На третьей неделе января 1976 года Тернеры вернулись на Гавайи в отпуск. На этот раз они прилетели прямо в международный аэропорт Хило. В аэропорту их снова встретил Кепа Кекоа, на этот раз как друг и деловой партнер. Кепа помог им собрать багаж и проводил к сверкающему чистотой белому пассажирскому фургону. На боку фургона красовалась надпись «Hokulii Inn – The Lovers Paradise», а также художественное изображение вулкана Килауэа. Кепа и Джейк переговаривались, пока Кепа ехал тридцать миль до окраины Национального парка вулканов. Они въехали во двор отеля Hokulii, и Кепа, пылая от восторга, приветствовал их на своем курорте.

Клан Тернеров издал благодарные звуки, когда Кепа провел их в главный домик. В домике располагались стойка регистрации, просторный вестибюль и первоклассный ресторан. В большом открытом помещении были высокие потолки, которые поддерживали большие колонны из клееного красного дерева. Персонал был дружелюбным, любезным и эффективным. Было очевидно, что Кепа знает свое дело и управляет первоклассным заведением. Джейк подошел к стойке, чтобы зарегистрироваться, а Кепа сидел и разговаривал с женщинами.

Когда Джейк повернулся, чтобы вернуться к тому месту, где они сидели, у него чуть не случился сердечный приступ. Кепа стоял рядом с крупным мужчиной, который беспечно подбрасывал малыша Джейкоба в воздух и ловил его. Джейк начал подбегать к ним, когда заметил, что Мелисса спокойно разговаривает с мужчиной и Кепой, и Мелисса, и Кепа, казалось, не были обеспокоены происходящим. Мелисса была яростной защитницей, Лесли называла ее Мамой Питбуль, и если она не беспокоилась, Джейк знал, что проблемы нет.

Джейк подошел к группе, и Кепа представил его. - Джейк, это мой дядя, Канеакуа. Он здесь главный кахуна. В гавайском понимании этого слова он святой человек. Дядя Кейн помог построить домик и хижины так, чтобы они гармонировали с землей, а затем благословил их в соответствии с гавайской традицией.

Канеакуа положил все еще хихикающего ребенка под левую руку и протянул Джейку правую. Его большая лапа крепко сжала руку Джейка. Канеакуа Паоа Кекоа был крупным, крепким мужчиной, на дюйм или около того выше Джейка. У него были длинные мускулистые руки и самые большие кисти и ступни, которые Джейк когда-либо видел. Волосы у него были черные, пронизанные серебром. Джейк догадался, что этому крепкому и выносливому кахуне было около пятидесяти лет. Это был внушительный мужчина, но он излучал доброту и хорошее настроение. Джейку он понравился еще до того, как он произнес хоть слово.

— Рад познакомиться с тобой, Джейк. У тебя прекрасный сын и красивые женщины, ты счастливый человек, - сказал Канеакуа.

— Спасибо, сэр. Я каждый день удивляюсь своим благословениям.

— Зови меня дядей Кейном, - сказал он, передавая Джейку ребенка. - Мне пора идти, но я уверен, что мы еще встретимся. Я здесь каждый день.

Кейн похлопал Джейка по спине, отвесил женщинам легкий поклон и вышел за дверь.

— Приятный мужчина, - прокомментировал Джейк.

— Я согласна, - горячо сказала слегка покрасневшая Триш.

Кепа провел их в хижину, которую он для них забронировал. Джейк улыбнулся, увидев, что все устроено так, как им нравится. В домике было две спальни, в одной из которых стояла двуспальная кровать, и большая открытая комната с гостиной и кухней. Тернеры разместились в комнате, и Мелисса уложила Джейкоба вздремнуть. Женщины постарше достали купленные в прошлую поездку мумуусы и надели их, после чего позвонили в домик и попросили пригнать машину. Лесли уже выросла из нарядов, купленных в прошлый приезд, поэтому Триш и Мелисса собирались отвезти ее в город, чтобы купить новые.

Джейк надел шорты и одну из рубашек «Алоха», которые они подарили ему в прошлый визит, и уселся на ланаи читать. Джейк наконец осилил «Кво Вадис» и взял «Завтрак чемпионов» Курта Воннегута в мягкой обложке. Это было гораздо более легкое чтение. Благодаря редкой прозе и юмору Воннегута страницы пролетали незаметно. Он дочитал книгу и уже опустился на пол, дурачась с Джейкобом, когда в дом влетели его подопечные, нагруженные пакетами с покупками. Малыш Джейкоб уже почти ходил. Он мог самостоятельно стоять несколько секунд, а потом переступал с ноги на ногу и забирался на мебель. Он до смерти напугал Джейка, так как продолжал упорно вставать и падать.

— Мы купили самые милые вещи для тебя и Джуниора, - восторгалась Мелисса.

О-о, еще больше одежды, которую ему не придется носить. Мелисса и Триш начали доставать одежду из пакетов, пока Лесли уносила добычу в спальню, чтобы переодеться. Наконец Мелисса достала для него свой приз. Это была, пожалуй, самая аляповатая рубашка, которую он когда-либо видел. Черная, с пальмами, белыми орхидеями и, конечно же, большими розовыми фламинго. Она была настолько громкой, что требовала регулятора громкости.

