попечителей должны сделать мы с тобой. Есть положения на случай возможной ситуации, когда управляющий и оба его заместителя умрут до того, как будет назван преемник, но сейчас нам нет необходимости в этом разбираться.

Кэтлин спрашивает:

— Кто еще знает об этом месте?

— Мой муж, Ли, конечно, и семья Лопес, живущая дальше по дороге. Они обеспечивают уход за газонами и общее обслуживание, включая крытый бассейн и джакузи. Отец и его старший сын также обеспечивают охрану дома, а женщины приходят дважды в неделю, чтобы убраться. Они также могут готовить и присматривать за детьми, если нужно.

КК спрашивает:

— И мы будем платить им за эти услуги?

— Нет, Кэтлин. Траст обеспечивает их домом и приличным жалованьем, независимо от того, пользуетесь вы их услугами или нет. Гектор Лопес, отец, был студентом Джонаса, и со временем они подружились. После окончания университета Гектор поступил на службу в полицию Эль-Пасо. Спустя некоторое время он был ранен при попытке остановить ограбление круглосуточного магазина. Он убил грабителя, но получил пулю в плечо. Рана вызвала серьезные повреждения и лишила его возможности пользоваться правой рукой. Поскольку возникли разногласия по поводу того, была ли стрельба оправданной, ему не назначили полную пенсию. Джонас устроил его сюда, чтобы обеспечить его и его семью.

Кайл спрашивает:

— Как он может обеспечивать охрану и обслуживание, если его правая рука так повреждена?

— С тем, с чем он не может справиться, может справиться один или несколько из его семерых детей. Что касается безопасности, то, насколько я понимаю, он каждый день в течение нескольких лет тренировался в рисовании и стрельбе левой рукой. Сейчас он владеет пистолетом лучше, чем когда служил в полиции. Кроме того, он или один из его детей обычно носят с собой дробовик. Все они хорошо обучены обращению с дробовиками, которые он держит наготове для охраны.

— Впечатляет! - отвечает Кайл.

Доктор Нардучи спрашивает:

— Итак, вы хотите это место?

Кайл смотрит на свою будущую невесту, и она кивает ему в знак согласия. Он отвечает:

— Да, мэм. Мы с удовольствием будем здесь жить!

— Отлично! Вот ключи, и я дам вам два пульта от гаража, когда мы вернемся к машине. По дороге я познакомлю вас с семьей Лопес.

Кэтлин спрашивает:

— А что нам делать с мебелью и прочим?

«Вы всегда сможете дополнить её, но дом полностью меблирован, вплоть до неплохого винного погреба. В гараже также есть кухонный лифт. Вы кладете продукты или что-то еще внутрь и нажимаете кнопку. Он доставит их на кухню. По собственному опыту могу сказать, что это гораздо лучше, чем таскать сумки по этой чертовой лестнице. - Пола ведет их на кухню, а затем показывает, где находится «кухонный лифт» и элементы его управления. Когда они возвращаются в подвал, она показывает им, где находится соответствующее отверстие и элементы управления.

Кайл что-то замечает и говорит:

— Кажется, здесь есть дополнительный элемент управления. Знаешь, что это?

— Да, он ведет к отверстию для кухонного лифта в подвале. Чтобы попасть в эту часть дома, нужно отключить автоматический выключатель с надписью «гаражные ворота» в распределительной коробке на стене вон там, возле двери. Пойдемте, я вам покажу. Я почти забыла об этом, но Джонас сказал, что это очень важно. - Пола подходит к щитку и переводит выключатель гаражных ворот в положение «выключено». Она отходит на четыре фута и нажимает на то, что кажется головками двух гвоздей. Напротив гаража панель из, казалось бы, твердой породы сдвигается в одну сторону, чтобы показать хорошо освещенную, очень широкую лестницу, ведущую вниз.

У подножия ступеней Кайл обнаруживает значительно увеличенную версию рабочей зоны Джонаса с немым официозом на одной из стен. Не хватает только инструментов и оружия, которые сейчас находятся в мастерской Джонаса. Он подходит к верстаку и нажимает на скрытую кнопку; она расположена так же, как и в его доме. Открывается небольшая часть стены, и из нее выдвигаются две фигуры, идентичные держателям портала Джонаса. Все, что нужно, - это портал, и они будут в деле.

— Что это? - спрашивает доктор Нардучи.

Кайл отвечает:

— Это держатель для особого дедушкиного оборудования. Все, что мне нужно будет сделать, это отключить его в доме и подключить здесь. Похоже, Джонас продумал все до мелочей.

— Так когда ты переедешь?

Кайл отвечает:

— Возможно, мы начнем перевозить сюда некоторые вещи завтра, но я думаю, что мы переедем после оглашения завещания в четверг.

— Что ж, Кайл и Кэтлин, добро пожаловать в Миссионерский хребет.