Мелисса торжествующе протянула ему футболку, и он, взяв ее, принужденно улыбнулся.

— Откуда ты знаешь, что я люблю фламинго? - язвительно спросил он.

— Я знала, что тебе понравится, и смотри, у меня есть еще и для Джейки. Вы можете стать близнецами за ужином.

Конечно, у нее была миниатюрная версия футболки для их сына. Реакция малыша Джейкоба не была принужденной. Он выхватил футболку у мамы и стал пытаться содрать с нее фламинго, при этом он давал взволнованные комментарии на своем лучшем детском языке «бла-бла».

Джейк переоделся в свою новую футболку, пока Мелисса надевала футболку на Джейкоба. Когда Лесли вышла, они все отправились ужинать. Джейк был рад, что на улице уже сумерки, потому что футболка была такой яркой, что загорелась бы на солнце. Сегодня в отеле Hokulii был вечер отдыха, поэтому здесь собрались гости из других отелей, расположенных поблизости. На большой террасе разместилось не менее сотни человек, и большинство столиков, не зарезервированных для гостей «Хокулии», были заняты. Все наблюдали за тем, как группа мужчин в традиционной одежде вытаскивает пару свиней из ямы, покрытой банановыми листьями. Слюнные железы Джейка заработали, как только до его носа донесся аромат жареной свинины. Настоящее мясо – и Мелиссе придется позволить ему его съесть, иначе она рискует показаться невежливой.

Кепа увидел их и направился к ним.

— Чувак, это очень крутая футболка, - сказал он, когда Мелисса кивнула и засияла.

Вечеринка была превосходной, и Джейк воспользовался редкой возможностью поесть мяса. Лесли держалась рядом с ним, старательно игнорируя взгляды Мелиссы и Триш. Кахуна Канеакуа подошел к ним, поставил стул, взял ребенка из коляски и поболтал с ними, пока Джейкоб тыкал и тыкал ему в лицо. К девяти часам глаза и Лесли, и ребенка опустились. Лесли сказала, что уложит Джейкоба, а потом сама отправится к стойке.

Джейк и Мелисса ушли через тридцать минут, прогуливаясь по территории дома рука об руку. Триш осталась, увлеченная разговором с Кейном. Джейк и Мелисса вернулись в хижину, и, конечно, и ребенок, и Лесли были как на ладони.

— Давай посидим на террасе и немного посмотрим на звезды, хорошо, Джейк? - предложила Мелисса.

Джейк кивнул, и они выскользнули через заднюю дверь. На террасе стояли два больших круглых кресла с подушками. Джейк плюхнулся в одно из них и притянул Мелиссу к себе на колени. Она прижалась к нему и удовлетворенно вздохнула. Пока они сидели в тишине, Джейк в очередной раз подумал о том, какое удивительное существо его жена. Она, без сомнения, была самым умным человеком из всех, кого он когда-либо знал. Она была богата и красива, как кинозвезда, но при этом была непритязательна и редко выставляла напоказ свою внешность или деньги. Она довольствовалась даже самыми простыми вещами с теми, кого любила. Джейк смирился с тем, что он находится в верхней части этого списка. Мелисса не скрывала, что безумно любит своего мужа.

Джейк вспоминал, как простой поступок Мелиссы, которая была рядом с ней, когда убили ее отца, превратился в нечто столь же глубокое, как и их общая любовь. Она привела их отношения к той открытости, на которой они находятся сейчас, и была рада принять Патрицию и Лесли. Она поддерживала его амбиции и не возражала против его увлечений бейсболом, военным делом или политикой. Как вообще может быть, чтобы у одного человека было столько всего интересного?

— О чем ты так серьезно думаешь, муженек?

— Я думаю о том, какая ты замечательная и что, возможно, ты заслуживаешь лучшего, чем я, - честно ответил он.

— Детка, насколько я понимаю, лучшего, чем ты, не существует. Ты мой мужчина, отец моего ребенка и моя родственная душа. Когда мне будет девяносто, я планирую быть здесь, сидеть у тебя на коленях и надеяться, что ты почувствуешь себя стариком.

Джейк и впрямь почувствовал, запустив руку под ее мантию. Он помог ей сбросить белые трусики с розовыми сердечками, которые она носила, и балансировал на стуле, пока она маневрировала вокруг него, чтобы насадиться на его член. Ее длинное свободное платье развевалось над его коленями, скрывая их связь. Кресло было очень удобным, она сидела на нем, положив колени по обе стороны от его бедер. Она не двигалась, он не двигался, они просто сидели, наслаждаясь их соединением.

— Я думаю, нам нужно одно из этих кресел на ранчо, муженек. Я могла бы катать тебя, как Секретариат на Дерби. Ты видел, как Триш рассматривала Кахуну? Она говорит, что ей интересна его философия и почему большинство гавайцев такие спокойные. Думаю, она хочет проверить, так ли велик его член, как кажется по его ногам. И еще удивительно, как Джейки принял его, обычно он настороженно относится ко всем мужчинам, кроме тебя. Боже, как приятно. Я не знала, что тебе нравятся фламинго.

Джейк кивал каждый раз, когда она делала паузу, чтобы перевести дух во время своего паясничанья. Способность Мелиссы болтать о повседневных вещах и одновременно трахаться, не пропуская ни одного мгновения, должна была стать воплощением индивидуальной многозадачности. Она продолжала говорить, сжимая его своими внутренними мышцами.

— Доктор Притчетт научила меня делать эти упражнения. Я практикую их на работе с большим механическим карандашом. Боже, сколько раз я была близка к тому, чтобы быть пойманной. Я думаю о тебе, когда делаю их, и обычно могу заставить себя кончить. Ты знаешь, что Дженис и ее муж когда-то были моими любовниками? Я сказала Дженис, что теперь, когда она в разводе, она должна оказать мне ответную услугу. Я полагаю, что ее «Мерседес» куплен и оплачен детками Джейка Тернера.

Джейк застонал, когда она рассказала ему о докторе и их не совсем профессиональных отношениях: неудивительно, что Мелисса получила такой хороший акушерско-гинекологический уход. Мелисса уловила его повышенное возбуждение от упоминания о докторе.

— Значит, мужу нравится идея немного винтажного секса. Ну, она потрясающая. Она так хорошо контролирует мышцы внизу, что может поднять с пола десятицентовик. Так сказать, подхватить. Не говоря уже о том, что она знает толк в кисках.

Джейк чуть не упал со стула, так как начал смеяться и кончать одновременно. Мелисса изобразила довольную ухмылку. Она была единственной женщиной в мире, которая могла заставить его смеяться и кончать, когда ей вздумается.

— Правильно, муженек, наполни меня. Я снова не принимаю таблетки. Я тебе об этом говорила? Не думаю, что я фертильна – пока, - но в следующем месяце точно буду. Я поеду с тобой на весенние тренировки и буду работать над твоим контролем мяча так, как Билли Мартину (1) и не снилось.

На следующий день все отправились на пляж с черным песком, расположенный неподалеку от того места, где продолжающийся поток лавы из вулкана Килауэа впадает в океан. Триш и Кейн присоединились к ним в полдень. Триш вернулась в номер после своих культурных изысканий в два часа ночи и еще спала. Женщины сидели на полотенцах и загорали, а Джейк, кахуна и ребенок плескались у кромки океана. Кейн взял ребенка на руки и зашел в воду по пояс, пригласив Джейка следовать за ним. Зайдя в воду, Джейк внимательно рассмотрел сложные геометрические татуировки, покрывавшие почти всю нижнюю часть тела и левый бок кахуны. В татуировках преобладали треугольники.

— Патриция говорит, что однажды ты станешь президентом. Она макуахине, мудрая не по годам. Джейк Тернер, если она говорит, что ты станешь Пелекена, я ей верю. Я надеюсь, что ты исполнишь свою мечту, мой брат, и сделаешь мир лучше. Патриция также сказала мне, что ты сам по себе кахуна в деревне на берегу моря в Ирландии.

— Похоже, Триш многим поделилась с тобой, сэр, - сказал Джейк.

Кейн посмотрел на него и рассмеялся. Он держал малыша Джейкоба на вытянутых руках так, что тот находился параллельно воде и только касался ее. Джейк завороженно наблюдал, как его сын начал грести по-собачьи, а Кейн поддерживал его вес.

— У меня нет планов на твою женщину, Джейк. Она любит тебя и твою семью. Но она – прекрасная компания для старика. Она стремится к знаниям, и я собираюсь научить ее жить в единстве с природой. Я чувствую, что ее обучение пойдет тебе на пользу.

Джейк сказал Кейну, что он всегда охотно учится и что благодатное спокойствие коренного островитянина стоит того, чтобы ему научиться. Малыш Джейк уже вовсю плескался, лишь слегка поддерживаемый одной из рук Кейна под животом.

— Младенцы рождаются с привязанностью к земле и воде, Джейк. Но большинство культур старательно пытаются разрушить эту связь во имя цивилизации. Посмотри на своего сына. Никто еще не научил его, что он не может быть Най'а, дельфином, - вот он и плавает.

В тот день на пляже кахуна Канеакуа благословил малыша Джейкоба в соответствии со своими традициями. К концу дня у малыша появилось гавайское прозвище. Кейн назвал его Иакопа Мо'о – Джейкоб Ящерица, за то, что он передвигался на руках и коленях.

Еще одна вещь, которую Джейк узнал о кахуне, стала результатом любопытства Джейка по поводу странного оружия, которое Кейн носил на кожаном шнурке на поясе. Когда Джейк спросил о нем, Кейн ответил, что это лей-о-мано, нож из акульего зуба.

— Мано, акула, - это амакуа моей семьи, наш дух-проводник. Мои татуировки и оружие показывают принадлежность к моей семье.

Это объясняет треугольную тематику его татуировок – они изображают акульи зубы. Нож был страшным инструментом. Он выглядел как деревянный кинжал с гардой, которая обхватывала руку. Гарда была усажена акульими зубами. Это часть оружия луа, гавайского боевого искусства, - пояснил Кейн. Джейк проявил интерес к луа, и Кейн пообещал показать ему кое-что из этого на следующий день. Демонстрация стала для Джейка настоящим открытием. Для такой непринужденной культуры у них был очень крутой стиль боя. В центре внимания Луа были приемы, вывихивающие суставы, и ближний бой, рассчитанный на быструю смерть. Кейн дал Джейку несколько советов, слегка удивившись тому, что молодой человек умеет держать себя в руках так же хорошо, как и он.

Джейк отпраздновал свой двадцатый день рождения в гавайском стиле, устроив большую вечеринку на пляже. Это был незабываемый вечер, ведь праздновать ему помогала расширенная семья Кепы. Конечно, некоторые из двух миллионов родственников Кекоа были музыкантами и играли и пели на вечеринке. Лесли исполнила для них несколько песен, а женщины научились танцевать хулу. У Триш и Лесли получалось хорошо, но, к удивлению, Мелисса была просто фантастической в тех движениях бедрами, которые требовал танец местных жителей. В мгновение ока она заставила всех хлопать, ритмично покачивая задницей. Закончив танец, она с хихиканьем упала на колени Джейка.

— Если хочешь, муженек, сегодня вечером я сделаю это с тобой во мне, - жарко прошептала она ему на ухо.

— Сегодня вечером, моя сексуальная жена, ты будешь делать это, пока я буду в твоей попке и шлепать тебя, - поправил он.

Мелисса могла оторваться по полной и потрясти попкой, потому что за столом с мамой Кепы сидел малыш Джейкоб. Мама Кепы была такой же потрясающей, как и его дядя Кахуна. Она была похожа на Триш Диш в натуральную величину, и у нее были потрясающие рыжие волосы. От Кепы Джейк узнал, что Джейк – не единственный человек в комнате с ирландской кровью. В родословной Кепы были ирландцы, шотландцы и португальцы. Волосы цвета эху были необычным, но не редким явлением среди островитян.

Днем ранее она ворвалась в хижину Тернеров в сопровождении Кепы и очаровала их всех. Женщина взяла на руки малыша Джейкоба и завернула его в одеяло с дельфинами. Она взяла на руки воркующего малыша и начала напевать голосом, от которого у Джейка по коже побежали мурашки. Кепа перевел для них.

— Это мой подарок тебе, маленький Якопа, и вот мое благословение тебе. Отныне ты – часть этой айны, этой земли, и куда бы ты ни отправился, часть тебя будет связана с Гавайями и гавайским народом. Я выбрала дельфина Най'а для твоего духа амакуа, потому что предвижу, что в воде ты будешь чувствовать себя как дома, - сказала она.

Мелисса была растрогана до слез, но женщина еще не закончила. Она достала из сумки, в которой лежало одеяло, цветочные леи и повесила по одному на шею каждому из Тернеров.

— Аи алоха, добро пожаловать в нашу охану, в нашу семью, - сказала она, обняв и поцеловав их. - Отныне я ваша тетя Лани.

Затем она дала им всем их гавайские имена: Триш – Пакелекия-Макуахине, мудрая Патриция, Мелисса – Малека-Нани, прекрасная Мелисса, а Джейк – просто Кайкаина, брат. Когда Кепа заметил, что Лани скучает по Лесли, его мама удивилась, потому что считала Лесли замечательной, но местной девушкой, работавшей на курорте. Она немного подумала и назвала Лесли Киакамахине, моя дочь.

Мелисса, Лесли и Триш проводили много времени с тетей Лани. Она быстро расположила их к себе. Дядя Кейн оказал такое же влияние на Джейка, который и так был довольно спокойным парнем. Джейк много рассказывал Кейну. Кахуна был из тех, кому доверяешь инстинктивно. Джейк рассказал Кейну о своем наследии Бакли и даже о том, как его дед посещал его сны. Кейн сказал, что это особая честь – когда твои предки возвращаются, чтобы помочь тебе.

Пока женщины занимались своими делами, Кейн взял Джейка на серфинг и исследовал Большой остров и море вокруг него. Кейн чувствовал себя одинаково комфортно в обеих сферах. Триш проводила большинство вечеров с Кейном, в то время как Лесли и малыш Джейкоб стали постоянными гостями в доме тети Лани. Джейк и Мелисса проводили много времени вместе, прогуливаясь по ночному пляжу или сидя на террасе, наблюдая, как невероятное ночное небо устраивает шоу специально для них.

Джейк, Мелисса, ребенок и Лесли смогли остаться на острове еще на десять дней. Триш осталась еще на два месяца, обучаясь у Кейна всему, что могла. Это был обновляющий отпуск для всех них.

Джейк провел две недели перед весенними тренировками, работая над физической подготовкой и добавляя пять фунтов веса к своим. Как иронично, подумал он, что Дебби пичкала его протеиновыми добавками, вместо того чтобы позволить ему съесть достаточно красного мяса, чтобы получить белок. Дебби добавила в его тренировки одну изюминку, которая, по мнению Джейка, действительно помогала, - он отрабатывал подачу мяча в бассейне, погрузившись по пояс в воду. По мнению Джейка, десять минут такой тренировки были эквивалентны шести подачам для нижней части тела.

Утром Джейк тратил два часа на тренировки, а в остальное время отрывался по полной. Он навещал друзей и родственников, рыбачил и гулял с Джейком-младшим. Танцевальная карта Джейка была полна в бальном зале для любовных утех, поскольку его женщины, как белки, делали запасы на зиму. Маленькая Нина была частой гостьей в бунгало. Она звонила Мелиссе, уговаривала ее отпроситься с работы и звонила Джейку, чтобы тот встретил их в маленьком домике. Если уж на то пошло, у Нины была инициатива. Нина обожала лежать в постели с ними двумя. Она была такой же горячей и ненасытной, как Луиза. Мелисса распознала подавленную покорность Нины и дала ей здоровый выход. Нина обожала быть маленькой рабыней любви Мелиссы. Нина хотела переехать к ним, как только закончит колледж. Колледж, по ее словам, был не для нее.

Джейк встретился с Мелиссой и спросил, как, по ее мнению, будут развиваться события в будущем, ведь Вера Филлипс и Нина теперь стали частью их растущей семьи. Вера была очень увлечена учебой в Стетсоне. Камилла Ибрагим, которая была доктором наук и ассистентом преподавателя в школе и в прошлом работала с Джейком, также занималась с ней репетиторством по Ближнему Востоку. Большую часть своего свободного времени Вера проводила на ранчо. Вера до безумия любила Джейка и Мелиссу и была лучшей подругой Лесли. Лесли и Вера были дьявольским дуэтом, постоянно придумывающим какую-нибудь схему. Присутствие Веры позволяло Лесли снова стать молодой девушкой.

Мелисса сказала Джейку, что Вера еще несколько лет будет занята учебой, а потом они решат, как ей вписаться в коллектив. Нина, категорично заявила Мелисса, уже была одной из них. Когда родится их следующий ребенок, Нина станет их няней. Мелисса, как обычно, опередила его. Джейк рассказал ей о проблемах Билла Клинтона с женщинами. Это может быть политическим самоубийством, независимо от того, насколько правильным он был для них всех.

— Муженек, у всех них есть вполне законная причина присутствовать в нашей жизни. Мы с Триш – лучшие подруги и деловые партнеры, Лесли – ее дочь, а Нина будет нашей няней. Вера станет твоим советником по Ближнему Востоку, а Эрика – моей правой рукой. С точки зрения внешнего мира все предельно просто. К тому же, как рассказали мне Триш и Лесли, проблема Клинтона заключалась в том, что он действовал тайком. Мы спрячемся у всех на виду и будем держать язык за зубами.

Джейк не мог найти аргументов против ее слов, поэтому оставил все в ее руках. В конце концов, он жил фантазиями всех парней: женщины всех форм и размеров стремились сделать его счастливым. По его мнению, именно Мелисса должна стремиться в Белый дом. Тот, кто сможет обеспечить счастливое сосуществование всех этих женщин в одном доме, без труда добьется мира во всем мире.

В первую неделю февраля установилась исключительно хорошая погода. Дневная температура держалась в районе семидесяти градусов. Ночью опускалась до пятидесяти пяти. Смайли Уоррик привез два новых TnT Thunderbirds на трассу в Дайтоне для испытаний. В семидесятые годы NASCAR настаивала на том, чтобы гоночные машины были серийными, но в них можно было добавить элементы безопасности. Джейк спросил Смайли, можно ли усилить подкатной каркас, чтобы защитить водителя, а также придать жесткость кузову, чтобы машина лучше проходила повороты. Смайли подхватил эту идею и принялся за дело. T-birds, которые он модифицировал под лозунгом повышения безопасности, можно было жестче входить в повороты, потому что кузов не так сильно прогибался. Меньший изгиб означал, что большая часть сцепной поверхности шин оставалась на трассе.

Кой Дэниелс вел машину «Тернер мебель и бытовая техника», принадлежавшую Смайли, а Эрика пилотировала «Тандерберд» компании TnT Holdings. Машина TFA с номером пятьдесят все еще была красно-бело-синей, любимой фанатами, а вот машина TnT с номером семьдесят семь сверкала черным цветом с логотипами различных компаний TnT на боках, капоте и багажнике. Джейку очень понравился новый логотип «Мауи Джейка». Это был фламинго в тени, стоящий на доске для серфинга. На гонке «Дайтона 500» он был изображен на капоте. Доун Даймонд уже заказала десять тысяч футболок с машиной и логотипом. Хотя Эрика и участвовала в тестах в Дайтоне, она не садилась за руль во время гонки. На первую половину сезона Смайли подобрал пару запасных пилотов. Эрика дебютирует на Firecracker 400 в июле. Когда Эрика садилась за руль, Air Erika становилась главной в бизнесе, а на ее капоте красовалось изображение викинга. Свен сказал, что это была мечта о мерчендайзинге и рекламе.

Джейку пришлось отказаться от всего этого, когда он явился на весеннюю тренировку в понедельник, девятого февраля. Как и в прошлом году, питчеров и кэтчеров пригласили на неделю раньше. Остальные члены команды должны были приехать семнадцатого числа, на следующий день после Дня президента. Джейк поехал на своей «Хонде» в Уэст-Палм вместе с Мелиссой, Лесли и малышом Джейкобом. Женщины частенько подтрунивали над его машиной, ведь даже Нина ездила на более новой модели. Джейк пожимал плечами. У него дома был новый пикап, и он сказал, что это будет последняя машина, которую он когда-либо покупал. В душе он был любителем пикапов и знал, что в ближайшие годы грузовики будут становиться все лучше и лучше. Кроме того, Мелисса была помешана на машинах, со своей коллекцией красных спортивных автомобилей «дайте мне билет, пожалуйста» и своим Lincoln Mark III, сделанным на заказ.

На ближайшие два с половиной месяца Мелисса сняла для них отличный кондоминиум на пляже. Он был обставлен в стиле Тернера и находился всего в двадцати минутах езды от весеннего тренировочного центра. Они поселились там на выходных, что, конечно же, означало, что Мелисса и Лесли сделали много покупок. Местный дилерский центр «Форд» предоставил Мелиссе на время пребывания во временное пользование «Тандерберд», так что у них с Лесли были колеса. Мелисса не шутила, говоря о том, что ей придется много работать с ним. Она наваливалась на него каждый раз, когда он замирал более чем на пять секунд. Мысль о том, что в результате одного из их сексов она может забеременеть, усилила ее либидо.

Джейк произвел впечатление на тренеров и начальство тем, что был в хорошей физической форме, несмотря на попытки Мелиссы испортить ему здоровье. При росте шесть футов три дюйма и весе двести двадцать пять фунтов он имел менее шести процентов жира в организме. Он упорно тренировался и слушал тренеров. Даже Турман Мансон стал относиться к нему с большим уважением.

Мелисса исполнила свое желание, когда в марте у нее пропали месячные. Если у нее родится мальчик, она хотела назвать его в честь отца. Девочка получила бы имя матери. Она прилетела к доктору Притчету, чтобы подтвердить свой статус.

Конечно, у нее была и другая причина для визита доброго доктора. Речь шла о вечере в номере люкс отеля «Хилтон» для Дженис и Джейка. Джейк был вынужден признать, что Мелисса не ошиблась в каждом своем утверждении о способностях доктора.

На самом деле Мелисса не сообщила Джейку, что Дженис в городе. Она сказала ему, что хочет, чтобы они поужинали в первоклассном ресторане «Хилтона», а Лесли посидела с ребенком. Затем она удивила его тем, что Дженис уже ждала их там. В течение всего ужина обе женщины игриво дразнили его, а затем отвели наверх и устроили для него шоу.

Дженис усадила Джейка в кресло и на его глазах соблазнила его жену. Было чертовски интересно наблюдать за тем, как старшая женщина испытывает его возлюбленную на прочность. Дженис с самого начала взяла все в свои руки, а Мелисса безропотно позволила ей добиться своего. Дженис не просто раздела Мелиссу догола и взяла ее. Вместо этого она медленно разжигала страсть Мелиссы, как будто они впервые были вместе. Джейк видел, как застыли глаза Мелиссы, когда женщина постарше, наконец, после десяти минут поцелуев, раздела ее до пояса.

Это было так же эротично, как и все, что он когда-либо видел, - наблюдать, как его жена поддается нежным мукам Дженис. Он сидел, положив руки на рычаг кресла, пока Дженис заканчивала раздевать Мелиссу догола. Дженис повернулась и улыбнулась ему, прежде чем опустить лицо между бедер его жены. Дженис ввела палец в странно притихшую женщину, единственной реакцией которой было тихое хныканье и приподнимание бедер. Дженис вынула палец и вымазала губы Мелиссы собственным соком. Затем, просунув палец в рот Мелиссы, пожилая женщина стала исследовать ее губами и языком. Она могла бы возбудить Мелиссу менее чем за тридцать секунд. Но Дженис продолжила медленное и томное занятие любовью.

Прошло еще десять минут, прежде чем Дженис наконец сдалась и заставила Мелиссу кончить. Мелисса пищала и задыхалась, но потом замолчала, когда ее оргазм сошел на нет. Джейк решил, что наконец-то пришло время и ему поучаствовать. Уже почти час он был тверд, как калькулятор для третьеклассника. Когда он начал вставать, Дженис жестом пригласила его вернуться в кресло. Доктор приблизила свое лицо к лицу Мелиссы и выжидающе посмотрела на нее. Мелисса открыла глаза, застенчиво улыбнулась и начала слизывать свой сок с блестящего лица Дженис. Это была совершенно новая грань его жены, которую он никогда раньше не видел, - она была полностью в плену у Дженис.

— Ты ведь помнишь, что будет дальше, правда, Мисси?- мягко спросила Дженис.

Мелисса покорно кивнула, ее глаза зажмурились от вожделения.

— Сколько прошло, четыре года, по крайней мере? Ты выросла за это время, у тебя есть муж и ребенок. Но ты все еще моя маленькая игрушка, не так ли?

Мелисса бросила быстрый взгляд на Джейка, а затем смущенно закивала головой, облизывая губы. Дженис потянулась к кофейному столику и достала из сумочки тюбик хирургической смазки.

— Ты ведь помнишь, для чего это? Думаю, тебе было пятнадцать, когда мы впервые его использовали. Я помню, что тогда ты была очень тугой. Сейчас ты гораздо сговорчивее. Раньше это была твоя любимая вещь. Ты все еще хочешь этого? - спросила Дженис, держа трубочку перед лицом Мелиссы.

Мелисса снова кивнула и с готовностью взяла тюбик у старшей женщины. Мелисса поставила одну ногу на спинку дивана, другую – на пол, затем приподняла попку, и Дженис подложила под нее подушку. Мелисса открыла тюбик, поднесла его ко входу во влагалище и начала выдавливать большую порцию на губы. Дженис протянула руку, и Мелисса быстро намазала ее желе. Дженис указала на место, расположенное на середине предплечья, и Мелисса подавила стон, когда распределила смазку до этого места. Она посмотрела Дженис в глаза и поднялась на несколько дюймов выше того места, на которое указала Дженис. Дженис улыбнулась ей.

— Ты маленькая непослушная игрушка. Думаю, пора твоему бедному мужу присоединиться к нам, он выглядит ужасно неловко с этим большим комком в штанах. Я попрошу его наполнить меня, пока я наполняю тебя, - если он сможет. После того как он кончит, я позволю тебе высосать из меня его сперму. Как тебе это? - сказала она.

Мелисса вздрогнула, когда слова ее любовницы взорвали маленькую бомбу глубоко в ее киске.

— Да, доктор Дженис, я с удовольствием, - кротко прошептала Мелисса.

Джейк стремительно поднялся со стула. Это был чертовски интересный разговор, который он когда-либо слышал. Доктор Притчетт говорила в профессиональной разговорной манере, и Мелисса перенеслась в раннюю юность.

Доктору Дженис было пятьдесят два года, она была подтянутой и стройной, с большой грудью и высоко посаженной попкой. На ней была бежевая юбка длиной до колен, плотно облегающая ее сверху донизу, и туфли на высоком каблуке. Пока Джейк пытался понять, как залезть в ее трусики, Дженис протянула левую руку через все тело, чтобы расстегнуть молнию на юбке. Джейк увидел, в каком направлении она движется, и пришел ей на помощь. Дженис покачала бедрами, и Джейк стянул с нее юбку. Джейк бросил юбку на стул, в котором сидел, и стал раздеваться. Джейку понравился вид, открывшийся ему, когда она сцепила колени и наклонилась вперед в талии, чтобы позаботиться о Мелиссе.

Доктор была одета с размахом, вплоть до дымчатых чулок до бедер и черных шелковых трусиков-бикини. Она свела колени вместе, чтобы он мог стянуть с нее трусики. Они были мокрыми и пахли «Шалимаром» и спелой, готовой женщиной. Джейк вдохнул пьянящий запах и тоже бросил их на стул. Джейк снял ботинки и вылез из брюк и нижнего белья. Дженис все еще стояла лицом к Мелиссе и только начала вводить в нее пару пальцев, как Джейк раздвинул ее ноги. Он согнул колени и прижался к ее блестящей, красиво подстриженной киске.

Дженис не была небрежно свободна, но и не была самым тесным местом, куда он когда-либо засовывал чудо-червяка. Дженис оглянулась на него через плечо, впечатленная размерами его орудия. Джейк пожал плечами и улыбнулся ей, а затем указал головой на Мелиссу. Джейк позволил своему стволу побуреть в ее соках и посмотрел через ее плечо, пока она играла с Мелиссой в тазового доктора. Дженис ввела в его жену три пальца, медленно раскрывая ее. Мелисса лежала, откинувшись на спинку дивана и прикрыв глаза рукой. На ее губах играла легкая улыбка, когда она медленно выгибалась в ожидании вторжения пальцев Дженис. Дженис сжала кончики пальцев в острие и начала вводить руку в задыхающуюся Мелиссу.

— Ты используешь ее так, Джейк? - спросила Дженис.

Джейк покачал головой:

— Нет.

«Ну, когда-нибудь ты должен попробовать. У Мисси одно из самых эластичных влагалищ, которые я когда-либо встречала. Она растягивается до впечатляющих размеров, а затем быстро сжимается до нормального состояния. Когда я первый раз с ней это сделала, она так сильно кончила, что потеряла сознание. Правда, Мисси?»

Мелисса прикрыла глаза рукой, но стала вишнево-красной.

«Да, мэм», - прошептала она.

Мелисса громко застонала, когда широкая часть руки Дженис вошла в ее туннель. Мелисса задрожала, когда начались маленькие оргазмы в преддверии большого события. Другой рукой Дженис захватила клитор Мелиссы, который был полностью обнажен на вершине ее широко раздвинутых губ, и стала проталкивать дальше. Мелисса начала двигать бедрами и поднимать их вверх. Невероятно, но она стремилась к более глубокому проникновению. Дженис снова посмотрела на Джейка.

— Ладно, большой мальчик, покажи мне, за что тебя любит половина женщин в Палмдейле, - сказала она.

Джейк отступил назад, пока в ней не осталась только головка его члена, и начал двигаться вперед. В этот момент Дженис так сильно сжала его внутренними мышцами, что Джейку показалось, будто он снова срывает вишенку Нины. Джейк не мог поверить в это. То, что еще несколько секунд назад было свободным и податливым, теперь было крепче его кулака. Он крепче ухватил ее за бедра, а затем впился в нее с такой силой, что свалил ее с ног. Настала очередь Дженис завизжать, когда он, преодолев ее сопротивление, опустился на дно. Он шлепнул ее по заднице, когда отстранился и снова вошел в нее. Мелисса убрала руку с глаз, услышав писк Дженис. Она покачивалась на внезапно бездействующей руке доктора и медленно улыбалась. Соус для гуся был готов. Глаза Дженис стали смотреть куда-то вдаль, когда Джейк снова навалился на нее и отшлепал еще раз.

— Теперь ты знаешь, доктор Джен, теперь ты знаешь, - сказала Мелисса.

Дженис определенно начала прозревать. Обычно она была почти самонадеянной в том, что может сделать так, что парню будет трудно войти в нее. Джейк снес ворота всего за полтора толчка. Еще более удивительным было то, что он мог продолжать входить в нее, не кончая. Никто и никогда так долго не выдерживал с ней, когда она хотела, чтобы он кончил. Джейк обхватил ее, просунул руку под шелковую блузку и грубо стянул лифчик с ее грудей. Они вывалились в его руку, и он крепко пережал ее соски между пальцами. Несмотря на все усилия, Дженис была близка к кульминации, чего мужчина никогда не достигал при прямом половом акте.

Джейк довел ее до высшей точки серией коротких, жестких толчков, которые, казалось, затронули все нервные окончания в ее влагалище. Дженис начала шумно кончать, когда он неустанно брал ее. Она начала подаваться вперед, но Джейк, схватив ее за бедра, вернул в вертикальное положение. Она совсем забыла о Мелиссе, которая была под ней, и выдернула руку из своей давней любовницы, чтобы ухватиться за спинку дивана.

Дженис пыхтела и задыхалась, как олимпийский спринтер, но Джейк продолжал накачивать ее. Ее внутренние мышцы непроизвольно разжались, и все соки, которые она сдерживала в себе, полились из нее по ногам.

— Хочешь увидеть, как сильно мой мужчина любит меня? - спросила Мелисса.

Доктор, у которой кружилась голова, едва заметно кивнула. Мелисса повернула голову к Джейку и заглянула ему в глаза.

— Кончи для меня, муженек, - сказала Мелисса сексуальным голосом, который она приберегла только для него. - Наполни ее и сделай ее одной из нас.

Джейку только этого и не хватало, ведь он и так был готов взорваться. Он резко подал бедра вперед, заставив Дженис застонать, и выпустил один из самых сильных потоков, которые когда-либо испускал. Она почувствовала, как он ударился о ее шейку матки, и от его силы у нее закатились глаза. Закончив, он вышел из нее, одновременно с этим спустив еще один поток, который захлестнул ее бедра. Он отошел к креслу и опустился в него. Дженис повернулась и посмотрела на него с благоговением.

— Закончи то, что начала, после того как смоешь с себя все это, - сказал он ей.

Дженис так и сделала, а затем выполнила все то, о чем говорила Мелиссе. Что действительно отличалось от ее плана, так это обращение молодого мужа с ней. Он даже использовал ее собственную смазку, чтобы взять ее в попку, когда она лежала между бедер Мелиссы и умоляла об этом. Когда они ушли в полночь, она впервые за все время была полностью удовлетворена. Она задрожала от предвкушения, когда вспомнила, как Джейк сказал ей, что будет присутствовать на следующей встрече с Мелиссой. Он недвусмысленно дал ей понять, что это будет означать, когда попросил оставить трусики дома в тот день.

Во время весенней подготовки Джейк был великолепен. Его работа в межсезонье позволила ему опередить других игроков, и он доминировал на поле, пока они приводили себя в форму, пытаясь наверстать упущенное. Когда началась предсезонная лига Грейпфрут, Джейк провел три матча, не пропустив ни одной пробежки. Рон Гвидри также был впечатляющим. Штайнбреннер продал Гаса Тиммонса, стартового игрока номер пять, и перевел на его место Гвидри. Джейк занял место Гвидри в «бычьем загоне» в качестве длинного реливера и отправился на север с большой командой в день открытия. Джейк попал в большую команду. Теперь ему предстояло закрепиться в команде и пробиться в ротацию стартовых питчеров.

Примечание

1) Альфред Мануэль «Билли» Марти младший ( 16 мая 1928 — 25 декабря 1989) — американский профессиональный бейсболист, игравший в Главной лиге бейсбола на позиции игрока второй базы, и менеджер. За свою карьеру Мартин выступал за пять разных команд. Как главный менеджер он помог «Нью-Йорк Янкис» завоевать титул чемпиона Американской лиги в 1976 и 1977 годах, и одержал победу в Мировой серии 1977 года. Он также работал менеджером ещё нескольких команд АЛ и четверым из них помог завоевать титул чемпиона дивизиона.